Francisco Lozada Jr., Amy Peeler, Tchavdar S. Hadjiev, Patrick Gray

Amy Peeler, Patrick Gray

Udo Schnelle, Thomas Schreiner, David E. Garland, Frank Thielman, Moisés Silva, D. A. Carson, Gordon D. Fee, J. R. Daniel Kirk, John Piper, James W. Thompson, James R. Edwards, Marion L. Soards, James M. Scott, L. Ann Jervis, Arthur G. Patzia, F. F. Bruce, David J. Williams, Patrick Gray, A. Andrew Das, John McRay, Thomas E. Phillips, James P. Ware, James W. Aageson, Craig Keener, Harold W. Hoehner, Jeffrey Greenman, Stephen Westerholm, Timothy Larsen

Roger Lundin, John J. Collins, Philip Turner, David B. Capes, Caryn A. Reeder, Bruce L. McCormack, John G. Stackhouse Jr., F. LeRon Shults, Timothy George, Mark H. Senter III, Carl Raschke, Agnes Choi, Bruce Norman Fisk, Andrew Sloane, Thomas A. Robinson, Robin Gallaher Branch, Randall C. Zachman, David Crump, Timothy J. Wengert, Thomas Schreiner, Laura A. Smit, Tremper Longman III, Craig Blomberg, James W. Thompson, Robert Kolb, Tammi J. Schneider, James D. G. Dunn, Patrick Gray, Victor H. Matthews, A. Andrew Das, Thomas E. Phillips, William A. Simmons, Clive Marsh, Graham H. Twelftree, Bryan M. Litfin, Alan G. Padgett, Markus Bockmuehl, Richard Mouw, D. A. Carson, Craig Keener, Terry L. Cross, Lee Martin McDonald, Brett Salkeld, Richard S. Briggs, D. H. Williams, Ronald Heine, Susan R. Holman, Craig A. Evans, Steven J. Sandage, Marion Taylor, Vaughan S. Roberts, Alan J. Torrance, Douglas A. Sweeney

Patrick Gray

Daniel I. Block, Craig Blomberg, Edwin Yamauchi, John D. Currid, John H. Walton, Craig A. Evans, Kenton L. Sparks, Frederick J. Murphy, Udo Schnelle, Michael F. Bird, W. Randolph Tate, David S. Dockery, Bruce M. Metzger, Lee Martin McDonald, Joel B. Green, Robert H. Stein, I. Howard Marshall, Christopher R. Seitz, Roger Stronstad, John J. Collins, James W. Thompson, Moyer V. Hubbard, Dr. M. Daniel Carroll Rodas, Victor H. Matthews, Robert Gundry, Robert W. Wall, Dale C. Allison Jr., Terence E. Fretheim, Allen P. Ross, Simon Gathercole, Kevin J. Vanhoozer, Keith Warrington, Craig G. Bartholomew, Michael J. Gorman, Caryn A. Reeder, Peter Enns, Scot McKnight, William J. Dumbrell, David W. Baker, Richard M. Davidson, Steven L. Bridge, Mark W. Elliott, Gordon D. Fee, Francis J. Moloney, Richard J. Bauckham, Craig Keener, G. K. Beale, Agnes Choi, Frederick J. Gaiser, Ronald F. Youngblood, Eugene H. Merrill, Bruce Norman Fisk, Michael Dauphinais, Andrew Sloane, David R. Bauer, Graham H. Twelftree, David A. deSilva, Mark Allan Powell, Craig C. Broyles, Daniel J. Treier, Thomas Schreiner, Moisés Silva, Walter L. Liefeld, Andrew H. Trotter, J. Ramsey Michaels, Richard S. Hess, Robin Gallaher Branch, Darrell L. Bock, Chris Keith, J. R. Daniel Kirk, Brad H. Young, Paul Rhodes Eddy, J. Julius Scott Jr., John Ronning, Warren Carter, Steve Mason, John Piper, Thomas R. Yoder Neufeld, Karl Allen Kuhn, R. W. L. Moberly, David A. Dorsey, Leslie C. Allen, Tremper Longman III, Thomas E. McComiskey, Tammi J. Schneider, Bill T. Arnold, W. H. Bellinger, Ben Witherington III, Donald A. Hagner, Gary M. Burge, Robert Gromacki, David Alan Black, Rolf A. Jacobson, J. Richard Middleton, James D. G. Dunn, D. A. Carson, Patrick Gray, Elizabeth Achtemeier, Ellis R. Brotzman, T. Desmond Alexander, A. Andrew Das, John McRay, Thomas E. Phillips, David J. Williams, James W. Aageson, William A. Simmons, Harold W. Hoehner, Alfred J. Hoerth, N. Clayton Croy, Gordon J. Wenham, Jonathan T. Pennington, Patricia Dutcher-Walls, Jeffrey Greenman, A. K. M. Adam, James L. Resseguie, Markus Bockmuehl, Jeannine K. Brown, Edith Humphrey, Richard S. Briggs, Matthew Richard Schlimm, Robert T. Anderson, Marty E. Stevens, J. Harold Greenlee, Stephen Westerholm, Leo Duprée Sandgren, Victor P. Hamilton, Stanley E. Porter, James P. Ware, Lynn H. Cohick, David R. Nienhuis, Michael Goheen, Emanuel Tov, Grant R. Osborne, N. T. Wright, Jennifer Foutz Markley, Marion Taylor, Matthew Levering, Robert A. Traina, Larry Hurtado, Gregory A. Boyd, Derek S. Dodson, Karl N. Jacobson, James C. Moyer, Paul Achtemeier, Gerald L. Mattingly, Timothy Larsen, Stephen E. Fowl, David Beck, Alan J. Torrance, Don C. Benjamin, Joel N. Lohr, Terry Giles, Scott J. Hafemann, Andrew E. Arterbury, John Frederick, Francis Watson

