Jewish Publication Society, Rick Brannan, Martin Manser, William Smith, James A. Swanson, Yohanan Aharoni, Dan Bahat, William Wright, Charles Barnes, James Strong, Kirsopp Lake, F. F. Bruce, Anson F. Rainey, Isaac Leeser, Ken Penner, Israel P. Loken, Ilaria L. E. Ramelli, Manlio Simonetti, Angelo Di Berardino, M.J. Edwards, Joel C. Elowsky, John Anthony McGuckin, Gerald L. Bray, Comprehensive Aramaic Lexicon, Logos Bible Software, David Noel Freedman, Frederick E. Greenspahn, Henry Chichester Hart, Hermas, Leander of Seville, Braulio of Saragossa, Orosius of Braga, Charles G. Herbermann, Eusebius, Clement of Alexandria, Origen, John Chrysostom, Cyril of Alexandria, Hilary of Poitiers, Augustine of Hippo, Jerome, Didymus the Blind, Theodoret, Maximus the Confessor, Basil of Caesarea, H. J. White, Ambrose of Milan, Ephrem the Syrian, Stanley E. Porter, H. P. V. Nunn, Paul Joüon, Fredrick J. Long, Wilfrid J. Harrington, Joseph Smith, Xavier Jacques, James Swetnam, John Hutton Balfour, Athanasius of Alexandria, Fulgentius of Ruspe, Peter Chrysologus, Salvian, Gerhard Kittel, Horst Balz, Timothy Fry, Esther de Waal, Ian Christopher Levy, Joy A. Schroeder, David Burr, Thomas J. Herron, D. C. Schindler, Mogens Müller, W. A. Jurgens, Gregory of Nazianzus, Matthew J. Streett, Henry Wansbrough, Cyprian of Carthage, Carlos Granados, Brant James Pitre, Patrick J. Boylan, Gordon J. Wenham, John Riches, William R. Telford, Christopher M. Tuckett, Barnabas Lindars, Margaret Davies, Thomas O'Loughlin, Justin Martyr, Irenaeus, James M’Swiney, Leonhard Goppelt, Deutsche Bibelgesellschaft, Constantin von Tischendorf, Catholic Biblical Association (Great Britain), Logos Research Systems, Peter E. Fink, Joseph A. Komonchak, Judith A. Dwyer, Michael Downey, Bruce M. Metzger, Eep Talstra, Austin Flannery, James T. Bretzke, Henry George Liddell, Walter Bauer, Johannes P. Louw, Arthur Cleveland Coxe, Alexander Roberts, Philip Schaff, K. Elliger, Michael S. Heiser, Hanan Isachar, Pope John XXIII, Pope Benedict XVI, Pope Francis, Joel Marcus, Joseph A. Fitzmyer, Raymond Edward Brown, James B. Pritchard, Dietrich von Hildebrand, Ian Young, Albert Rawson, Pontifical Biblical Commission, Bob Schuchts, Robert Schuchts, Henri Nouwen, Wolfgang Richter, Vincent M. Setterholm, David J. Endres, Gregory of Narek, Michael E. Bulson, Basil Watkins, Bernhard Blankenhorn, Lancelot Charles Lee Brenton, Dennis J. Billy, Alban Butler, Pope Benedict XV, Theodore Alois Buckley, Pius XI, Thomas Aquinas, Pope John Paul II, Bernard Orchard, Scott Hahn, Roger Haight, Pope Paul VI, Catholic Church, Mark P. Shea, Alcuin Reid, Lawrence Feingold, Romanus Cessario, Hans Urs von Balthasar, Kenan B. Osborne, Matthew Levering, Jean-Pierre Torrell, Louis Bouyer, Pontifical Council for the Family, HarperCollins, Regis J. Armstrong, Oliver Davies, Michael Barber, Ignatius Press, Frederick William Danker, Papa Francis, Bartolomew of Pisa, Edward Hadas, Daniel H. Mueggenborg, Congregation for the Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, Ronald Knox, Joshua J. Whitfield, Hugh of Balma, Anthony Briggman, Peter M. J. Stravinskas, Catherine of Genoa, Stephen L. Brock, Congregation for the Doctrine of the Faith, William T. Ditewig, James Keating, Owen F. Cummings, Jared Ortiz, J. M. Harden, International Theological Commission, Maiju Lehmijoki-Gardner, Michael Papazian, Thomas Dubay, Mary Margaret Funk, Edward Condon, Pius XII, John H. Van Engen, Gianluigi Pasquale, Guy Mansini, Josef Pieper, Judson Cornwall, Justus H. Hunter, Thomas of Celano, Regis Armstrong, Robert Waldron, Ralph McInerny, William M. Watson, Michael J. Aquilina, George E. Demacopoulos, Gertrud the Great of Helfta, Jan-Heiner Tück, William Whitaker, Francis J. Moloney, Johann Auer, Congregation for the Clergy, Gregory Palamas, C. Colt Anderson, Paul L. Cioffi, Takamitsu Muraoka, Bonnie Bowman Thurston, Jared Dees, Martin Schlag, Charles William Eliot, Jacopone da Todi, Romano Guardini, Reinhard Hütter, Johannes Tauler, John Ruusbroec, Julian of Norwich, Jean Gerson, John Donne, Thomas Weinandy, Frank J. Sheed, Christoph Schönborn, Michael Dauphinais, Guigo, II, Steven Runge, Carl Koch, Ludolph of Saxony, Jeffrey Lawrence Morrow, Guerric Debona, R. E. Houser, Catherine Upchurch, Randall Tan, Aidan Nichols, Duncan Robertson, Elisabeth of Schönau, Timothy P. OʼMalley, Roy J. Deferrari, Joseph Clifford Fenton, Edward H. Landon, Meister Eckhart, Ian Ker, Rick Rotondi, Joseph Wilhelm, Yves Congar, Michael Glazier, Henri de Lubac, David Ford, Thomas J. Norris, Papa Francisco, Joseph A. Jungmann, Anthony T. Flood, Thomas à Kempis, Hubert van Zeller, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Faculty of Theology of the University of Navarre, Joan E. Cook, Mark S. Smith, J. Edward Owens, Irene Nowell, Roland J. Faley, Feidhlimidh T. Magennis, Alice L. Laffey, John C. Endres, Thomas M. Bolin, Kathleen M. O'Connor, Dianne Bergant, Katherine Hayes, Leslie J. Hoppe, Pauline A. Viviano, Corrine L. Carvalho, John J. Collins, Carol J. Dempsey, Richard J. Clifford, Jeremy Corley, Daniel J. Harrington, Gregory W. Dawes, Daniel Durken, Nicholas of Cusa, Thomas Joseph White, Michael J. Dodds, W. Shawn McKnight, Albert Pietersma, Serge-Thomas Bonino, Deutsche Bischofskonferenz, Domenic D’Ettore, Dorothy Jonaitis, Sacred Congregation of Rites, Benoît-Dominique de La Soujeole, Jose Granados, Roland Meynet, Norman Tanner, F. L. Cross, Lee Martin McDonald, Danna Nolan Fewell, John Rogerson, Paul C. Gutjahr, Lewis Ayres, Timothy H. Lim, Donn F. Morgan, Martin Goodman, Judith M. Lieu, William P. Brown, Michael Lieb, Hans Boersma, John Webster, Gilles Emery, Francesca Aran Murphy, Claudia Carlen, Mary Grosvenor, Reinhard Wonneberger, Peter S. Williamson, Edward N. Peters, Caroline Farey, Scott Michael Carl, Kathryn J. Hermes, Heinz Schürmann, James M. Reinert, Thomas Acklin, John F. Crosby, Paul Quenon, Fulton J. Sheen, Paul Murray, Laurence Kriegshauser, Joyce Rupp, Ty Paul Monroe, Stephen J. Loughlin, Thomas Petri, Rebecca Nappi, Kenneth R. Himes, Richard McBrien, Giles Dimock, Daniel Kendall, Joseph T. Kelley, Kevin W. Irwin, Paul Jerome Keller, George P. Evans, Ann M. Garrido, Johan Leemans, Raymond Studzinski, Caryll Houselander, Rafael Rodríguez, John F. Boyle, William M. Wright IV, John Meinert, R. Scott Hurd, Charles C. Camosy, Daniel Cardó, Scott Carl, Adolf Darlap, Bonaventure, Meredith Gould, Joseph Mele, Eric Wandrey, Brody Stewart, William Watson, William Lamb, Tim Gray, Kevin M. Clarke, Ilia Delio, Siegfried Wenzel, Joseph N. Tylenda, Margaret Y. MacDonald, John Painter, John R. Donahue, Luke Timothy Johnson, William Cureton, Bardesan, Petroc Willey, Jean-Baptiste Chautard, Beryl Smalley , John D. Barry, Ryan P. Bonfiglio, William R. Hugo, James M. Jacobs, Mary Peter Martin, Roger W. Nutt, Alexander W. Hall, Dorothy Day, Rik Van Nieuwenhove, Alfred C. Hughes, Antonio Malo, John Scottus Eriugena, Roger L. Omanson, Vincent de Paul, Gregory Vall, James B. Prothro, Denis Farkasfalvy, Robertus Weber, Michael Tweedale, Isaiah Hoogendyk, Philip B. Harner, John Hart, David B. Gowler, Gerard S. Sloyan, Mark Allan Powell, Alicia J. Batten, Fr. Donald Senior, C.P., Scott M. Lewis, Joseph Plevnik, Veronica Koperski, Mark Harding, Benedict Viviano, William C. Spohn, Warren Carter, Anne Hunt, Ronald D. Witherup, John Gillman, Mary Ann Getty, Laurie Brink, Vănthanh Nguyễn, Brandon Vogt, Pablo Argarate, Lawrence J. Johnson, Kevin Zilverberg, Edward Foley, Cassiodorus, Peter Kreeft, Alberto Rossa, Lee L. Kantenwein, Orville Nave, Michael Avi-Yonah, R. Steven Notley, Gary A. Herion, Ignatius of Antioch, Paschasius of Dumium, Fructuosus of Braga, Pacian of Barcelona, Edward A. Pace, W. E. Plater, Max Zerwick, Valerian, Geoffrey William Bromiley, Gerhard Schneider, Edmund Hill, Joseph T. Lienhard, Philip D. W. Krey, Maria Boulding, Maureen Tilley, Thomas Halton, G. W. Clarke, Michael P. Barber, Paul W. Harkins, Leslie William Barnard, Dominic J. Unger, Robert T. Meyer, Mary Collins, Caspar Rene Gregory, Christof Hardmeier, Henry Stuart Jones, Eugene Nida, James Donaldson, Tatian, Henry Wace, W. Rudolph, Christian Riepl, Roberta R. Ervine, Pope Saint Pius X, John Henry Newman, Edmund F. Sutcliffe, John Bergsma, Canon Law Society of America, Kathryn Krug, Guigo de Ponte, Ellen Scully, Abraham Terian, Stelman Smith, Michael J. Tkacik, J. A. Wayne Hellmann, Kenneth M. Ogorek, Alice M. von Hildebrand, William P. Sampson, Blaise Pascal, Edmund Colledge, James A. Wallace, David A. deSilva, Inviolata M. Barry, Thomas B. Scannell, Monika Hellwig, Alice von Hildebrand, Mary Ford, Kurt Aland, Erwin Nestle, Paul Niskanen, Benjamin G. Wright, E. A. Livingstone, Medi Ann Volpe, Martinus C. de Boer, Emma Mason, Kathryn Tanner, Waltraud Linnig, Boniface Hicks, Piotr Roszak, Brian J. Matz, Luis Sanchez-Navarro, Melito of Sardis, Scott R. Sollom, Rebecca Van Noord, Joanne Schatzlein, Elizabeth Ann Clark, Joseph Peter Wawrykow, Frederick F. Campbell, Louise de Marillac, Andrew Curtis, Clifford M. Yeary, Matthew C. Genung, Mark Bengert, Pope Saint Gregory I, Piotr Ashwin-Siejkowski, David F. Graf, Papias of Hierapolis, Martin of Braga, Condé B. Pallen, Paulinus of Nola, Gerhard Friedrich, Sean Doyle, Ryan Thomas, Boniface Ramsey, John A. Kincaid, Dermot A. Lane, Ezra Abbot, Robert Scott, Allan Menzies, Socrates Scholasticus, Gregory of Nyssa, Cyril of Jerusalem, Sulpicius Severus, Pope Saint Leo I, Saint Gregory the Great, Gérard E. Weil, Johann Peter Rechenmacher, William J. Short, James Walsh, Robert P. Waznak, Ignatius McGuiness, Johannes Karavidopoulos, Richard Gaillardetz, John R. Roberts, Iain Torrance, M. Johanna Paruch, Catherine Johnston, Jörgen Vijgen, Johan Verstraeten, Meliton, Melva Costen, John David Pleins, Clement of Rome, Thomas J. Shahan, Hilary of Arles, Roderick McKenzie, Tertullian, Hippolytus of Rome, Gregory Thaumaturgus, Venantius Fortunatus, Theodotus of Laodicea, Sozomen, John of Damascus, Vincent of Lérins, Carlo Maria Martini, Mara Bar-Serapion, Michael Kennedy, Carol Doran, Ze’ev Safrai, Astrid B. Beck, Barnabas, John J. Wynne, Ennodius, Minucius Felix, Saint Dionysius the Great (Bishop of Alexandria), Victorinus of Pettau, Psuedo Clement, Aristides the Athenian, Gennadius of Massilia, John Cassian, Aphrahat, Mara Bar Serapion, Mark Kligman, Polycarp, Pontius, Commodianus, Caius, Presbyter of Rome, Julius Africanus, Lactantius, Rufinus of Aquileia, Marti R. Jewell, David Petras, Francis X. Glimm, Saint Possidius, Athenagoras of Athens, Novatian, Anatolius of Laodicea, Asterius Urbanus, Rebecca Slough, Joseph M.-F. Marique, Theophilus of Alexandria, Alexander of Cappadocia, Pope Saint Dionysius of Rome, Gerald G. Walsh, Theognostus of Alexandria, Bryennios, Philotheus, Pierius of Alexandria, Theonas of Alexandria, Phileas, Pamphilus the Theologian, Malchion, Archelaus, Alexander of Lycopolis, Peter of Alexandria, Pope Alexander of Alexandria, Methodius of Olympus, Arnobius

