Su Nombre

by Roger Casco Herrera

Publisher:

Editorial Frinsa

, 2013

Reseña

Muchas corrientes de pensamiento, incluso dentro de la Iglesia Evangélica, están empezando a cuestionar el nombre de Jesús. Este libro surge como una respuesta a la polémica en torno a este tema.

En él se ofrece solución a cuestiones como: ¿Cuál es el nombre de nuestro Señor?, ¿Por qué decimos Jesús en lugar de Yeshúa?, ¿Qué significa la palabra Jesús?, ¿Por que decimos Jesucristo?, ¿Por qué Jesús no se llamó Emanuel?, ¿Por qué se tradujo su nombre propio?, ¿Jesús es un un error de traducción?, ¿Por qué los judíos dicen que el nombre de Jesús era Yeshú?...

Su Nombre es una obra sencilla, concisa pero profunda en su contenido, producto de una racional investigación. Te hará disfrutar con gozo el plan eterno de Dios, conociendo mejor el único Nombre en el cual hay salvación.

Contents

Top Highlights

“Las fuentes confiables de los manuscritos están escritos en hebreo y arameo para el Antiguo Testamento; y en griego koiné para el Nuevo Testamento.” (Page 47)

“Debemos cuidarnos de atribuir poder al idioma del nombre, es a la persona de Cristo que respalda a sus siervos, porque en ese sentido, estaríamos siendo idolatras del nombre.” (Page 75)

“Una traducción es clara, exacta y fiel cuando reproduce en la lengua de los lectores de hoy lo que el autor quiso transmitir a la gente de su tiempo, en su propia lengua.” (Page 57)

“De hecho, la forma griega Iēsous fue un nombre muy popular en la época del Señor entre los judíos; los paganos no lo usaron, pues ¡fue un nombre judío!” (Page 21)

“Tan pronto comenzaron a distribuirse las traducciones diferentes al latín, los reyes y los obispos dictaron leyes que prohibían su lectura y castigaban con el fuego a quienes las traducían, copiaban y distribuían, quemando aun las biblias. Tal es el caso de: Casiodoro de Reina, Cipriano de Valera, Peter Waldo, John Wycliffe, y otros. En el siglo XV dio inicio una gran explosión de traducciones europeas, primeramente gracias al descubrimiento de la imprenta que revolucionó la difusión de ideas’².” (Page 33)

Comentarios sobre la versión impresa

Usaré su libro en mis clases de exégesis como ejemplo de un estudio serio, y lo recomiendo a todos quienes deseen tener información confiable.

—Pastor Gary Shogren, Ph. D. en Exegesis del Nuevo Testamento, Profesor en Seminario ESEPA

El libro “Su Nombre” puede usarse como un material auxiliar en el desarrollo de la Teología de Cristo.

—Pastor José Horacio Merlo,Director del Centro de Estudios Cristianos de las Asambleas de Dios (CECAD)

iLea con cuidado este buen análisis, que pondere, y sea cautivado por la racionalidad de la exposición que finalmente hace nuestro querido hermano Roger.

—Pastor Juan Cruz Heath, Director para América Latina del Instituto Teológico por Extensión (INSTE)

Product Details

• Title: Su Nombre de la serie: ¿Quién es Jesucristo?
• Author: Roger Casco Herrera
• Edition: Primera Edición
• Publisher: Editorial Frinsa
• Print Publication Date: 2013
• Logos Release Date: 2014
• Language: Spanish
• Resources: 1
• Format: Digital › Logos Research Edition
• Subjects: Interpretación de la biblia; Jesucristo › Nombre
• ISBNs: 9789992696378, 9992696370
• Resource ID: LLS:SUNOMBRE
• Resource Type: Monograph
• Metadata Last Updated: 2022-09-30T03:14:37Z

About Roger Casco Herrera

Roger Casco es hondureño, esposo y padre. Desde la niñez ha sabido las sagradas escrituras, lo que lo hizo un amante en escudriñar la Doctrina Bíblica, convirtiéndose en Autodidacta Bíblico. Ha realizado estudios generales del hebreo y griego bíblicos, teología, sectas, religiones como el judaísmo y el islamismo, entre otros.

Roger Casco mira su trabajo como el de un ministro reformador, restaurador y conciliador, que propone al creyente de hoy realizar un esfuerzo por reencontrarse con la persona de Jesús, haciéndole ver que él es el Misterio Revelado más importante de todo el Plan Divino del Dios de Abraham, Isaac y Jacob.