Logos Bible Software
Products>Die Heilige Schrift (Menge-Bibel)

Die Heilige Schrift (Menge-Bibel)

$16.99

„Im engen Anschluss an den biblischen Urtext, aber ohne in ängstlicher Weise am Buchstaben zu kleben“ — das ist die herausragende Stärke der klassisch zu nennenden Bibelübersetzung von Hermann Menge. Der Altphilologe hatte die besondere Gabe, den hebräischen und griechischen Bibeltext originalgetreu und doch gut verständlich wiederzugeben. Dazu trägt neben der stilistischen Gewandtheit, die dem biblischen Text in all seinen verschiedenen Sprachformen Rechnung trägt, vor allem seine treffende Wortwahl bei. Alternative Übersetzungsmöglichkeiten und abweichende Lesarten der Handschriften werden in Klammern und in Fußnoten aufgeführt. Die vorliegende Ausgabe gibt die letzte von Menge bearbeitete Textfassung von 1939 inklusive der Apokryphen wieder.

  • Title: Die Heilige Schrift, übersetzt von Hermann Menge
  • Author: Hermann Menge
  • Edition: AT und NT: Neuausgabe. 14. Auflage, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2003. Apokryphen: Ausgabe der Württembergische Bibelanstalt, Stuttgart 1967.
  • Publisher: Deutsche Bibelgesellschaft
  • Print Publication Date: 2003
  • Logos Release Date: 2009
  • Language: German
  • Resources: 1
  • Format: Digital › Logos Research Edition
  • Subjects: Bibeln › Deutsch; Bibeln › Deutsch--Deutsche Vollbibeln; Bible › German
  • Resource ID: LLS:MENGE
  • Resource Type: Bible
  • Metadata Last Updated: 2022-02-12T08:36:14Z

Die Logos-Edition der Menge-Bibel ist direkt in den gewaltigen Funktionsumfang von Logos Bibelsoftware eingebunden. Wichtige Begriffe sind direkt mit Wörterbüchern und Nachschlagewerken sowie einer Vielzahl weiterer Ressourcen in Ihrer digitalen Bibliothek verknüpft. Mit umfassenden Suchoptionen finden Sie genau die Ergebnisse, die Sie suchen. Mobil-Apps und Online-Synchronisierung machen es möglich, Ihre Arbeit von überall fortzusetzen.

Reviews

4 ratings

55555

Sign in with your Faithlife account

  1. Dennis Braun

    Dennis Braun

    11/26/2021

    55555
  2. ThK

    ThK

    7/17/2020

    55555
  3. Kai Buch

    Kai Buch

    3/7/2020

    55555
    Eine wunderbare Ergänzung zu den üblicherweise verwendeten wortgetreuen Übersetzungen.
    Reply

  4. Jacob A.

    Jacob A.

    12/6/2019

    55555

$16.99