Jewish Publication Society, Rick Brannan, Martin Manser, William Smith, James A. Swanson, Yohanan Aharoni, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, William Wright, Charles Barnes, James Strong, Kirsopp Lake, F. F. Bruce, Shmuel Ahituv, Anson F. Rainey, Eusebius, Mordechai Cogan, Isaac Leeser, Jaroslav Pelikan, Ken Penner, Israel P. Loken, Ilaria L. E. Ramelli, InterVarsity Press, Manlio Simonetti, Thomas C. Oden, Arthur A. Just Jr., Joel C. Elowsky, Severian of Gabala, Jerome, Theodore of Mopsuestia, Ambrosiaster, Saint Bede the Venerable, Andrew of Caesarea, Origen, Cyril of Alexandria, Frederic Farrar, Angelo Di Berardino, M.J. Edwards, John Anthony McGuckin, Gerald L. Bray, Comprehensive Aramaic Lexicon, Lexham Press, Logos Bible Software, David Matzko McCarthy, John Berkman, James F. Caccamo, David M. McCarthy, Mari Rapela Heidt, Conor Hill, Miguel J. Romero, Mary M. Doyle Roche, Jason King, Christopher McMahon, William C. Mattison III, David Noel Freedman, H. P. V. Nunn, Frederick E. Greenspahn, Ernest De Witt Burton, Henry Chichester Hart, Hermas, Gregory of Nyssa, Leander of Seville, Braulio of Saragossa, Orosius of Braga, Charles G. Herbermann, Clement of Alexandria, Augustine of Hippo, John Chrysostom, Hilary of Poitiers, Oecumenius, Didymus the Blind, Theodoret, Maximus the Confessor, Saint Gregory the Great, Tertullian, Lactantius, Allen C. Myers, John J. Collins, Basil of Caesarea, Tyconius of Carthage, Fulgentius of Ruspe, Thomas B. Falls, Gregory of Nazianzus, H. J. White, Friedrich Blass, Ambrose of Milan, Ephrem the Syrian, Stanley E. Porter, Rufinus of Aquileia, Paul Joüon, Fredrick J. Long, Wilfrid J. Harrington, Albertus Magnus, Pope Saint Leo I, Cyprian of Carthage, Joseph Priestley, Marius Victorinus, Eugippius, Epiphanius of Cyprus, Alexander Buttmann, Joseph Smith, Xavier Jacques, James Swetnam, John Hutton Balfour, Minucius Felix, Pamphilus the Theologian, Prudentius, Athanasius of Alexandria, Peter Chrysologus, Caesarius of Arles, Hildegard of Bingen, Novatian, John of Damascus, Cyril of Jerusalem, Nicetas of Remesiana, Peter the Venerable, Salvian, Gerhard Kittel, Horst Balz, Timothy Fry, Esther de Waal, Christiana van Houten, Erich Przywara, K. Lawson Younger Jr., D. R. G. Beattie, David Small, Ian Christopher Levy, Francis Landy, Pope Benedict XVI, Joy A. Schroeder, Tim Perry, David Burr, Martin O’Kane, Mark J. Boda, Thomas J. Herron, John J. Pilch, Prudence Allen, Matthew Levering, Craig C. Broyles, Judith L. Kovacs, Joel S. Kaminsky, Cassiodorus, P. G. Walsh, D. C. Schindler, James A. Kleist, Tamara Prosic, Frederick H. Cryer, Gordon D. Fee, Livio Melina, K. L. Noll, Mogens Müller, Firmicus Maternus, W. A. Jurgens, Luke Timothy Johnson, J. Gordon McConville, Egeria, Matthew J. Streett, Robert Louis Wilken, Henry Wansbrough, John Climacus, John Cassian, Julianus Pomerius, Julian of Toledo, Bryan A. Stewart, Elizabeth Bloch-Smith, G. W. H. Lampe, Kyung-jin Min, Ron Pirson, Paulinus of Nola, D. H. Williams, Oliva Blanchette, Carlos Granados, Palladius of Galatia, Brant James Pitre, Gary A. Anderson, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Pseudo-Macarius, Patrick J. Boylan, Clement of Rome, Quodvultdeus of Carthage, Arnobius, J. Patout Burns Jr., Isidore of Seville, Gordon J. Wenham, John Riches, William R. Telford, Christopher M. Tuckett, Barnabas Lindars, Margaret Davies, Richard A. Norris Jr., Thomas O'Loughlin, Maximus of Turin, Justin Martyr, Methodius of Olympus, Polycarp Sherwood, Prosper of Aquitaine, P. De Letter, Irenaeus, Amihai Mazar, Athenagoras of Athens, Wilfred G. E. Watson, James M’Swiney, Leonhard Goppelt, Evagrius Ponticus, Saint Patrick, Deutsche Bibelgesellschaft, Emanuel Tov, Constantin von Tischendorf, Catholic Biblical Association (Great Britain), Logos Research Systems, Peter E. Fink, Joseph A. Komonchak, Judith A. Dwyer, Michael Downey, Bruce M. Metzger, Eep Talstra, Austin Flannery, James T. Bretzke, Henry George Liddell, Walter Bauer, Erik Eynikel, Johannes P. Louw, Avraham Negev, Josephus, Arthur Cleveland Coxe, Alexander Roberts, Philip Schaff, K. Elliger, Michael S. Heiser, Hanan Isachar, Thomas Aquinas, Pope John XXIII, Pope Francis, Joel Marcus, Joseph A. Fitzmyer, Raymond Edward Brown, William Orr, Victor Paul Furnish, J. Louis Martyn, Markus Barth, John H. P. Reumann, Abraham J. Malherbe, Jerome Quinn, Craig R. Koester, John H. Elliott, Jerome H. Neyrey, J. Massyngberde Ford, James B. Pritchard, Hans-Josef Klauck, Martin J. McNamara, Michael Maher, Ernest G. Clarke, Bernard Grossfeld, Daniel J. Harrington, Bruce Chilton, Robert Hayward, Samson H. Levey, Kevin J. Cathcart, Celine Mangan, David M. Stec, Alexander Philip, Dietrich von Hildebrand, Martin J. Buss, Ian Young, Albert Rawson, Pontifical Biblical Commission, Lanfranc of Canterbury, Bob Schuchts, Robert Schuchts, Russell E. Gmirkin, Henri Nouwen, Wolfgang Richter, Vincent M. Setterholm, David J. Endres, Gregory of Narek, Michael E. Bulson, Reinhard Hütter, Bonaventure, Craig E. Morrison, Marvin A. Sweeney, Jerome T. Walsh, David Jobling, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, Gordon F. Davies, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Tammi J. Schneider, Stephen K. Sherwood, Basil Watkins, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Bernhard Blankenhorn, Magen Broshi, Lancelot Charles Lee Brenton, Birgitta of Sweden, William M. Thompson, Bernard of Clairvaux, Martin Ravndal Hauge, Dennis J. Billy, Alban Butler, Pope Benedict XV, Theodore Alois Buckley, Alan J. Hauser, Pius XI, Pope John Paul II, Bernard Orchard, Scott Hahn, Roger Haight, Pope Paul VI, Catholic Church, Robert Grosseteste, Mark P. Shea, M. Patrick Graham, Martin Noth, Alcuin Reid, Lawrence Feingold, Romanus Cessario, Hans Urs von Balthasar, Robert D. Sider, Kenan B. Osborne, Jean-Pierre Torrell, Louis Bouyer, Pontifical Council for the Family, John of the Cross, HarperCollins, Reginald M. Lynch, James Walsh, Regis J. Armstrong, Oliver Davies, Peter Abelard, Michael Barber, Ignatius Press, Frederick William Danker, Papa Francis, Bartolomew of Pisa, Edward Hadas, William of Saint-Thierry, Daniel H. Mueggenborg, Johanna Stiebert, Congregation for the Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, James Stevenson, Ronald Knox, Joshua J. Whitfield, Hugh of Balma, Andrew Faulkner, Anthony Briggman, Michael J. Gorman, Peter M. J. Stravinskas, Ulrich L. Lehner, Catherine of Genoa, Saint Catherine of Siena, Stephen L. Brock, Kevin L. Flannery, Chad Helms, Charlotte Hempel, Congregation for the Doctrine of the Faith, William T. Ditewig, James Keating, Owen F. Cummings, Jared Ortiz, Josef Pieper, Petrus Alfonsi, J. M. Harden, International Theological Commission, Michael G. Sirilla, Maiju Lehmijoki-Gardner, Michael Papazian, Thomas Dubay, Mary Margaret Funk, Timothy H. Lim, Edward Condon, Pius XII, Marc Ouellet, John H. Van Engen, Gianluigi Pasquale, Guy Mansini, Elisabeth Leseur, Laurent Cleenewerck, Judson Cornwall, Jonathan G. Campbell, Justus H. Hunter, Francisco de Osuna, Thomas of Celano, Francis of Assisi, Francis de Sales, Regis Armstrong, Robert Waldron, Ralph McInerny, Gerhard Lohfink, William M. Watson, Michael J. Aquilina, George E. Demacopoulos, Steven J. Jensen, Gertrud the Great of Helfta, Jan-Heiner Tück, William Whitaker, Francis J. Moloney, Johann Auer, Congregation for the Clergy, Philo of Alexandria, Gregory Palamas, C. Colt Anderson, Paul L. Cioffi, William B. May, Ezra Sullivan, Hadewijch, Takamitsu Muraoka, Olivier Clément, Bonnie Bowman Thurston, Jared Dees, Martin Schlag, Henry Suso, Alexandra Barratt, Mechtild of Hackeborn, Charles William Eliot, Máire Herbert, Jacopone da Todi, Jeanne Guyon, Romano Guardini, Majella Franzmann, Jean Baptiste de La Salle, John Henry Newman, Johannes Tauler, John Ruusbroec, Julian of Norwich, Rachelle Barina, Matthew J. Gaudet, Daniel R. DiLeo, Jean Gerson, John Donne, John of Ávila, Thomas Weinandy, Frank J. Sheed, Christoph Schönborn, Michael S. Sherwin, Michael Dauphinais, Joseph Blenkinsopp, Guigo, II, Steven Runge, Carl Koch, Peter Damian, Ludolph of Saxony, Jeffrey Lawrence Morrow, Guerric Debona, Nicholas E. Lombardo, R. E. Houser, Catherine Upchurch, Randall Tan, Alfred Rahlfs, Aidan Nichols, Alphonsus Maria de’ Liguori, Duncan Robertson, Elisabeth of Schönau, Luis de León, Helen Rolfson, John F. Wippel, Timothy P. OʼMalley, Roy J. Deferrari, Joseph Clifford Fenton, Edward H. Landon, Mechthild of Magdeburg, Meister Eckhart, Ian Ker, Rick Rotondi, Miguel de Molinos, Joseph Wilhelm, Yves Congar, Michael Glazier, Henri de Lubac, Margaret Ebner, Marguerite Porete, Maria Maddalena de’ Pazzi, David Ford, Thomas J. Norris, Papa Francisco, Joseph A. Jungmann, Francisco Suárez, Anthony T. Flood, Thomas à Kempis, Hubert van Zeller, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Faculty of Theology of the University of Navarre, Joan E. Cook, Mark S. Smith, J. Edward Owens, Irene Nowell, Roland J. Faley, Feidhlimidh T. Magennis, Alice L. Laffey, John C. Endres, Thomas M. Bolin, Kathleen M. O'Connor, Katherine Hayes, Leslie J. Hoppe, Pauline A. Viviano, Corrine L. Carvalho, Carol J. Dempsey, Richard J. Clifford, Jeremy Corley, Gregory W. Dawes, Daniel Durken, Nicodemus the Hagiorite, Nicholas of Cusa, Anne Savage, Thomas Joseph White, Michael J. Dodds, W. Shawn McKnight, Albert Pietersma, Steven Chase, Angela of Foligno, Serge-Thomas Bonino, Angelus Silesius, Robert Boenig, Deutsche Bischofskonferenz, Nil Sorsky, Domenic D’Ettore, Dorothy Jonaitis, Norbert of Xanten, Sacred Congregation of Rites, A. H. B. Logan, M. Eugene Boring, John T. Carroll, Marianne Meye Thompson, Carl R. Holladay, Frank Matera, Martinus C. de Boer, Stephen E. Fowl, Charles B. Cousar, Jerry L. Sumney, Raymond F. Collins, Lewis R. Donelson, Judith M. Lieu, Brian K. Blount, Paul Sevier Minear, John Howard Schutz, Paul W. Meyer, William Desmond, Michael Boler, Benoît-Dominique de La Soujeole, Jose Granados, Angelo Scola, Roland Meynet, Norman Tanner, F. L. Cross, Lee Martin McDonald, Danna Nolan Fewell, John Rogerson, Paul C. Gutjahr, Lewis Ayres, Andrew Gregory, David K. Pettegrew, Paul M. Blowers, Risto Uro, Susan Ashbrook Harvey, Donn F. Morgan, Martin Goodman, William P. Brown, Michael Lieb, Hans Boersma, John Webster, Gilles Emery, Francesca Aran Murphy, Claudia Carlen, David Michael Stanley, William Joseph Dalton, Charles H. Giblin, Matthew Vellanickal, George Panikulam, James McCaffrey, Stephen Francis Miletic, Carol Kern Stockhausen, John Paul Heil, Jan Lambrecht, Mary Grosvenor, Reinhard Wonneberger, Joseph Sievers, Peter S. Williamson, Edward N. Peters, Bernard McGinn, Caroline Farey, Scott Michael Carl, Aleksei Pentkovsky, Kathryn J. Hermes, John Michael Rziha, Heinz Schürmann, James M. Reinert, Thomas Acklin, John F. Crosby, Paul Quenon, Fulton J. Sheen, Jacques Paul Migne, Paul Murray, Laurence Kriegshauser, Joyce Rupp, Ty Paul Monroe, Hannah K. Harrington, Christopher M. Brown, Stephen J. Loughlin, Thomas Petri, Edward Faulk, Rebecca Nappi, Roland E. Murphy, Victor H. Matthews, Kenneth R. Himes, Richard McBrien, Giles Dimock, Daniel Kendall, John Vidmar, Ronald D. Witherup, Christopher M. Bellitto, Joseph T. Kelley, Kevin W. Irwin, Paul Jerome Keller, John Renard, George P. Evans, Nancy de Flon, Maureen Sullivan, Judith Schubert, John Duns Scotus, Robert Bellarmine, Richard Rolle, Ann M. Garrido, Johan Leemans, Randall B. Smith, Raymond Studzinski, Caryll Houselander, Richard of Saint Victor, Rafael Rodríguez, Simon Tugwell, John F. Boyle, William M. Wright IV, John Meinert, R. Scott Hurd, John F. Haught, Charles C. Camosy, Daniel Cardó, Scott Carl, Adolf Darlap, Meredith Gould, Gregory T. Doolan, Joseph Mele, Eric Wandrey, Brody Stewart, William Watson, William Lamb, Tim Gray, Geza Vermes, Kevin M. Clarke, Ilia Delio, Siegfried Wenzel, Ignatius of Loyola, Joseph N. Tylenda, Judith M. Ryan, Earl J. Richard, Benjamin Fiore, Alan C. Mitchell, Patrick J. Hartin, Margaret Y. MacDonald, John Painter, John R. Donahue, Brendan Byrne, William Cureton, Bardesan, Petroc Willey, Gertrud Jaron Lewis, Jean-Baptiste Chautard, Juana Inés de la Cruz, Beryl Smalley , John D. Barry, Ryan P. Bonfiglio, William R. Hugo, Patrick Henry Reardon, Jacob W. Wood, James M. Jacobs, Devin Roza, Symeon, Sidnie White Crawford, Mary Peter Martin, Joseph Henry Thayer, Roger W. Nutt, Peter Karl Koritansky, Dylan Schrader, Richard Schenk, Alexander W. Hall, Dorothy Day, Rik Van Nieuwenhove, William V. Hudon, Alfred C. Hughes, Antonio Malo, Teresa of Avila, Kurt Pritzl, John Scottus Eriugena, Roger L. Omanson, Kenneth L. Schmitz, Vincent de Paul, Gregory Vall, James B. Prothro, Denis Farkasfalvy, Robertus Weber, Michael Tweedale, Isaiah Hoogendyk, Jean Duhaime, Philip B. Harner, John Hart, David B. Gowler, Gerard S. Sloyan, Mark Allan Powell, Alicia J. Batten, Fr. Donald Senior, C.P., Scott M. Lewis, Joseph Plevnik, Veronica Koperski, Mark Harding, Benedict Viviano, William C. Spohn, Warren Carter, Anne Hunt, John Gillman, Mary Ann Getty, Laurie Brink, Vănthanh Nguyễn, Brandon Vogt, William Law, Walter Hilton, Pablo Argarate, Lawrence J. Johnson, Kevin Zilverberg, Edward Foley, Peter Kreeft, Alberto Rossa, Lee L. Kantenwein, Orville Nave, Michael Avi-Yonah, Kathleen Ritmeyer, R. Steven Notley, Rupert L. Chapman III, Christopher A. Hall, Victorinus of Pettau, Joshua P. Hochschild, Matthew A. Shadle, Kent Lasnoski, Mary Jo Iozzio, Christopher P. Vogt, Gary A. Herion, Ignatius of Antioch, Paschasius of Dumium, Fructuosus of Braga, Pacian of Barcelona, Edward A. Pace, Daniel C. Harlow, Scythian Monks, W. E. Plater, Barsanuphius, Gregory Thaumaturgus, Max Zerwick, Valerian, Sulpicius Severus, Geoffrey William Bromiley, Gerhard Schneider, Roland J. Teske, Edmund Hill, Joseph T. Lienhard, Neil Asher Silberman, Philip D. W. Krey, Michael Floyd, Maria Boulding, G. W. Clarke, Maureen Tilley, Thomas Halton, Robert L. Hubbard Jr., Clarence A. Forbes, William S. Kurz, George E. Gingras, Mary T. Clark, Angela Russell Christman, Norman Russell, Colm Luibheid, Mary Josephine Suelzer, Tommaso Stancati, Michael A. Thomas, Boniface Ramsey, John E. Rotelle, Robert T. Meyer, Michael P. Barber, Saul M. Olyan, Thomas Macy Finn, J. N. D. Kelly, Thomas P. Scheck, John O’Meara, R. P. Lawson, Robert Daly, George E. McCracken, Constantine Newman, Maurice Bévenot

