La Colección Corpus Koiné está ideada para que estudiantes del griego bíblico puedan iniciar y continuar su profundización en el idioma en un marco más amplio de lo que suele ser habitual. Esto no solo amplía su visión del mundo conceptual dentro del cual se escribió el Nuevo Testamento, sino que también arroja luz importante sobre muchas cuestiones de exégesis neotestamentaria.