Timothy Wiarda, Rafael Rodríguez, Sigve K. Tonstad, Alan Kerr, David A. Lamb, Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, L. Scott Kellum, Adam G. White, Larry Hurtado, Justin Marc Smith, Geoffrey William Bromiley, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Andrew B. Davidson, Robert Baker Girdlestone, Shmuel Ahituv, Johannes P. Louw, Ernest Klein, William G. Pierpont, Ephraim Stern, Abba Bendavid, Deutsche Bibelgesellschaft, Eep Talstra, K. Elliger, Montague Rhodes James, James Stevenson, James D. Martin, William Smith, Trevor Hart, John Behr, Edwin Abbott Abbott, Constantin von Tischendorf, Horst Balz, Hanan Isachar, James Comper Gray, F. J. Foakes Jackson, Menahem Mansoor, Claus Westermann, Jacob Milgrom, André LaCocque, Volkmar Fritz, Hans-Joachim Kraus, Othmar Keel, Hans Wildberger, Dieter Lührmann, Jürgen Roloff, Norbert Lohfink, Jaroslav Pelikan, Allen C. Myers, Rick Brannan, David L. Baker, Karl Joseph von Hefele, Adele Berlin, Fredrick J. Long, Karl V. Kutz, Henry Barclay Swete, Everett Ferguson, Helmer Ringgren, Holger Gzella, G. Johannes Botterweck, Mary Grosvenor, Ceslas Spicq, Mark E. Biddle, Jewish Publication Society, Emanuel Tov, Brooke Foss Westcott, G. W. Butterworth, David J. A. Clines, Ken Penner, Takamitsu Muraoka, James Hope Moulton, Charles E. Bennett, Richard Caplice, Martin Hengel, Georg Heinrich Ewald, Philo of Alexandria, P. E. Pusey, Frederick E. Greenspahn, Miriam Lichtheim, Michael S. Heiser, Lancelot Charles Lee Brenton, R. Payne Smith, Theodor Nöldeke, Socrates Scholasticus, Sozomen, Evagrius, Basil L. Gildersleeve, William Whitaker, Henry St. John Thackeray, Nigel Turner, F. C. Conybeare, Ernest R. Martinez, Paolo Sacchi, Lester L. Grabbe, Edward L. Cutts, Patrick D. Miller, Paul Joüon, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, Israel P. Loken, Alfred Rahlfs, N. F. Robinson, Barbara Aland, Eberhard Nestle, J. H. Allen, Matthew Brook O'Donnell, Reinhard Wonneberger, Loren R. Fisher, Stan Rummel, James K. Aitken, Mitchell Dahood, Cyrus H. Gordon, Chip McDaniel, John D. Currid, Marcus Jastrow, Max Botner, Frederick William Danker, Henry Fynes Clinton, Thomas Lewin, Jan A. Sigvartsen, Tammi J. Schneider, James H. Charlesworth, Peshitta Institute Leiden, Lee Martin McDonald, Darrell L. Bock, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Elizabeth W. Mburu, Chaim Potok, Marvin R. Wilson, Georg Fohrer, Leslie W. Walck, John E. Phelan Jr., Jodi Magness, David L. Stubbs, James A. Waddell, David M. Miller, Doron Mendels, Torleif Elgvin, Charles Goodwin, Erik Eynikel, Bob Jones University Greek Faculty, Michael L. Rodkinson, Page H. Kelley, Matthias Henze, Peter W. Flint, Frank Beetham, William Hersey Davis, Magen Broshi, Anthony Meredith, Carl Darling Buck, Charlotte Hempel, Jacob N. Cerone, Joseph A. Fitzmyer, Geza Vermes, Eugene Ulrich, Jonathan G. Campbell, Jeffrey A. Rydberg-Cox, Andrei Orlov, Matthew McAffee, William Watson Goodwin, Lysias, Demosthenes, Thucydides, Plato, Malcolm Campbell, Mark Jeong, William