Jewish Publication Society, David H. Stern, Rick Brannan, Martin Manser, William Smith, James A. Swanson, Francis Brown, Yohanan Aharoni, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, William Wright, Karl V. Kutz, Charles Barnes, James Strong, Kirsopp Lake, Mordechai Cogan, F. F. Bruce, Shmuel Ahituv, Anson F. Rainey, Eusebius, Ernest Klein, R. Steven Notley, Menashe Har-El, Ada Yardeni , Ephraim Stern, Abba Bendavid, Isaac Leeser, Jaroslav Pelikan, Ken Penner, Israel P. Loken, Ilaria L. E. Ramelli, Robert Henry Charles, InterVarsity Press, Manlio Simonetti, Thomas C. Oden, Arthur A. Just Jr., Joel C. Elowsky, Evan Smith, Gerald L. Bray, M.J. Edwards, Peter Gorday, Erik M. Heen, William C. Weinrich, Andrew Louth, Mark Sheridan, Joseph T. Lienhard, John Franke, Marco Conti, Craig A. Blaising, Quentin F. Wesselschmidt, Robert Wright, Steven A. McKinion, Mark W. Elliott, Dean O. Wenthe, Kenneth Stevenson, Alberto Ferreiro, Severian of Gabala, Jerome, Theodore of Mopsuestia, Ambrosiaster, Saint Bede the Venerable, Andrew of Caesarea, Origen, Cyril of Alexandria, Frederic Farrar, Michael Carasik, Angelo Di Berardino, John Anthony McGuckin, Comprehensive Aramaic Lexicon, Lexham Press, Logos Bible Software, R. Payne Smith, Theodor Nöldeke, John M’Clintock, James Hastings, David J. A. Clines, David Matzko McCarthy, John Berkman, James F. Caccamo, David M. McCarthy, Mari Rapela Heidt, Conor Hill, Miguel J. Romero, Mary M. Doyle Roche, Jason King, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, Christopher McMahon, William C. Mattison III, Philo of Alexandria, Eberhard Nestle, David Noel Freedman, H. P. V. Nunn, Frederick E. Greenspahn, Ernest De Witt Burton, Henry Chichester Hart, Hermas, Gregory of Nyssa, R. W. L. Moberly, Leander of Seville, Braulio of Saragossa, Orosius of Braga, Charles G. Herbermann, Clement of Alexandria, Augustine of Hippo, John Chrysostom, Hilary of Poitiers, Oecumenius, Didymus the Blind, Theodoret, Maximus the Confessor, Saint Gregory the Great, Tertullian, Lactantius, Allen C. Myers, John J. Collins, Basil of Caesarea, Tyconius of Carthage, Fulgentius of Ruspe, Thomas B. Falls, Gregory of Nazianzus, H. J. White, Friedrich Blass, Ambrose of Milan, Ephrem the Syrian, Stanley E. Porter, Rufinus of Aquileia, Paul Joüon, Edwin Abbott Abbott, Fredrick J. Long, Wilfrid J. Harrington, Albertus Magnus, Pope Saint Leo I, Cyprian of Carthage, Joseph Priestley, Marius Victorinus, Eugippius, Epiphanius of Cyprus, Samuel Macauley Jackson, Alexander Buttmann, Joseph Smith, Xavier Jacques, James Swetnam, John Hutton Balfour, Minucius Felix, Pamphilus the Theologian, Prudentius, Duncan Stewart, Athanasius of Alexandria, Peter Chrysologus, Caesarius of Arles, Hildegard of Bingen, Georg Heinrich Ewald, William Watson Goodwin, Walther Eichrodt, Samuel Rolles Driver, Novatian, John of Damascus, Cyril of Jerusalem, Nicetas of Remesiana, Peter the Venerable, Salvian, Tamara C. Eskenazi, John M. Halligan, Raymond Franklin Person Jr., Gerhard Kittel, Horst Balz, Timothy Fry, Esther de Waal, Noel Weeks, Lester L. Grabbe, Christiana van Houten, Philip R. Davies, Erich Przywara, K. Lawson Younger Jr., Mieke Bal, Macarius Magnes, D. R. G. Beattie, Zdravko Stefanovic, T. J. Meadowcroft, David Small, John Kaye, Carmel McCarthy, Ian Christopher Levy, Francis Landy, Pope Benedict XVI, Joy A. Schroeder, Yair Hoffman, Tim Perry, David Burr, Boethius, Martin O’Kane, Gregory Yuri Glazov, Jeremiah W. Cataldo, Mark J. Boda, Sarapion of Thmuis, Jean Sapin, Rodney S. Sadler Jr., Niels Peter Lemche, Photius, Stuart Weeks, Orígenes, F. R. Montgomery Hitchcock, Thomas J. Herron, John J. Pilch, Vincent of Lérins, Prudence Allen, Matthew Levering, R. N. Whybray, Thomas Olden, Craig C. Broyles, Judith L. Kovacs, Joel S. Kaminsky, Henning Graf Reventlow, James Donaldson, Cassiodorus, P. G. Walsh, D. C. Schindler, Dr. M. Daniel Carroll Rodas, George C. Heider, Addai of Edessa, James A. Kleist, Margaret Dunlop Gibson, Gregory C. Chirichigno, Frederick Watson, Harry P. Nasuti, Tamara Prosic, Justinian I, G. C. Allen, R. Elaine Follis, Frederick H. Cryer, Donald F. Murray, Gary T. Manning Jr., Thomas B. Dozeman, Urban C. von Wahlde, Gordon D. Fee, Wesley J. Bergen, George Savran, Livio Melina, Robert L. Bensly, Ignatius of Antioch, Mark Cameron Love, K. L. Noll, Mogens Müller, Paula M. McNutt, Roger Syrén, J. Cheryl Exum, Firmicus Maternus, W. A. Jurgens, Ida Hahn-Hahn, Luke Timothy Johnson, Irenaeus, Victor H. Matthews, William Gordon Holmes, Bruce Chilton, Kari Latvus, J. Gordon McConville, Carleen Mandolfo, Marc Zvi Brettler, Rick Dale Moore, Philip Peter Jenson, Egeria, Sven Soderlund, Joan E. Cook, M. Patrick Graham, Benedict of Nursia, Matthew J. Streett, Romanos the Melodist, Victor Hurowitz, Frank H. Gorman Jr., Steven J. L. Croft, W. Boyd Barrick, Edward Ball, Lyle Eslinger, Jože Krašovec, Peter D. Miscall, Robert Louis Wilken, Albert de Pury, Gordon F. Davies, Patrick D. Miller, Scott B. Noegel, Kelvin G. Friebel, Henry Wansbrough, John Climacus, John Cassian, Julianus Pomerius, Julian of Toledo, Bryan A. Stewart, Ingrid Hjelm, Elizabeth Bloch-Smith, Justin Martyr, Christine Schams, Diana Vikander Edelman, William Riley, G. W. H. Lampe, Baruch Halpern, Kyung-jin Min, Frederic M. Perthes, John Healy, Ron Pirson, John W. Kleinig, Charles Thomas Cruttwell, Bernard of Clairvaux, Charles Gore, E. J. Newell, R. Thornton, Paulinus of Nola, D. H. Williams, Oliva Blanchette, George W. Coats, Xuan Huong Thi Pham, David C. Mitchell, Gwilym H. Jones, Roy F. Melugin, Robert Karl Gnuse, Henry John Roby, Carlos Granados, Patricia G. Kirkpatrick, Beverly J. Stratton, E. A. Wallis Budge, Mark S. Smith, Palladius of Galatia, Brant James Pitre, Michael D. Goulder, Gary A. Anderson, Eugene Ulrich, Alice Ogden Bellis, Raymond Westbrook, Karl Möller, Yvonne Sherwood, James W. Watts, Paul Raabe, J. H. Eaton, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Pseudo-Macarius, Dirk Human, Patrick J. Boylan, Henry Scott Holland, Clement of Rome, Walter Houston, N. Kiuchi, Quodvultdeus of Carthage, Michael V. Fox, Katharine Dell, John F. A. Sawyer, H. G. M. Williamson, Pietro Bovati, Paul Kissling, Jeremiah Unterman, Brian E. Kelly, San Benito, Dale Patrick, Mark Gray, Arnobius, J. Patout Burns Jr., John A. Davies, David W. Jamieson-Drake, Isidore of Seville, Jeremy Hughes, David Jobling, Jerry Clinton McCann Jr., Gordon J. Wenham, John Riches, William R. Telford, Christopher M. Tuckett, Barnabas Lindars, Margaret Davies, Robert L. Cole, Ehud Ben Zvi, Thomas H. McAlpine, Carole R. Fontaine, Bryant G. Wood, Weston W. Fields, Richard A. Norris Jr., Craig Keener, Thomas O'Loughlin, Charles S. Shaw, Jill M. Munro, John Day, Richard L. Schultz, Maximus of Turin, J. H. Lupton, Methodius of Olympus, Polycarp Sherwood, David M. Gunn, Prosper of Aquitaine, P. De Letter, Willem van der Meer, Mike Butterworth, Amihai Mazar, Ellen F. Davis, Esther Fuchs, Alice Gardner, Alviero Niccacci, Philip Schaff, Helmer Ringgren, David Allan Dawson, Kirsten Nielsen, Athenagoras of Athens, Linda Schearing, Sarah Nicholson, Bernard M. Levinson, J. Gary Millar, Craig A. Evans, Wilfred G. E. Watson, A. R. Pete Diamond, James M’Swiney, Alexander Souter, Herbert Moore, Leonhard Goppelt, Mark W. Bartusch, Paul R. House, Wonsuk Ma, Evagrius Ponticus, Paul Morris, David A. Baer, Corrine L. Patton, Laurel Lanner, Leo G. Perdue, C. Taylor, Alice A. Keefe, James D. Martin, Jon Davies, Alexander Roberts, James Beaven, Saint Patrick, Diane Banks, Jerome F. D. Creach, J. Glen Taylor, Ben Ollenburger, Donald P. Moffat, Deutsche Bibelgesellschaft, Emanuel Tov, Constantin von Tischendorf, Catholic Biblical Association (Great Britain), Logos Research Systems, Peter E. Fink, Joseph A. Komonchak, Judith A. Dwyer, Michael Downey, Bruce M. Metzger, Eep Talstra, Austin Flannery, James T. Bretzke, Henry George Liddell, Walter Bauer, Erik Eynikel, Johannes P. Louw, Avraham Negev, Arthur Cleveland Coxe, K. Elliger, Michael S. Heiser, Hanan Isachar, Paul R. Williamson, Thomas Aquinas, Pope John XXIII, Pope Francis, E. A. Speiser, William H. C. Propp, Jacob Milgrom, Baruch A. Levine, Moshe Weinfeld, Robert Boling, Jack M. Sasson, Edward Campbell, Jeremy Schipper, P. Kyle McCarter, Gary N. Knoppers, Jacob Myers, Carey Moore, Marvin Pope, Mitchell Dahood, Choon-Leong Seow, Joseph Blenkinsopp, Jack Lundbom, Delbert R. Hillers, Moshe Greenberg, Stephen L. Cook, Alexander A. Di Lella, James L. Crenshaw, John McKenzie, Göran Eidevall, Duane L. Christensen, Francis I. Andersen, Adele Berlin, Carol Meyers, Andrew E. Hill, David Winston, Jonathan Goldstein, Joel Marcus, Joseph A. Fitzmyer, Raymond Edward Brown, William Orr, Victor Paul Furnish, J. Louis Martyn, Markus Barth, John H. P. Reumann, Abraham J. Malherbe, Jerome Quinn, Craig R. Koester, John H. Elliott, Jerome H. Neyrey, J. Massyngberde Ford, James B. Pritchard, Laurence A. Turner, Hans-Josef Klauck, Martin J. McNamara, Michael Maher, Ernest G. Clarke, Bernard Grossfeld, Daniel J. Harrington, Robert Hayward, Samson H. Levey, Kevin J. Cathcart, Celine Mangan, David M. Stec, Alexander Philip, Dietrich von Hildebrand, Martin J. Buss, Ian Young, Mark F. Rooker, Albert Rawson, Pontifical Biblical Commission, Lanfranc of Canterbury, Bob Schuchts, Robert Schuchts, Hans Urs von Balthasar, Russell E. Gmirkin, Henri Nouwen, Wolfgang Richter, Vincent M. Setterholm, David J. Endres, Gregory of Narek, Michael E. Bulson, Reinhard Hütter, Bonaventure, Craig E. Morrison, Marvin A. Sweeney, Jerome T. Walsh, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Tammi J. Schneider, Stephen K. Sherwood, Joe M. Sprinkle, Basil Watkins, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Bernhard Blankenhorn, Magen Broshi, Lancelot Charles Lee Brenton, Birgitta of Sweden, William M. Thompson, Martin Ravndal Hauge, Dennis J. Billy, Alban Butler, Pope Benedict XV, Theodore Alois Buckley, Alan J. Hauser, Pius XI, Pope John Paul II, Bernard Orchard, Scott Hahn, Roger Haight, Pope Paul VI, Catholic Church, Robert Grosseteste, Thomas Howard, Dan G. Johnson, William Johnstone, Mark P. Shea, Peter R. Ackroyd, Martin Noth, Alcuin Reid, Lawrence Feingold, Romanus Cessario, Lawrence R. Farley, Robert D. Sider, Kenan B. Osborne, Jean-Pierre Torrell, Louis Bouyer, Pontifical Council for the Family, Mary E. Shields, John of the Cross, HarperCollins, Reginald M. Lynch, James Walsh, Regis J. Armstrong, Oliver Davies, Peter Abelard, Michael Barber, Ignatius Press, Frederick William Danker, Papa Francis, Bartolomew of Pisa, Edward Hadas, William of Saint-Thierry, International Greek New Testament Project, Athalya Brenner, Daniel H. Mueggenborg, Uwe-Karsten Plisch, Robert H. O'Connell, Johanna Stiebert, Congregation for the Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, James Stevenson, Ronald Knox, Joshua J. Whitfield, Hugh of Balma, Andrew Faulkner, Anthony Briggman, Michael J. Gorman, Peter M. J. Stravinskas, Ulrich L. Lehner, Catherine of Genoa, Saint Catherine of Siena, Stephen L. Brock, Kevin L. Flannery, Chad Helms, Charlotte Hempel, Randall C. Bailey, Congregation for the Doctrine of the Faith, William T. Ditewig, James Keating, Owen F. Cummings, Dominic Rudman, Jared Ortiz, Josef Pieper, Petrus Alfonsi, J. M. Harden, International Theological Commission, Michael G. Sirilla, Maiju Lehmijoki-Gardner, Michael Papazian, Thomas Dubay, Mary Margaret Funk, Geza Vermes, Timothy H. Lim, Edward Condon, Pius XII, Marc Ouellet, John H. Van Engen, Gianluigi Pasquale, Guy Mansini, Elisabeth Leseur, Laurent Cleenewerck, Judson Cornwall, Jonathan G. Campbell, Jon L. Berquist, Justus H. Hunter, Francisco de Osuna, Thomas of Celano, Thomas M. Bolin, Francis of Assisi, Francis de Sales, Regis Armstrong, Robert Waldron, Ralph McInerny, Gale A. Yee, Margaret Aymer, Gerhard Lohfink, William M. Watson, Michael J. Aquilina, George E. Demacopoulos, Steven J. Jensen, Gertrud the Great of Helfta, Jan-Heiner Tück, William Whitaker, Francis J. Moloney, Johann Auer, Congregation for the Clergy, Roger W. Nutt, Gregory Palamas, E. A. Sophocles, C. Colt Anderson, John William Wevers, Alfred Rahlfs, Udo Quast, Werner Kappler, Robert Hanhart, Paul L. Cioffi, Hans-Gebhard Bethge, Joseph Ziegler, William B. May, Anscar J. Chupungco, The Bible Society in Israel, August Freiherr von Gall, Ezra Sullivan, Hadewijch, Takamitsu Muraoka, Georg Fischer, Jürgen Ebach, Christoph Dohmen, Thomas Hieke, Eckart Otto, Walter Groß, Ernst Axel Knauf, Sara Japhet, Frank-Lothar Hossfeld, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Yair Zakovitch, Willem A. M. Beuken, Ulrich Berges, Heinz-Josef Fabry, Peter Weimar, Rainer Kessler, Hubert Irsigler, Martin Leuenberger, Rüdiger Lux, Helen Schüngel-Straumann, Barbara Schmitz, Johannes Marböck, Michael Tilly, Olivier Clément, Bonnie Bowman Thurston, Jared Dees, Martin Schlag, Henry Suso, Alexandra Barratt, Mechtild of Hackeborn, Rainer Albertz, Charles William Eliot, Máire Herbert, Jacopone da Todi, Jeanne Guyon, Romano Guardini, Majella Franzmann, Jean Baptiste de La Salle, Stephen Morgan, John Henry Newman, Johannes Tauler, John Ruusbroec, Julian of Norwich, Rachelle Barina, Matthew J. Gaudet, Daniel R. DiLeo, Jean Gerson, John Donne, John of Ávila, Uriel Simon, Thomas Weinandy, Frank J. Sheed, Christoph Schönborn, Michael S. Sherwin, Michael Dauphinais, Guigo, II, Steven Runge, Carl Koch, Peter Damian, Ludolph of Saxony, Jeffrey Lawrence Morrow, Guerric Debona, Nicholas E. Lombardo, R. E. Houser, Catherine Upchurch, Randall Tan, Brooke Foss Westcott, Aidan Nichols, Peshitta Institute Leiden, Alphonsus Maria de’ Liguori, Duncan Robertson, Elisabeth of Schönau, Luis de León, Helen Rolfson, John F. Wippel, Aelred of Rievaulx, Timothy P. OʼMalley, Roy J. Deferrari, Joseph Clifford Fenton, Edward H. Landon, Mechthild of Magdeburg, C. L. Crouch, Meister Eckhart, Ian Ker, Rick Rotondi, Miguel de Molinos, James Hope Moulton, Joseph Wilhelm, Yves Congar, Michael Glazier, Henri de Lubac, Margaret Ebner, Marguerite Porete, Maria Maddalena de’ Pazzi, David Ford, Thomas J. Norris, Papa Francisco, Joseph A. Jungmann, Francisco Suárez, Anthony T. Flood, Thomas à Kempis, Christian Frevel , Hubert van Zeller, Barbara Aland, Faculty of Theology of the University of Navarre, J. Edward Owens, Irene Nowell, Roland J. Faley, Feidhlimidh T. Magennis, Alice L. Laffey, John C. Endres, Kathleen M. O'Connor, Katherine Hayes, Leslie J. Hoppe, Pauline A. Viviano, Corrine L. Carvalho, Carol J. Dempsey, Richard J. Clifford, Jeremy Corley, Gregory W. Dawes, Daniel Durken, Nicodemus the Hagiorite, Nicholas of Cusa, Anne Savage, Thomas Joseph White, Michael J. Dodds, W. Shawn McKnight, Albert Pietersma, Steven Chase, Angela of Foligno, Serge-Thomas Bonino, Angelus Silesius, Robert Boenig, Deutsche Bischofskonferenz, Nil Sorsky, Domenic D’Ettore, Dorothy Jonaitis, Norbert of Xanten, Denis Farkasfalvy, Sacred Congregation of Rites, A. H. B. Logan, Robert E. Van Voorst, M. Eugene Boring, John T. Carroll, Marianne Meye Thompson, Carl R. Holladay, Frank Matera, Martinus C. de Boer, Stephen E. Fowl, Charles B. Cousar, Jerry L. Sumney, Raymond F. Collins, Lewis R. Donelson, Judith M. Lieu, Brian K. Blount, Paul Sevier Minear, John Howard Schutz, Paul W. Meyer, William Desmond, Michael Boler, J. Alberto Soggin, Benoît-Dominique de La Soujeole, Jose Granados, Paul C. Burns, Angelo Scola, Roland Meynet, Norman Tanner, F. L. Cross, John Capreolus, Lee Martin McDonald, Matthew Brook O'Donnell, Gerhard von Rad, Brevard Childs, Erhard S. Gerstenberger, Richard D. Nelson, Susan Niditch, A. Graeme Auld, Jon D. Levenson, Norman C. Habel, Artur Weiser, Otto Kaiser, Claus Westermann, Leslie C. Allen, Carol A. Newsom, James L. Mays, John Barton, Jörg Jeremias, James L. Limburg, Daniel L. Smith-Christopher, J. J. M. Roberts, David L. Petersen, James H. Charlesworth, Horst Dietrich Preuss, Danna Nolan Fewell, John Rogerson, Paul C. Gutjahr, Lewis Ayres, William J. Abraham, Jerry L. Walls, Andrew Gregory, David K. Pettegrew, Paul M. Blowers, Risto Uro, Susan Ashbrook Harvey, Donn F. Morgan, Martin Goodman, William P. Brown, Michael Lieb, Hans Boersma, John Webster, Gilles Emery, Francesca Aran Murphy, Claudia Carlen, David Michael Stanley, William Joseph Dalton, Charles H. Giblin, Matthew Vellanickal, George Panikulam, James McCaffrey, Stephen Francis Miletic, Carol Kern Stockhausen, John Paul Heil, Jan Lambrecht, Mary Grosvenor, Reinhard Wonneberger, Joseph Sievers, Peter S. Williamson, Edward N. Peters, Bernard McGinn, Caroline Farey, Agnes Smith Lewis, Scott Michael Carl, Aleksei Pentkovsky, Kathryn J. Hermes, John Michael Rziha, Heinz Schürmann, James M. Reinert, Thomas Acklin, John F. Crosby, Paul Quenon, Fulton J. Sheen, Jacques Paul Migne, Paul Murray, Laurence Kriegshauser, Joyce Rupp, Ty Paul Monroe, Hannah K. Harrington, Christopher M. Brown, Stephen J. Loughlin, Thomas Petri, Edward Faulk, Rebecca Nappi, Roland E. Murphy, Kenneth R. Himes, Richard McBrien, Giles Dimock, Daniel Kendall, John Vidmar, Ronald D. Witherup, Christopher M. Bellitto, Joseph T. Kelley, Kevin W. Irwin, Paul Jerome Keller, John Renard, George P. Evans, Nancy de Flon, Maureen Sullivan, Judith Schubert, John Duns Scotus, Justin McClain, Robert Bellarmine, Richard Rolle, Ann M. Garrido, Johan Leemans, Randall B. Smith, Raymond Studzinski, Caryll Houselander, Richard of Saint Victor, Rafael Rodríguez, Simon Tugwell, Cornelius Jansen, John F. Boyle, William M. Wright IV, John Meinert, R. Scott Hurd, John F. Haught, Charles C. Camosy, Theron Mathis, Daniel Cardó, Nicolas Wyatt, Scott Carl, Adolf Darlap, Meredith Gould, Bruce Malina, Gregory T. Doolan, Joseph Mele, Eric Wandrey, Brody Stewart, William Watson, William Lamb, Tim Gray, Kevin M. Clarke, Ilia Delio, Siegfried Wenzel, Ignatius of Loyola, Joseph N. Tylenda, Judith M. Ryan, Earl J. Richard

Deutsche Bischofskonferenz

Frederick Henry Ambrose Scrivener, Maurice A. Robinson, Biblical Studies Press, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Abraham Meister, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Roland Werner, Charles Spurgeon, Peter Güthler, Ger de Koning, Cyprian von Karthago, Eddie Rasnake, Leopold Zunz, C. H. Mackintosh, Thomas à Kempis, Jakob Kroeker, Thomas Schirrmacher, Martin Luther, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Ulrich Schlittenhardt, David Martyn Lloyd-Jones, June Hunt, Benedikt Peters, Arend Remmers, Tertullian, David Gooding, John Piper, James G. McCarthy, Helge Stadelmann, Jens Kaldewey, Detlef Kühlein, Ralf Mühe, Gerd Mankel, Martin Simon, Frank Hinkelmann, Okko Herlyn, Burkhard Meißner, Erwin Preuschen, Louis Berkhof, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Fritz Rienecker, Hermann Menge, Ulrich Mack, Jerram Barrs, Nicola Vollkommer, Louis Segond, Jim L. Wilson, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Karl-Heinz Weber, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Craufurd Tait Ramage, Joshua Henrich, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, CMV, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Hans Bruns, Hans-Joachim Winterhoff, H. G. Moss, Wilfried Härle, Leander van Eß, Norbert Lieth, Samuel Rindlisbacher, Edward T. Welch, Paul Tripp, David Powlison, Robert D. Jones, James C. Petty, Winston T. Smith, Timothy S. Lane, Susan Lutz, William Smith, Arno Froese, Jeff Brown, Jacob Thiessen, Andreas Dück, Rudolf Fichtner, Emanuel Tov, Daniel Arnold, Carsten Friedrich, Athanasius, Ernst-August Bremicker, Ludwig Albrecht, Hamilton Smith, Stefan Kürle, Hans-Georg Wünch, Julius Steinberg, Winfried Meissner, Manfred Dreytza, Thomas Ehlert, Walter Gisin, Gerhard Maier, Heinz-Werner Neudorfer, Heiko Krimmer, Fritz Grünzweig, Martin Holland, Origenes, Armin D. Baum, William Wooldridge Fereday, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Hartmut Knorr, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Francis Schaeffer, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Michael Seifer, Christine Jahn, Biblica, Wolfgang Zwickel, Franz Kogler, Bernhard Kaiser, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Brooke Foss Westcott, Michael Buchberger, Rainer Riesner, Michael Herbst, Benjamin Kilchör, Mark Dever, Matthew Henry, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Gordon D. Fee, Henry Barclay Swete, Richard Coekin, Michael Ponsford, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Christopher Ash, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, R. Brockhaus, R. C. Sproul, Michael Hardt, Walter Bühlmann, Stefan Ulrich, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, William Kelly, Horst Balz, Helmuth Pehlke, J. T. Mawson, Hendrik L. Heijkoop, William G. Pierpont, W. Rudolph, Kurt Aland, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, John C. Lennox, Thomas Richter, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Egbert Brockhaus, John Yenchko, Mathias Nell, Titus Vogt, Raymond R. Hausoul, Paul Murdoch, Eberhard Hahn, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Edith Wenger, Matthias Pöhlmann, Renate Egger-Wenzel, Luther-Verlag, Claus Westermann, Fenton John Anthony Hort, Harald Seubert, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Gerhard Schneider, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Harald Lamprecht, Alexander Schick, Pavel Hoffman, Tobias Wolff, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Paul Liedtke, Michael Ernst, Felix Eiffler, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Ulrich Wendel, Zdeněk Sýkora, Mark Schröder, Søren Ruager, Thomas Giebel, Winfried Hahn, Bruce M. Metzger, Bettina Naumann, Stefan Striefler, Stephan Lange, Dieter Pietsch, Erik Panzig, Reimer Dietze, Carsten Buck, Christiane Thiel

Frederick Henry Ambrose Scrivener, Maurice A. Robinson, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Abraham Meister, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Roland Werner, Charles Spurgeon, Peter Güthler, Ger de Koning, Cyprian von Karthago, Eddie Rasnake, Leopold Zunz, C. H. Mackintosh, Thomas à Kempis, Jakob Kroeker, Thomas Schirrmacher, Martin Luther, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Ulrich Schlittenhardt, David Martyn Lloyd-Jones, June Hunt, Benedikt Peters, Arend Remmers, Tertullian, David Gooding, John Piper, James G. McCarthy, Helge Stadelmann, Jens Kaldewey, Detlef Kühlein, Ralf Mühe, Gerd Mankel, Martin Simon, Frank Hinkelmann, Okko Herlyn, Burkhard Meißner, Erwin Preuschen, Louis Berkhof, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Fritz Rienecker, Hermann Menge, Ulrich Mack, Jerram Barrs, Nicola Vollkommer, Louis Segond, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Craufurd Tait Ramage, Joshua Henrich, Johannes Calvin, CMV, Johannes von Damaskus, Hans Bruns, Leander van Eß, Norbert Lieth, Samuel Rindlisbacher, Arno Froese, Carsten Friedrich, Ludwig Albrecht, Origenes, Armin D. Baum, Matthias Clausen, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Rudolf Meyer, Karl Baral, Wolfgang Zwickel, Franz Kogler, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Brooke Foss Westcott, Michael Buchberger, Mark Dever, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Gordon D. Fee, Henry Barclay Swete, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Heinz-Dieter Neef, Blaise Pascal, Walter Bühlmann, Samuel Prideaux Tregelles, Anselm von Canterbury, Hilarius von Poitiers, William G. Pierpont, W. Rudolph, Kurt Aland, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, John C. Lennox, Thomas Richter, Boris-Michael Gruhl, Gerhard Maier, Barclay M. Newman Jr., Alexander Fink, Otto Wittstock, Renate Egger-Wenzel, Fenton John Anthony Hort, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Harald Lamprecht, Alexander Schick, Andreas Gerstacker, Michael Ernst, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Ulrich Wendel, Thomas Giebel, Bruce M. Metzger, Bettina Naumann, Stephan Lange, Erik Panzig, Christiane Thiel

Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Henry George Liddell, James Hope Moulton, Maurice A. Robinson, Nigel Turner, Paul Joüon, Biblical Studies Press, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Alfred Rahlfs, Craig A. Evans, Joel B. Green, Mark J. Boda, Ralph P. Martin, Gerald F. Hawthorne, Peter Enns, Bill T. Arnold, T. Desmond Alexander, Abraham Meister, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Roland Werner, Charles Spurgeon, Peter Güthler, Ger de Koning, Cyprian von Karthago, Eddie Rasnake, Leopold Zunz, C. H. Mackintosh, Thomas à Kempis, Jakob Kroeker, Thomas Schirrmacher, Martin Luther, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Ulrich Schlittenhardt, David Martyn Lloyd-Jones, June Hunt, Benedikt Peters, Arend Remmers, Tertullian, David Gooding, John Piper, James G. McCarthy, Helge Stadelmann, Jens Kaldewey, Detlef Kühlein, Ralf Mühe, Gerd Mankel, Martin Simon, Frank Hinkelmann, Okko Herlyn, Burkhard Meißner, Erwin Preuschen, Louis Berkhof, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Fritz Rienecker, Hermann Menge, Ulrich Mack, Jerram Barrs, Nicola Vollkommer, Louis Segond, Jim L. Wilson, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Karl-Heinz Weber, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Craufurd Tait Ramage, Joshua Henrich, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, CMV, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Hans Bruns, Hans-Joachim Winterhoff, H. G. Moss, Wilfried Härle, Leander van Eß, Norbert Lieth, Samuel Rindlisbacher, Edward T. Welch, Paul Tripp, David Powlison, Robert D. Jones, James C. Petty, Winston T. Smith, Timothy S. Lane, Susan Lutz, William Smith, Arno Froese, Jeff Brown, Jacob Thiessen, Andreas Dück, Rudolf Fichtner, Emanuel Tov, Daniel Arnold, Carsten Friedrich, Athanasius, Ernst-August Bremicker, Ludwig Albrecht, Hamilton Smith, Stefan Kürle, Hans-Georg Wünch, Julius Steinberg, Winfried Meissner, Manfred Dreytza, Thomas Ehlert, Walter Gisin, Gerhard Maier, Heinz-Werner Neudorfer, Heiko Krimmer, Fritz Grünzweig, Martin Holland, Origenes, Armin D. Baum, William Wooldridge Fereday, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Hartmut Knorr, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Francis Schaeffer, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Michael Seifer, Christine Jahn, Biblica, Wolfgang Zwickel, Franz Kogler, Bernhard Kaiser, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Brooke Foss Westcott, Michael Buchberger, Rainer Riesner, Michael Herbst, Benjamin Kilchör, Mark Dever, Matthew Henry, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Gordon D. Fee, Henry Barclay Swete, Richard Coekin, Michael Ponsford, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Christopher Ash, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, R. Brockhaus, R. C. Sproul, Michael Hardt, Walter Bühlmann, Stefan Ulrich, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, William Kelly, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Holger Sonnabend, Christo Van der Merwe, Eusebius von Caesarea, Ernst Troeltsch, Serge Fornerod, Vinzenz Hamp, S. Bamberger, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Fritz Röcker, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Konrad Schmid, Harald Seubert, N. T. Wright, Charlton T. Lewis, Steven Runge, Michael Fiedrowicz, Wilhelm Pape, Wilfrid Haubeck, Joel White, Jürg Buchegger-Müller, Hans F. Bayer, Eckhard J. Schnabel, Detlef Häußer, Henrici Denzinger, Gerhard Ludwig Müller, Paul Rießler, Wolfgang Baum, Donald S. Whitney, Herbert Vorgrimler, Dieter Vieweger, Peter Klasvogt, Hans Dieter Betz, Raphael Kühner, J. T. Mawson, Hendrik L. Heijkoop, Kurt Aland, Claudia Janssen, Thomas von Aquin, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Henry Stuart Jones, Wilbert Francis Howard, William G. Pierpont, Takamitsu Muraoka, W. Rudolph, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, Stanley E. Porter, Nicholas Perrin, J. Gordon McConville, Peter H. Davids, Tremper Longman III, H. G. M. Williamson, David W. Baker, John C. Lennox, Thomas Richter, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Egbert Brockhaus, John Yenchko, Mathias Nell, Titus Vogt, Raymond R. Hausoul, Paul Murdoch, Eberhard Hahn, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Edith Wenger, Matthias Pöhlmann, Renate Egger-Wenzel, Luther-Verlag, Claus Westermann, Fenton John Anthony Hort, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Gerhard Schneider, Jacobus A. Naudé, Gottfried Wilhelm Locher, Meinrad Stenzel, Karl Bihlmeyer, Folker Siegert, Charles Short, Albert Franz, Burkhard Neumann, Don S. Browning, Frank Crüsemann, Carl Heinrich Weizsäcker, Jürgen K. Zangenberg, Robert Scott, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Prof Jeannine K. Brown, Daniel G. Reid, Harald Lamprecht, Alexander Schick, Pavel Hoffman, Tobias Wolff, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Paul Liedtke, Michael Ernst, Felix Eiffler, Jan Kroeze, Thies Gundlach, Josef Kürzinger, Molly Whittaker, Heinz Schreckenberg, Karsten Kreutzer, Bernd Janowski, Rainer Kessler, Roderick McKenzie, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Ulrich Wendel, Zdeněk Sýkora, Mark Schröder, Søren Ruager, Thomas Giebel, Winfried Hahn, Petra Bosse-Huber, Manuel Vogel, Eberhard Jüngel, Kristian Hungar, Bruce M. Metzger, Bettina Naumann, Stefan Striefler, Stephan Lange, Dieter Pietsch, Luise Schottroff, Erik Panzig, Reimer Dietze, Carsten Buck, Christiane Thiel

Thomas Hieke, Martin Luther, John Nelson Darby, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Maurice A. Robinson, Brooke Foss Westcott, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Alfred Rahlfs, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Cyprian von Karthago, Leopold Zunz, Thomas Schirrmacher, Tertullian, Okko Herlyn, Erwin Preuschen, Georg Fohrer, Sebastian Feydt, Hermann Menge, Louis Segond, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Hieronymus, Alexandr Flek, Leander van Eß, Emanuel Tov, Peter Altmann, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Franz Kogler, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Joachim Pennig, Deutsche Bischofskonferenz, Bernd Kollmann, Henry Barclay Swete, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Heinz-Dieter Neef, Blaise Pascal, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Michael Herbst, Anselm von Canterbury, Clemens von Alexandrien, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Holger Sonnabend, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Klaus Bäumlin, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Konrad Schmid, Klaus Berger, Gerhard Ludwig Müller, Thomas von Aquin, Emil Kautzsch, Felix Senn, Robert Hanhart, Johannes Franzkowiak, Annette Schellenberg, Matthias Freudenberg, Marianne Grohmann, Karl Wieseler, Erich Zenger, Bernhard Dressler, Friedrich Schleiermacher, Rainer Albertz, Ernst Axel Knauf, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Ludger Schenke, Wilfried Eisele, Horacio E. Lona, Karl-Wilhelm Steenbuck, Augustin Arndt, Sebastian Rink, Josef Imbach, Jutta Krispenz, Gudrun Guttenberger, Benedict Schöning, Julius Anton von Poseck, William G. Pierpont, Fenton John Anthony Hort, W. Rudolph, Kurt Aland, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Luther-Verlag, Claus Westermann, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Matthias Schneider, Gerhard Schneider, Carl Heinrich Weizsäcker, Harald Schroeter-Wittke, Joseph Franz Allioli, Carl Brockhaus, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Harald Lamprecht, Pavel Hoffman, Andreas Gerstacker, Felix Eiffler, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Zdeněk Sýkora, Thomas Giebel, Bruce M. Metzger, Bettina Naumann, Stephan Lange, Erik Panzig, Christiane Thiel

Deutsche Bischofskonferenz, Matthias Jendrek, Magnus Rabel

D. R. W. Wood, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Henry George Liddell, Godfrey Rolles Driver, John C. L. Gibson, David J. A. Clines, James Hope Moulton, Maurice A. Robinson, Nigel Turner, Paul Joüon, Biblical Studies Press, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Alan England Brooke, J. H. Bernard, Samuel Rolles Driver, Robert Henry Charles, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Leon Morris, James R. Edwards, D. A. Carson, Alfred Rahlfs, Craig A. Evans, Gene L. Green, Joel B. Green, Mark J. Boda, Peter H. Davids, Colin G. Kruse, Mark A. Seifrid, Constantine R. Campbell, Robert W. Yarbrough, Sigurd Grindheim, Douglas J. Moo, David G. Peterson, Roy E. Ciampa, G. Walter Hansen, Ralph P. Martin, Gerald F. Hawthorne, Peter Enns, Bill T. Arnold, T. Desmond Alexander, R. T. France, Eckhard J. Schnabel, I. Howard Marshall, Thomas Schreiner, R. Alan Cole, Darrell L. Bock, Michael Green, John Stott, Ian Paul, Andrew E. Steinmann, Jay Sklar, Gordon J. Wenham, Edward J. Woods, Richard S. Hess, Donald J. Wiseman, V. Philips Long, Martin Selman, Derek Kidner, Debra Reid, Francis I. Andersen, Tremper Longman III, Lindsay Wilson, Knut Martin Heim, Iain M. Duguid, Hetty Lalleman, John B. Taylor, Paul R. House, Robin Routledge, Tchavdar S. Hadjiev, S. D. Snyman, Andrew E. Hill, Abraham Meister, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Roland Werner, Charles Spurgeon, Peter Güthler, Ger de Koning, Cyprian von Karthago, Eddie Rasnake, Leopold Zunz, C. H. Mackintosh, Thomas à Kempis, Jakob Kroeker, Thomas Schirrmacher, Martin Luther, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Ulrich Schlittenhardt, David Martyn Lloyd-Jones, June Hunt, Benedikt Peters, Arend Remmers, Tertullian, David Gooding, John Piper, James G. McCarthy, Helge Stadelmann, Jens Kaldewey, Detlef Kühlein, Ralf Mühe, Gerd Mankel, Martin Simon, Frank Hinkelmann, Okko Herlyn, Burkhard Meißner, Erwin Preuschen, Louis Berkhof, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Fritz Rienecker, Hermann Menge, Ulrich Mack, Jerram Barrs, Nicola Vollkommer, Louis Segond, Jim L. Wilson, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Karl-Heinz Weber, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Craufurd Tait Ramage, Joshua Henrich, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, CMV, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Hans Bruns, Hans-Joachim Winterhoff, H. G. Moss, Wilfried Härle, Leander van Eß, Norbert Lieth, Samuel Rindlisbacher, Edward T. Welch, Paul Tripp, David Powlison, Robert D. Jones, James C. Petty, Winston T. Smith, Timothy S. Lane, Susan Lutz, William Smith, Arno Froese, Jeff Brown, Jacob Thiessen, Andreas Dück, Rudolf Fichtner, Emanuel Tov, Daniel Arnold, Carsten Friedrich, Athanasius, Ernst-August Bremicker, Ludwig Albrecht, Hamilton Smith, Stefan Kürle, Hans-Georg Wünch, Julius Steinberg, Winfried Meissner, Manfred Dreytza, Thomas Ehlert, Walter Gisin, Gerhard Maier, Heinz-Werner Neudorfer, Heiko Krimmer, Fritz Grünzweig, Martin Holland, Origenes, Armin D. Baum, William Wooldridge Fereday, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Hartmut Knorr, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Francis Schaeffer, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Michael Seifer, Christine Jahn, Biblica, Wolfgang Zwickel, Franz Kogler, Bernhard Kaiser, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Brooke Foss Westcott, Michael Buchberger, Rainer Riesner, Michael Herbst, Benjamin Kilchör, Mark Dever, Matthew Henry, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Gordon D. Fee, Henry Barclay Swete, Richard Coekin, Michael Ponsford, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Christopher Ash, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, R. Brockhaus, R. C. Sproul, Michael Hardt, Walter Bühlmann, Stefan Ulrich, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, William Kelly, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Martin Buber, George W. Knight III, Bruce M. Metzger, Anthony Thiselton, Murray J. Harris, F. F. Bruce, James D. G. Dunn, Charles A. Wanamaker, Paul Ellingworth, G. K. Beale, Holger Sonnabend, Dietrich Bonhoeffer, Christo Van der Merwe, Lukas Bormann, Petr Pokorný, Ulrich B. Müller, Eckart Reinmuth, Günter Haufe, Rainer Metzner, Reinhard Feldmeier, Jörg Frey, Harald Hegermann, Udo Schnelle, Wolfgang Wiefel, Gottfried Schille, Thomas Söding, Martin Meiser, Klaus Haacker, Christian Wolff, Eusebius von Caesarea, Ernst Troeltsch, Serge Fornerod, Vinzenz Hamp, S. Bamberger, Steven Runge, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Klaus Berger, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Rudolf Hoppe, Fritz Röcker, Johannes Beutler, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Peter Streitenberger, Konrad Schmid, Ruben Zimmermann, Harald Seubert, N. T. Wright, Charlton T. Lewis, Michael Fiedrowicz, Wilhelm Pape, Wilfrid Haubeck, Joel White, Jürg Buchegger-Müller, Hans F. Bayer, Detlef Häußer, Henrici Denzinger, Gerhard Ludwig Müller, Gerhard Kittel, Paul Rießler, Wolfgang Baum, Martin Karrer, Donald S. Whitney, Philipp Melanchthon, John Nolland, Richard Longenecker, Herbert Vorgrimler, Dieter Vieweger, Geerhardus Vos, Peter Klasvogt, Hans Dieter Betz, Rudolf Englert, Raphael Kühner, Beate Ego, J. T. Mawson, Hendrik L. Heijkoop, Kurt Aland, Claudia Janssen, Thomas von Aquin, Donald Guthrie, Arthur E. Cundall, J. Alec Motyer, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Henry Stuart Jones, Wilbert Francis Howard, William G. Pierpont, Takamitsu Muraoka, W. Rudolph, George Buchanan Gray, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, Stanley E. Porter, Nicholas Perrin, J. Gordon McConville, Brian S. Rosner, H. G. M. Williamson, David W. Baker, John C. Lennox, Thomas Richter, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Egbert Brockhaus, John Yenchko, Mathias Nell, Titus Vogt, Raymond R. Hausoul, Paul Murdoch, Eberhard Hahn, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Edith Wenger, Matthias Pöhlmann, Renate Egger-Wenzel, Luther-Verlag, Claus Westermann, Fenton John Anthony Hort, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Gerhard Schneider, Franz Rosenzweig, Jacobus A. Naudé, Gottfried Wilhelm Locher, Meinrad Stenzel, Karl Bihlmeyer, Folker Siegert, Charles Short, Gerhard Friedrich, Albert Franz, Wolfgang Kraus, Richard B. Gaffin Jr., Burkhard Neumann, Don S. Browning, Christoph Rösel, Frank Crüsemann, Carl Heinrich Weizsäcker, Jürgen K. Zangenberg, Robert Scott, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Prof Jeannine K. Brown, Daniel G. Reid, Harald Lamprecht, Alexander Schick, Pavel Hoffman, Tobias Wolff, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Paul Liedtke, Michael Ernst, Felix Eiffler, Jan Kroeze, Thies Gundlach, Josef Kürzinger, Molly Whittaker, Heinz Schreckenberg, Karsten Kreutzer, Bernd Janowski, Ulrich Heckel, Rainer Kessler, Bruce K. Waltke, Roderick McKenzie, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Ulrich Wendel, Zdeněk Sýkora, Mark Schröder, Søren Ruager, Thomas Giebel, Winfried Hahn, Petra Bosse-Huber, Manuel Vogel, Eberhard Jüngel, Kristian Hungar, Bettina Naumann, Stefan Striefler, Stephan Lange, Dieter Pietsch, Luise Schottroff, Erik Panzig, Reimer Dietze, Carsten Buck, Christiane Thiel

Thomas Hieke, Martin Luther, John Nelson Darby, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Ken Penner, Henry George Liddell, Maurice A. Robinson, Brooke Foss Westcott, Paul Joüon, Biblical Studies Press, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Alfred Rahlfs, Comprehensive Aramaic Lexicon, Logos Bible Software, Jaroslav Pelikan, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Cyprian von Karthago, Leopold Zunz, Thomas Schirrmacher, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Tertullian, Okko Herlyn, Erwin Preuschen, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Hermann Menge, Louis Segond, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Wilfried Härle, Leander van Eß, Emanuel Tov, Carsten Friedrich, Athanasius, Ludwig Albrecht, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Christine Jahn, Franz Kogler, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Michael Buchberger, Benjamin Kilchör, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Henry Barclay Swete, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, Walter Bühlmann, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Michael Herbst, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Martin Buber, Bruce M. Metzger, Holger Sonnabend, Lukas Bormann, Petr Pokorný, Ulrich B. Müller, Eckart Reinmuth, Günter Haufe, Rainer Metzner, Reinhard Feldmeier, Jörg Frey, Harald Hegermann, Udo Schnelle, Wolfgang Wiefel, Gottfried Schille, Thomas Söding, Martin Meiser, Klaus Haacker, Christian Wolff, Eusebius von Caesarea, Vinzenz Hamp, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Klaus Berger, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Rudolf Hoppe, Johannes Beutler, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Peter Streitenberger, Konrad Schmid, Harald Seubert, Jacob Thiessen, Charlton T. Lewis, Michael Fiedrowicz, Wilhelm Pape, Gerhard Ludwig Müller, Gerhard Kittel, Paul Rießler, Wolfgang Baum, Martin Karrer, Herbert Vorgrimler, Dieter Vieweger, Peter Klasvogt, Hans Dieter Betz, Rudolf Englert, Raphael Kühner, Beate Ego, Kurt Aland, Claudia Janssen, Thomas von Aquin, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Johannes Franzkowiak, Annette Schellenberg, Matthias Freudenberg, Wolfgang Kraus, Eusebius, Philo of Alexandria, August Freiherr von Gall, Eduard Nielsen, Volkmar Fritz, Klaus Seybold, Hermann-Josef Stipp, Andreas Lindemann, Michael Wolter, Hartwig Thyen, François Vouga, Hans Hübner, Christoph Burchard, David M. Carr, Helmut Utzschneider, Paul L. Redditt, Dieter Böhler, Marianne Grohmann, Markus Tiwald, Lexham Press, Isaiah Hoogendyk, Karl Wieseler, Erich Zenger, Hans Conzelmann, Frank Thomas Brinkmann, Bernhard Dressler, Peter Fiedler, Peter Dschulnigg, Klaus Wengst, Luise Schottroff, Peter von der Osten-Sacken, Ingrid Maisch, Martin Vahrenhorst, Hermann Lichtenberger, Friedrich Schleiermacher, Uwe Becker, Rainer Albertz, Ernst Axel Knauf, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Ludger Schenke, Wilfried Eisele, Horacio E. Lona, F. Potsma, Stephan Lange, Karl-Wilhelm Steenbuck, Augustin Arndt, Friedhardt Gutsche, Eugene Nida, Sebastian Rink, Anthony Gelston, David Marcus, John Riches, Edward Adams, Stephen J. Chester, Carmel McCarthy, Turid Seim, Abraham Tal, David C. Sim, Lars Hartman, Natalio Fernandez Marcos, Innocent Himbaza, Jan de Waard, Judith M. Lieu, Justin Meggitt, Petri Merenlahti, Alexander J. M. Wedderburn, A. E. Harvey, David Horrell, Risto Uro, Roger L. Omanson, Joel Marcus, Josef Imbach, Jutta Krispenz, Gudrun Guttenberger, Benedict Schöning, Julius Anton von Poseck, Henry Stuart Jones, William G. Pierpont, Fenton John Anthony Hort, Takamitsu Muraoka, W. Rudolph, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Hans-Georg Wünch, Titus Vogt, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Matthias Pöhlmann, Luther-Verlag, Claus Westermann, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Gerhard Schneider, Franz Rosenzweig, Meinrad Stenzel, Karl Bihlmeyer, Folker Siegert, Charles Short, Gerhard Friedrich, Albert Franz, Burkhard Neumann, Don S. Browning, Christoph Rösel, Frank Crüsemann, Carl Heinrich Weizsäcker, Jürgen K. Zangenberg, Michael Tilly, Peder Borgen, Wolfgang Oswald, Harald Schroeter-Wittke, H. J. Bosman, Joseph Franz Allioli, Werner Siegert, Johannes P. Louw, P. B. Dirksen, Carl Brockhaus, Robert Scott, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Harald Lamprecht, Pavel Hoffman, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Felix Eiffler, Josef Kürzinger, Molly Whittaker, Heinz Schreckenberg, Karsten Kreutzer, Bernd Janowski, Ulrich Heckel, Rainer Kessler, Axel Töllner, Kåre Fuglseth, R. Oosting, Y. A. P. Goldman, Roderick McKenzie, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Zdeněk Sýkora, Thomas Giebel, Manuel Vogel, Eberhard Jüngel, Kristian Hungar, Roald Skarsten, R. Schäfer, Bettina Naumann, Magne Saebo, Erik Panzig, Christiane Thiel, Adrian Schenker

D. R. W. Wood, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Ken Penner, John Rogerson, Lewis Ayres, Hans Boersma, Francesca Aran Murphy, David Noel Freedman, Henry George Liddell, Godfrey Rolles Driver, John C. L. Gibson, David J. A. Clines, James Hope Moulton, Paul C. Gutjahr, John Webster, Maurice A. Robinson, Nigel Turner, Brooke Foss Westcott, Paul Joüon, Biblical Studies Press, Andrew Gregory, David K. Pettegrew, Paul M. Blowers, Risto Uro, Susan Ashbrook Harvey, Maximus the Confessor, Gilles Emery, Deutsche Bibelgesellschaft, Lexham Press, Geoffrey William Bromiley, K. Elliger, Rudolf Schnackenburg, Alan England Brooke, J. H. Bernard, Samuel Rolles Driver, Robert Henry Charles, Barbara Aland, Eberhard Nestle, John J. Collins, Danna Nolan Fewell, Timothy H. Lim, William J. Abraham, Jerry L. Walls, Donn F. Morgan, Martin Goodman, Judith M. Lieu, William P. Brown, Michael Lieb, Eep Talstra, Leon Morris, James R. Edwards, D. A. Carson, Alfred Rahlfs, Comprehensive Aramaic Lexicon, Logos Bible Software, Craig A. Evans, Gene L. Green, Michael S. Heiser, Joel B. Green, Mark J. Boda, Peter H. Davids, Colin G. Kruse, Mark A. Seifrid, Constantine R. Campbell, Robert W. Yarbrough, Sigurd Grindheim, Douglas J. Moo, David G. Peterson, Roy E. Ciampa, G. Walter Hansen, Ralph P. Martin, Gerald F. Hawthorne, Peter Enns, Bill T. Arnold, T. Desmond Alexander, Paul Dafydd Jones, Dietrich Bonhoeffer, Brad E. Kelle, Robert Kolb, Julia M. O’Brien, Joel S. Baden, Timothy Michael Law, Will Kynes, R. T. France, Eckhard J. Schnabel, I. Howard Marshall, Thomas Schreiner, R. Alan Cole, Darrell L. Bock, Michael Green, John Stott, Ian Paul, Andrew E. Steinmann, Jay Sklar, Gordon J. Wenham, Edward J. Woods, Richard S. Hess, Donald J. Wiseman, V. Philips Long, Martin Selman, Derek Kidner, Debra Reid, Francis I. Andersen, Tremper Longman III, Lindsay Wilson, Knut Martin Heim, Iain M. Duguid, Hetty Lalleman, John B. Taylor, Paul R. House, Robin Routledge, Tchavdar S. Hadjiev, S. D. Snyman, Andrew E. Hill, Abraham Meister, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Roland Werner, Charles Spurgeon, Peter Güthler, Ger de Koning, Cyprian von Karthago, Eddie Rasnake, Leopold Zunz, C. H. Mackintosh, Thomas à Kempis, Jakob Kroeker, Thomas Schirrmacher, Martin Luther, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Ulrich Schlittenhardt, David Martyn Lloyd-Jones, June Hunt, Benedikt Peters, Arend Remmers, Tertullian, David Gooding, John Piper, James G. McCarthy, Helge Stadelmann, Jens Kaldewey, Detlef Kühlein, Ralf Mühe, Gerd Mankel, Martin Simon, Frank Hinkelmann, Okko Herlyn, Burkhard Meißner, Erwin Preuschen, Louis Berkhof, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Fritz Rienecker, Hermann Menge, Ulrich Mack, Jerram Barrs, Nicola Vollkommer, Louis Segond, Jim L. Wilson, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Karl-Heinz Weber, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Craufurd Tait Ramage, Joshua Henrich, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, CMV, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Hans Bruns, Hans-Joachim Winterhoff, H. G. Moss, Wilfried Härle, Leander van Eß, Norbert Lieth, Samuel Rindlisbacher, Edward T. Welch, Paul Tripp, David Powlison, Robert D. Jones, James C. Petty, Winston T. Smith, Timothy S. Lane, Susan Lutz, William Smith, Arno Froese, Jeff Brown, Jacob Thiessen, Andreas Dück, Rudolf Fichtner, Emanuel Tov, Daniel Arnold, Carsten Friedrich, Athanasius, Ernst-August Bremicker, Ludwig Albrecht, Hamilton Smith, Stefan Kürle, Hans-Georg Wünch, Julius Steinberg, Winfried Meissner, Manfred Dreytza, Thomas Ehlert, Walter Gisin, Gerhard Maier, Heinz-Werner Neudorfer, Heiko Krimmer, Fritz Grünzweig, Martin Holland, Origenes, Armin D. Baum, William Wooldridge Fereday, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Hartmut Knorr, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Francis Schaeffer, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Michael Seifer, Christine Jahn, Biblica, Wolfgang Zwickel, Franz Kogler, Bernhard Kaiser, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Michael Buchberger, Rainer Riesner, Michael Herbst, Benjamin Kilchör, Mark Dever, Matthew Henry, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Gordon D. Fee, Henry Barclay Swete, Richard Coekin, Michael Ponsford, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Christopher Ash, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, R. Brockhaus, R. C. Sproul, Michael Hardt, Walter Bühlmann, Stefan Ulrich, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, William Kelly, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Martin Buber, George W. Knight III, Bruce M. Metzger, Anthony Thiselton, Murray J. Harris, F. F. Bruce, James D. G. Dunn, Charles A. Wanamaker, Paul Ellingworth, G. K. Beale, Holger Sonnabend, Christo Van der Merwe, Lukas Bormann, Petr Pokorný, Ulrich B. Müller, Eckart Reinmuth, Günter Haufe, Rainer Metzner, Reinhard Feldmeier, Jörg Frey, Harald Hegermann, Udo Schnelle, Wolfgang Wiefel, Gottfried Schille, Thomas Söding, Martin Meiser, Klaus Haacker, Christian Wolff, Eusebius von Caesarea, Ernst Troeltsch, Serge Fornerod, Vinzenz Hamp, S. Bamberger, Steven Runge, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Klaus Berger, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Rudolf Hoppe, Fritz Röcker, Johannes Beutler, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Peter Streitenberger, Konrad Schmid, Ruben Zimmermann, Harald Seubert, N. T. Wright, Charlton T. Lewis, Michael Fiedrowicz, Wilhelm Pape, Wilfrid Haubeck, Joel White, Jürg Buchegger-Müller, Hans F. Bayer, Detlef Häußer, Henrici Denzinger, Gerhard Ludwig Müller, Gerhard Kittel, Paul Rießler, Wolfgang Baum, Martin Karrer, Donald S. Whitney, Philipp Melanchthon, John Nolland, Richard Longenecker, Herbert Vorgrimler, Dieter Vieweger, Geerhardus Vos, Peter Klasvogt, Hans Dieter Betz, Rudolf Englert, Raphael Kühner, Beate Ego, J. T. Mawson, Hendrik L. Heijkoop, Kurt Aland, Claudia Janssen, Thomas von Aquin, Donald Guthrie, Arthur E. Cundall, J. Alec Motyer, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Patrick D. Miller, Jerome F. D. Creach, Jerry Clinton McCann Jr., Katharine Doob Sakenfeld, Walter Brueggemann, Richard D. Nelson, Steven Tuell, Mark A. Throntveit, Carol M. Bechtel, J. Gerald Janzen, James L. Mays, Leo G. Perdue, Christopher R. Seitz, Paul D. Hanson, Ronald Ernest Clements, F. W. Dobbs-Allsopp, Joseph Blenkinsopp, W. Sibley Towner, James L. Limburg, Elizabeth Achtemeier, Douglas R. A. Hare, Lamar Williamson, Fred B. Craddock, Gerard S. Sloyan, William H. Willimon, Paul Achtemeier, Richard B. Hays, Ernest Best, Charles B. Cousar, Beverly Roberts Gaventa, Thomas C. Oden, Thomas G. Long, Pheme Perkins, D. Moody Smith, Terence E. Fretheim, M. Eugene Boring, Samuel E. Balentine, Dennis T. Olson, Edgar Hennecke, Rykle Borger, Ahmet Ünal, Elke Blumenthal, Manfried Dietrich, Daniel Arpagaus, Helmut Freydank, Angelika Berlejung, Barbara Böck, Pascal Attinger, Francis Breyer, Tzvi Abusch, Sibylle Rolf, Kirsten Nielsen, Eva Harasta, Wilhelm Gräb, Henning Theißen, Wilhelm Christe, Anne Helene Kratzert, Jörg Bickelhaupt, Andreas Rauhut, Karl Barth, Johannes Franzkowiak, Annette Schellenberg, Joachim Gnilka, Franz Mußner, Heinrich Schlier, Gerhard Schneider, Lorenz Oberlinner, Karl Hermann Schelkle, Matthias Freudenberg, Heinz Schürmann, Rudolf Pesch, Wolfgang Kraus, Eusebius, Philo of Alexandria, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Joseph Ziegler, August Freiherr von Gall, Georg Fischer, Jürgen Ebach, Christoph Dohmen, Thomas Hieke, Eckart Otto, Walter Groß, Irmtraud Fischer, Ernst Axel Knauf, Sara Japhet, Dieter Böhler, Frank-Lothar Hossfeld, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Yair Zakovitch, Willem A. M. Beuken, Ulrich Berges, Moshe Greenberg, Heinz-Josef Fabry, Peter Weimar, Rainer Kessler, Hubert Irsigler, Martin Leuenberger, Rüdiger Lux, Helen Schüngel-Straumann, Barbara Schmitz, Johannes Marböck, Michael Tilly, Eduard Nielsen, Volkmar Fritz, Klaus Seybold, Hermann-Josef Stipp, Andreas Lindemann, Michael Wolter, Hartwig Thyen, François Vouga, Hans Hübner, Christoph Burchard, David M. Carr, Helmut Utzschneider, Paul L. Redditt, Benedictus Niese, David C. Noe, Marianne Grohmann, Markus Tiwald, Isaiah Hoogendyk, Karl Wieseler, Bernard P. Grenfell, Arthur Surridge Hunt, Jacques Paul Migne, Clement of Rome, Erich Zenger, Hans Conzelmann, Frank Thomas Brinkmann, Bernhard Dressler, G. Johannes Botterweck, Holger Gzella, Peter Fiedler, Peter Dschulnigg, Klaus Wengst, Luise Schottroff, Peter von der Osten-Sacken, Ingrid Maisch, Martin Vahrenhorst, Hermann Lichtenberger, Friedrich Schleiermacher, Robert W. Jenson, Uwe Becker, Rainer Albertz, Josef Imbach, Jutta Krispenz, Gudrun Guttenberger, Medi Ann Volpe, Matthew Levering, Gary A. Herion, Henry Stuart Jones, Wilbert Francis Howard, Kathryn Tanner, William G. Pierpont, Fenton John Anthony Hort, Takamitsu Muraoka, Christopher M. Tuckett, William Rodney Caraher, Peter W. Martens, Juliette J. Day, David G. Hunter, Pauline Allen, W. Rudolph, George Buchanan Gray, Erwin Nestle, Frederick D. Aquino, Martinus C. de Boer, Emma Mason, Christof Hardmeier, Stanley E. Porter, Nicholas Perrin, J. Gordon McConville, Brian S. Rosner, H. G. M. Williamson, David W. Baker, Paul T. Nimmo, Brent A. Strawn, Irene Dingel, Jeffrey Stackert, Alison G. Salvesen, John C. Lennox, Thomas Richter, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Egbert Brockhaus, John Yenchko, Mathias Nell, Titus Vogt, Raymond R. Hausoul, Paul Murdoch, Eberhard Hahn, Soham Al-Suadi, Alexander Fink

Thomas Hieke, Martin Luther, John Nelson Darby, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Ken Penner, Maurice A. Robinson, Brooke Foss Westcott, Paul Joüon, Deutsche Bibelgesellschaft, K. Elliger, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Alfred Rahlfs, Jaroslav Pelikan, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Cyprian von Karthago, Leopold Zunz, Thomas Schirrmacher, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Tertullian, Okko Herlyn, Erwin Preuschen, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Hermann Menge, Louis Segond, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Hieronymus, Kurt Rainer Klein, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Wilfried Härle, Leander van Eß, Emanuel Tov, Carsten Friedrich, Athanasius, Peter Altmann, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Franz Kogler, Carl Friedrich Keil, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Benjamin Kilchör, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Henry Barclay Swete, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Heinz-Dieter Neef, Blaise Pascal, Walter Bühlmann, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Michael Herbst, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Bruce M. Metzger, Holger Sonnabend, Eusebius von Caesarea, Vinzenz Hamp, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Konrad Schmid, Charlton T. Lewis, Klaus Berger, Gerhard Ludwig Müller, Martin Karrer, Herbert Vorgrimler, Rudolf Englert, Beate Ego, Kurt Aland, Thomas von Aquin, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Johannes Franzkowiak, Annette Schellenberg, Matthias Freudenberg, Eusebius, August Freiherr von Gall, Eduard Nielsen, Volkmar Fritz, Klaus Seybold, Hermann-Josef Stipp, Andreas Lindemann, Michael Wolter, Hartwig Thyen, François Vouga, Hans Hübner, Christoph Burchard, Marianne Grohmann, Markus Tiwald, Lexham Press, Isaiah Hoogendyk, Karl Wieseler, Erich Zenger, Hans Conzelmann, Frank Thomas Brinkmann, Bernhard Dressler, Peter Fiedler, Peter Dschulnigg, Klaus Wengst, Klaus Haacker, Luise Schottroff, Peter von der Osten-Sacken, Ingrid Maisch, Martin Vahrenhorst, Hermann Lichtenberger, Friedrich Schleiermacher, Uwe Becker, Rainer Albertz, Ernst Axel Knauf, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Ludger Schenke, Wilfried Eisele, Horacio E. Lona, F. Potsma, Stephan Lange, Karl-Wilhelm Steenbuck, Augustin Arndt, Friedhardt Gutsche, Eugene Nida, Sebastian Rink, Josef Imbach, Jutta Krispenz, Gudrun Guttenberger, Benedict Schöning, Julius Anton von Poseck, William G. Pierpont, Fenton John Anthony Hort, Takamitsu Muraoka, W. Rudolph, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Titus Vogt, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Luther-Verlag, Claus Westermann, Harald Seubert, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Gerhard Schneider, Meinrad Stenzel, Karl Bihlmeyer, Folker Siegert, Charles Short, Wolfgang Kraus, Christoph Rösel, Carl Heinrich Weizsäcker, Jürgen K. Zangenberg, Harald Schroeter-Wittke, H. J. Bosman, Joseph Franz Allioli, Werner Siegert, Johannes P. Louw, Carl Brockhaus, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Harald Lamprecht, Pavel Hoffman, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Felix Eiffler, Josef Kürzinger, Molly Whittaker, Heinz Schreckenberg, Ulrich Heckel, R. Oosting, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Zdeněk Sýkora, Thomas Giebel, Manuel Vogel, Bettina Naumann, Erik Panzig, Christiane Thiel

Thomas Hieke, Martin Luther, John Nelson Darby, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Ken Penner, John Rogerson, Henry George Liddell, David J. A. Clines, James Hope Moulton, Paul C. Gutjahr, Maurice A. Robinson, Craig E. Morrison, Marvin A. Sweeney, Jerome T. Walsh, David Jobling, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, Gordon F. Davies, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Tammi J. Schneider, Stephen K. Sherwood, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Ralph W. Klein, Erich Zenger, Bernd U. Schipper, Thomas Kruger, Roland E. Murphy, Klaus Baltzer, J. J. M. Roberts, William L. Holladay, Walther Zimmerli, John J. Collins, Hans Walter Wolff, Robert Doran, Shalom M. Paul, Delbert R. Hillers, Lawrence M. Wills, Ulrich Luz, Adela Yarbro Collins, Francois Bovon, Ernst Haenchen, Hans Conzelmann, Richard I. Pervo, Robert Jewett, Hans Dieter Betz, Paul A. Holloway, Eduard Lohse, Harold W. Attridge, Martin Dibelius, Paul Achtemeier, Rudolf Bultmann, Georg Strecker, Paul F. Bradshaw, Kurt Niederwimmer, George W. E. Nickelsburg, Michael Edward Stone, Carolyn Osiek, William R. Schoedel, James C. VanderKam, Michael Lattke, James Robinson, Brooke Foss Westcott, Paul Joüon, Biblical Studies Press, Andrew Gregory, David K. Pettegrew, Paul M. Blowers, Risto Uro, Susan Ashbrook Harvey, Deutsche Bibelgesellschaft, Lexham Press, K. Elliger, Rudolf Schnackenburg, Albert Madsen, Charles Bigg, Henry Preserved Smith, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, Stuart Weeks, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, C. K. Barrett, William Rainey Harper, Alan England Brooke, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Ernest Best, Thomas Kingsmill Abbott, Lewis Bayles Paton, G. A. Cooke, Loring W. Batten, Ernest De Witt Burton, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, James Moffatt, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., George F. Moore, William McKane, J. H. Bernard, Julius A. Bewer, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, I. Howard Marshall, Marvin Vincent, Robert Henry Charles, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Danna Nolan Fewell, Timothy H. Lim, Donn F. Morgan, Judith M. Lieu, William P. Brown, Michael Lieb, Eep Talstra, Alfred Rahlfs, William David Reyburn, Roger L. Omanson, Jan de Waard, René Péter-Contesse, Robert G. Bratcher, Graham S. Ogden, Howard A. Hatton, David J. Clark, Barclay M. Newman Jr., Brynmor F. Price, Roger Aubrey Bullard, Comprehensive Aramaic Lexicon, Logos Bible Software, Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, Michael S. Heiser, M. Eugene Boring, John T. Carroll, Marianne Meye Thompson, Carl R. Holladay, Frank Matera, Martinus C. de Boer, Stephen E. Fowl, Charles B. Cousar, Jerry L. Sumney, Raymond F. Collins, Luke Timothy Johnson, Lewis R. Donelson, Brian K. Blount, J. Louis Martyn, Paul Sevier Minear, John Howard Schutz, Victor Paul Furnish, Paul W. Meyer, Gerhard von Rad, Brevard Childs, Erhard S. Gerstenberger, Martin Noth, Richard D. Nelson, Susan Niditch, J. Alberto Soggin, Kirsten Nielsen, A. Graeme Auld, Sara Japhet, Joseph Blenkinsopp, Jon D. Levenson, Norman C. Habel, Artur Weiser, Richard J. Clifford, James L. Crenshaw, J. Cheryl Exum, Otto Kaiser, Claus Westermann, Leslie C. Allen, Adele Berlin, Walther Eichrodt, Carol A. Newsom, James L. Mays, John Barton, Jörg Jeremias, James L. Limburg, Daniel L. Smith-Christopher, David L. Petersen, Jaroslav Pelikan, Philip C. Stine, J. Reiling, Paul Ellingworth, Daniel C. Arichea, Eugene Nida, I-Jin Loh, J. L. Swellengrebel, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Cyprian von Karthago, Leopold Zunz, Thomas Schirrmacher, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Tertullian, Okko Herlyn, Erwin Preuschen, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Hermann Menge, Louis Segond, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Wilfried Härle, Leander van Eß, Emanuel Tov, Carsten Friedrich, Athanasius, Ludwig Albrecht, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Christine Jahn, Franz Kogler, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Michael Buchberger, Benjamin Kilchör, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Henry Barclay Swete, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, Walter Bühlmann, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Michael Herbst, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Martin Buber, Bruce M. Metzger, Holger Sonnabend, Dietrich Bonhoeffer, Christo Van der Merwe, Lukas Bormann, Petr Pokorný, Ulrich B. Müller, Eckart Reinmuth, Günter Haufe, Rainer Metzner, Reinhard Feldmeier, Jörg Frey, Harald Hegermann, Udo Schnelle, Wolfgang Wiefel, Gottfried Schille, Thomas Söding, Martin Meiser, Klaus Haacker, Christian Wolff, Eusebius von Caesarea, Ernst Troeltsch, Serge Fornerod, Vinzenz Hamp, S. Bamberger, Steven Runge, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Klaus Berger, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Rudolf Hoppe, Johannes Beutler, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Peter Streitenberger, Konrad Schmid, Ruben Zimmermann, Harald Seubert, Jacob Thiessen, Charlton T. Lewis, Michael Fiedrowicz, Wilhelm Pape, Henrici Denzinger, Gerhard Ludwig Müller, Gerhard Kittel, Paul Rießler, Wolfgang Baum, Martin Karrer, Philipp Melanchthon, Herbert Vorgrimler, Dieter Vieweger, Peter Klasvogt, Rudolf Englert, Raphael Kühner, Beate Ego, Kurt Aland, Claudia Janssen, Thomas von Aquin, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Edgar Hennecke, Rykle Borger, Ahmet Ünal, Elke Blumenthal, Manfried Dietrich, Daniel Arpagaus, Helmut Freydank, Angelika Berlejung, Barbara Böck, Pascal Attinger, Francis Breyer, Tzvi Abusch, Sibylle Rolf, Eva Harasta, Wilhelm Gräb, Henning Theißen, Wilhelm Christe, Anne Helene Kratzert, Andreas Rauhut, Karl Barth, Johannes Franzkowiak, Annette Schellenberg, Joachim Gnilka, Franz Mußner, Heinrich Schlier, Gerhard Schneider, Lorenz Oberlinner, Karl Hermann Schelkle, Matthias Freudenberg, Heinz Schürmann, Rudolf Pesch, Wolfgang Kraus, Eusebius, Philo of Alexandria, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Joseph Ziegler, August Freiherr von Gall, Georg Fischer, Jürgen Ebach, Christoph Dohmen, Eckart Otto, Walter Groß, Irmtraud Fischer, Ernst Axel Knauf, Dieter Böhler, Frank-Lothar Hossfeld, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Yair Zakovitch, Willem A. M. Beuken, Ulrich Berges, Moshe Greenberg, Heinz-Josef Fabry, Peter Weimar, Rainer Kessler, Hubert Irsigler, Martin Leuenberger, Rüdiger Lux, Helen Schüngel-Straumann, Barbara Schmitz, Johannes Marböck, Michael Tilly, Eduard Nielsen, Volkmar Fritz, Klaus Seybold, Hermann-Josef Stipp, Andreas Lindemann, Michael Wolter, Hartwig Thyen, François Vouga, Hans Hübner, Christoph Burchard, David M. Carr, Helmut Utzschneider, Paul L. Redditt, Marianne Grohmann, Markus Tiwald, Isaiah Hoogendyk, Karl Wieseler, Bernard P. Grenfell, Arthur Surridge Hunt, Jacques Paul Migne, Clement of Rome, Frank Thomas Brinkmann, Bernhard Dressler, G. Johannes Botterweck, Holger Gzella, Peter Fiedler, Peter Dschulnigg, Klaus Wengst, Luise Schottroff, Peter von der Osten-Sacken, Ingrid Maisch, Martin Vahrenhorst, Hermann Lichtenberger, Friedrich Schleiermacher, Uwe Becker, Rainer Albertz, Ludger Schenke, Wilfried Eisele, Horacio E. Lona, F. Potsma, Stephan Lange, Karl-Wilhelm Steenbuck, Augustin Arndt, Friedhardt Gutsche, Sebastian Rink, Anthony Gelston, David Marcus, John Riches, Edward Adams, Stephen J. Chester, Carmel McCarthy, Turid Seim, Abraham Tal, David C. Sim, Lars Hartman, Natalio Fernandez Marcos, Innocent Himbaza, Justin Meggitt, Petri Merenlahti, Alexander J. M. Wedderburn, A. E. Harvey, David Horrell, Joel Marcus, Lilian Dalbiac, Johann Tobias Beck, Adolf Hilgenfeld, Heidelberg Catechism, Johannes Evang. Belser, August Bisping, Friedrich Lücke, Julius Wellhausen, Theodor Zahn, August Klostermann, Bernhard Weiss, Gustav Wohlenberg, Hermann von Soden, Ernst von Dobschütz, William Wrede, Josef Imbach, Jutta Krispenz, Gudrun Guttenberger, Benedict Schöning, Julius Anton von Poseck, Henry Stuart Jones, Wilbert Francis Howard, Nigel Turner, William G. Pierpont, Timothy Beal, Roy David Kotansky, John S. Kloppenborg, Paul Hoffmann, Fenton John Anthony Hort, Takamitsu Muraoka, Christopher M. Tuckett, William Rodney Caraher, Peter W. Martens, Juliette J. Day, David G. Hunter, W. Rudolph, Edward Lewis Curtis, Archibald Thomas Robertson, W. D. Davies, Philip H. Towner, Emilie Grace Briggs, William Sanday, Erwin Nestle, Emma Mason, Euan McGregor Fry, John Ellington, William A. Smalley, Lynell Zogbo, Noel D. Osborn, Norman Mundhenk, Christof Hardmeier, Ernst R. Wendland, Kenneth Thomas, Jan Sterk, Brennan W. Breed, Marinus de Jonge, Boris-Michael Gruhl, Jiří Hedánek, Hans-Georg Wünch, Titus Vogt, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Matthias Pöhlmann, Luther-Verlag, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Franz Rosenzweig, Jacobus A. Naudé, Gottfried Wilhelm Locher, Meinrad Stenzel, Karl Bihlmeyer, Folker Siegert, Charles Short, Gerhard Friedrich, Albert Franz, Burkhard Neumann, Don S. Browning, Christoph Rösel, Frank Crüsemann, Carl Heinrich Weizsäcker, Jürgen K. Zangenberg, Wilhelm Schneemelcher, Diethelm Conrad, Boyo Ockinga, Günter Burkard, Karl Hecker, Burkhard Backes, Louise Gestermann, Eckart Frahm, Anna Bauer, J. David Hawkins, Notger Slenczka, Peder Borgen, Detlef Fraenkel, Olivier Munnich, Helmut Engel, Wolfgang Oswald, Julius Africanus, Origen, Methodius of Olympus, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Ignatius of Antioch, Justin Martyr, Irenaeus, Clement of Alexandria, Harald Schroeter-Wittke, Helmer Ringgren, H. J. Bosman, Joseph Franz Allioli, Werner Siegert, Johannes P. Louw, P. B. Dirksen, Julius Lindenmeyer, Carl Brockhaus, Robert Scott, Thomas W. Davis, Richard E. Demaris, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, John R. Roberts, Harald Lamprecht, Pavel Hoffman, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Felix Eiffler, Jan Kroeze, Thies Gundlach, Josef Kürzinger, Molly Whittaker, Heinz Schreckenberg, Karsten Kreutzer, Bernd Janowski, Ulrich Heckel, Wilhelmus C. Delsman, Christel Butterweck, Heike Sternberg-el Hotabi, Andreas Dorn, Andrea Jördens, Markham J. Geller, Erhard Blum, Axel Töllner, Kåre Fuglseth, Caius, Presbyter of Rome, Alexander of Lycopolis, Barnabas, Polycarp, Tatian, R. Oosting, Y. A. P. Goldman, Roderick McKenzie, Linda M. Maloney, Rikard Roitto, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Zdeněk Sýkora, Thomas Giebel, Petra Bosse-Huber, Manuel Vogel, Eberhard Jüngel, Kristian Hungar, Dietz Otto Edzard, Friedrich Junge, Michael Jursa, Rainer Hannig, Jörg Klinger, Roald Skarsten, Theonas of Alexandria, Peter of Alexandria, Hermas, Melito of Sardis, Athenagoras of Athens, Theophilus of Alexandria, George W. Anderson, R. Schäfer, Bettina Naumann, Elmar Edel, Ernst Kausen, Frank Kammerzell, Heidemarie Koch, Nils P. Heeßel, Susanne Görke, Phileas, Pope Alexander of Alexandria, Matthias Apostolus, Pope Saint Anacletus, Papias of Hierapolis, Henri Cazelles, Magne Saebo, Erik Panzig, Walther Hinz, Hanna Jenni, Ingo Kottsieper, Friedhelm Hoffmann, Roman Grundacker, Matthias Müller, Pamphilus the Theologian, Titus of Bostra, Pope Saint Evaristus, Hermias, David Noel Freedman, Christiane Thiel, Hans Martin Kümmel, Maria Michela Luiselli, Anne Multhoff, Archelaus, Eustathius of Antioch, Bartholomaeus Apostolus, Pope Saint Alexander I, Shemarjahu Talmon, Ursula Kaplony-Heckel, Hans P. Roschinski, Oswald Loretz, Stefan M. Maul, Norbert Nebes, Hans Neumann, Saint Dionysius the Great (Bishop of Alexandria), Marcellus of Ancyra, Presbyterorum et Diaconorum Achaiae, Pope Saint Sixtus I, Gerhard Wallis, Hans-Peter Müller, Gerald Moers, Jared L. Miller, Herbert Niehr, Gregory Thaumaturgus, Theodorus Heracleensis Episcopus, Anonymous, Pope Saint Telesphorus, W. G. Lambert, Carsten Peust, Christian Niedorf, Malchion, Pope Saint Hyginus, Adrian Schenker, Jacob Hoftijzer, Antonio Loprieno

Thomas Hieke, Martin Luther, John Nelson Darby, Frederick Henry Ambrose Scrivener, James A. Swanson, Ken Penner, Henry George Liddell, David J. A. Clines, Maurice A. Robinson, Brooke Foss Westcott, Paul Joüon, Biblical Studies Press, Deutsche Bibelgesellschaft, Lexham Press, K. Elliger, Rudolf Schnackenburg, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Eep Talstra, Alfred Rahlfs, Comprehensive Aramaic Lexicon, Logos Bible Software, Michael S. Heiser, Jaroslav Pelikan, Herbert Haag, Johann Albrecht Bengel, Cyprian von Karthago, Leopold Zunz, Thomas Schirrmacher, Justin der Märtyrer, Irenäus von Lyon, Tertullian, Okko Herlyn, Erwin Preuschen, Georg Fohrer, Andreas Holzhausen, Sebastian Feydt, Hermann Menge, Louis Segond, Rudolf Kassühlke, Hans-Jörg Eckhardt, Wayne Grudem, Hieronymus, Athanasius von Alexandrien, Hilarius von Poitiers, Philon von Alexandria, Leopold Cohn, Kurt Rainer Klein, Johannes Calvin, Gregor von Nyssa, Alexandr Flek, Johannes von Damaskus, Wilfried Härle, Leander van Eß, Emanuel Tov, Carsten Friedrich, Athanasius, Ludwig Albrecht, Peter Altmann, Ambrosius von Mailand, Matthias Clausen, Andreas Kunz-Lübcke, Walter Bauer, Heinrich von Siebenthal, Stefan Felber, Josephus, Rudolf Meyer, Victor Kalisher, Basilius von Cäsarea, Johannes Chrysostomus, Karl Baral, Christine Jahn, Franz Kogler, Karl Breul, Carl Friedrich Keil, Raschi, Union Evangelischer Kirchen in der EKD (UEK), Evangelische Verlagsanstalt, Ernst Jenni, Michael Buchberger, Benjamin Kilchör, Joachim Pennig, Cambron Teupe, Deutsche Bischofskonferenz, Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands, Bernd Kollmann, Henry Barclay Swete, Frank Matheus, Paul Wilhelm Schmidt, Heinz-Dieter Neef, Ephräm der Syrer, Blaise Pascal, Elische Wardapet, Walter Bühlmann, Samuel Prideaux Tregelles, Wilhelm Dittmar, Michael Herbst, Augustinus von Hippo, Anselm von Canterbury, Beat Weber, Clemens von Alexandrien, Horst Balz, Helmuth Pehlke, Martin Buber, Bruce M. Metzger, Holger Sonnabend, Dietrich Bonhoeffer, Christo Van der Merwe, Lukas Bormann, Petr Pokorný, Ulrich B. Müller, Eckart Reinmuth, Günter Haufe, Rainer Metzner, Reinhard Feldmeier, Jörg Frey, Harald Hegermann, Udo Schnelle, Wolfgang Wiefel, Gottfried Schille, Thomas Söding, Martin Meiser, Klaus Haacker, Christian Wolff, Eusebius von Caesarea, Vinzenz Hamp, Steven Runge, Michael Heymel, Karl-Siegfried Melzer, Harald Wagner, Ludwig Philippson, Klaus Berger, Franz Xaver Funk, Klaus Bäumlin, Rudolf Hoppe, Johannes Beutler, Andreas Schüle, Walter Dietrich, Jean Zumstein, Peter Streitenberger, Konrad Schmid, Ruben Zimmermann, Harald Seubert, Jacob Thiessen, Charlton T. Lewis, Michael Fiedrowicz, Wilhelm Pape, Henrici Denzinger, Gerhard Ludwig Müller, Gerhard Kittel, Paul Rießler, Wolfgang Baum, Martin Karrer, Herbert Vorgrimler, Dieter Vieweger, Peter Klasvogt, Hans Dieter Betz, Rudolf Englert, Raphael Kühner, Beate Ego, Kurt Aland, Claudia Janssen, Thomas von Aquin, Emil Kautzsch, Jens Schröter, Felix Senn, Robert Hanhart, Edgar Hennecke, Karl Barth, Johannes Franzkowiak, Annette Schellenberg, Joachim Gnilka, Franz Mußner, Heinrich Schlier, Gerhard Schneider, Lorenz Oberlinner, Karl Hermann Schelkle, Matthias Freudenberg, Heinz Schürmann, Rudolf Pesch, Wolfgang Kraus, Eusebius, Philo of Alexandria, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Joseph Ziegler, August Freiherr von Gall, Eduard Nielsen, Volkmar Fritz, Klaus Seybold, Hermann-Josef Stipp, Andreas Lindemann, Michael Wolter, Hartwig Thyen, François Vouga, Hans Hübner, Christoph Burchard, David M. Carr, Helmut Utzschneider, Paul L. Redditt, Dieter Böhler, Marianne Grohmann, Markus Tiwald, Isaiah Hoogendyk, Karl Wieseler, Erich Zenger, Hans Conzelmann, Frank Thomas Brinkmann, Bernhard Dressler, G. Johannes Botterweck, Holger Gzella, Peter Fiedler, Peter Dschulnigg, Klaus Wengst, Luise Schottroff, Peter von der Osten-Sacken, Ingrid Maisch, Martin Vahrenhorst, Hermann Lichtenberger, Friedrich Schleiermacher, Uwe Becker, Rainer Albertz, Ernst Axel Knauf, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Ludger Schenke, Wilfried Eisele, Horacio E. Lona, F. Potsma, Stephan Lange, Karl-Wilhelm Steenbuck, Augustin Arndt, Friedhardt Gutsche, Eugene Nida, Sebastian Rink, Anthony Gelston, David Marcus, John Riches, Edward Adams, Stephen J. Chester, Carmel McCarthy, Turid Seim, Abraham Tal, David C. Sim, Lars Hartman, Natalio Fernandez Marcos, Innocent Himbaza, Jan de Waard, Judith M. Lieu, Justin Meggitt, Petri Merenlahti, Alexander J. M. Wedderburn, A. E. Harvey, David Horrell, Risto Uro, Roger L. Omanson, Joel Marcus, Johann Tobias Beck, Adolf Hilgenfeld, Johannes Evang. Belser, August Bisping, Friedrich Lücke, Julius Wellhausen, Theodor Zahn, August Klostermann, Bernhard Weiss, Gustav Wohlenberg, Hermann von Soden, Ernst von Dobschütz, William Wrede, Josef Imbach, Jutta Krispenz, Gudrun Guttenberger, Benedict Schöning, Julius Anton von Poseck, Henry Stuart Jones, William G. Pierpont, Fenton John Anthony Hort, Takamitsu Muraoka, W. Rudolph, Erwin Nestle, Christof Hardmeier, Boris-Michael Gruhl, Barclay M. Newman Jr., Jiří Hedánek, Hans-Georg Wünch, Titus Vogt, Soham Al-Suadi, Alexander Fink, Moisés Mayordomo, Jan P. Lettinga, Otto Wittstock, Heinrich Clementz, Matthias Pöhlmann, Luther-Verlag, Claus Westermann, Wilfrid Haubeck, Franz von Holtzendorff, Karl Scherer, Matthias Schneider, Franz Rosenzweig, Jacobus A. Naudé, Meinrad Stenzel, Karl Bihlmeyer, Folker Siegert, Charles Short, Gerhard Friedrich, Albert Franz, Burkhard Neumann, Don S. Browning, Christoph Rösel, Frank Crüsemann, Carl Heinrich Weizsäcker, Jürgen K. Zangenberg, Wilhelm Schneemelcher, Michael Tilly, Peder Borgen, Detlef Fraenkel, Olivier Munnich, Wolfgang Oswald, Harald Schroeter-Wittke, Helmer Ringgren, H. J. Bosman, Joseph Franz Allioli, Werner Siegert, Johannes P. Louw, P. B. Dirksen, Julius Lindenmeyer, Carl Brockhaus, Robert Scott, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Harald Lamprecht, Pavel Hoffman, Andreas Peter, Andreas Gerstacker, Felix Eiffler, Jan Kroeze, Josef Kürzinger, Molly Whittaker, Heinz Schreckenberg, Karsten Kreutzer, Bernd Janowski, Ulrich Heckel, Rainer Kessler, Axel Töllner, Kåre Fuglseth, Heinz-Josef Fabry, R. Oosting, Y. A. P. Goldman, Roderick McKenzie, Carlo Maria Martini, Michael Markert, Zdeněk Sýkora, Thomas Giebel, Manuel Vogel, Eberhard Jüngel, Kristian Hungar, Roald Skarsten, George W. Anderson, R. Schäfer, Bettina Naumann, Henri Cazelles, Magne Saebo, Erik Panzig, David Noel Freedman, Christiane Thiel, Shemarjahu Talmon, Gerhard Wallis, Adrian Schenker