J. Larkin, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Robert Hanhart, Joseph Ziegler, The Committee on Translations of the United Bible Societies, Ernst R. Wendland, Kenneth Atkinson, A. N. Jannaris, John Schwandt, Judith Anne Brown, Paul Overland, Nicholas J. Baker-Brian, C. L. Crouch, Stephen T. Pardue, Christian Frevel , Lorenzo DiTommaso, Francis I. Andersen, Xavier Jacques, Luis Alonso Schökel, Eduard Verhoef, Hannah K. Harrington, Lawrence H. Schiffman, Morwenna Ludlow, Sidnie White Crawford, Edward Adams, Lidija Novakovic, Jeremiah J. Johnston, Todd Still, J. Rendel Harris, Jean Duhaime, Jason S. DeRouchie, Andreas J. Köstenberger, D. R. G. Beattie, Ada Rapoport-Albert, H. Milton Haggard Center for New Testament Textual Studies, Tamara Prosic, Mogens Müller, Brian Neil Peterson, Erwin R. Goodenough, Norman Bentwich, Michael V. Fox, Peter E. Gillquist, Patrick B. O’Grady, Lawrence R. Farley, Laurent Cleenewerck, Orthodox Church, F. E. Brightman, C. E. Hammond, Andrew Stephen Damick, Hilarion Alfeyev, James R. Payton Jr., St. Tikhon’s Seminary, Marc Dunaway, Russian Day Committee, James Guirguis, Donna Farley, Eugenia Scarvelis Constantinou, L. Joseph Letendre, Charles Raith, II, Alexander Schmemann, V. M. Kamensky, F. R. Montgomery Hitchcock, Frederick Watson, Harry Boosalis, Christopher A. Hall, Albert Pietersma, Vladislav Maevskii, Kallistos Ware, Anestis Keselopoulos, Henry Scott Holland, J. H. Lupton, Vasilios Bakoyannis, Alice Gardner, John Oliver, Matthew Gallatin, Georgios I. Mantzaridis, Panayiotis Nellas, Christos Yannaras, Vasileios of Stavronikita, Bernard of Clairvaux, E. J. Newell, R. Thornton, Feodor S. Kovalchuk, St. Tikhon’s Monastery, Henry Chadwick, William A. Ross, Fenton John Anthony Hort, D. N. Bernardakis, Clement of Rome, Lynn Harold Hough, John Kaye, F. A. Forbes, R. Wheler Bush, J. Armitage Robinson, Sisters of the Orthodox Monastery of the Transfiguration, M. David Litwa, Michael Keiser, Patricia Colling Egan, John Zizioulas, Meletios Webber, Fyodor Dostoyevsky, Ernst von Dobschütz, John Meyendorff, Archimandrite Zacharias, James Heron, John Heston Willey, James Donaldson, Patriarch Dositheos II of Jerusalem, G. C. Allen, John M. G. Barclay, George Hodges, Daniel B. Clendenin, J. H. Backhouse, Robert L. Bensly, Nicholas Bjerring, Richard Frederick Littledale, Gregory Zaiens, Veselin Kesich, Edith Humphrey, Alexander Whyte, Leighton Pullan, A. H. Hore, Gregory Palamas, Mary Hamilton, Walter F. Adeney, The Religious Tract Society, Frederic Farrar, Nicolas Bulgaris, John Brownlie, Bernhard Pick, Margaret G. Dampier, J. Hackett, Walter MacGilvray, John Cassian, C. K. Robertson, Arthur Penrhyn Stanley, Adrian Fortescue, Charles Thomas Cruttwell, Voyeslav Yanich, Paul Ladouceur, Dimitrii Pavlovich Sokolov, F. G. Cole, E. E. Goulaeff, Lars Aejmalaeus, James Allen Hewett, Marc Debanne, Nicholai Velimirovich, Andrei Rymarenko, Edward H. Hall, William S. Campbell, Kathy Ehrensperger, L. Welborn, David P. Moessner, J. Edward Ellis, Andrew D. Clarke, Niko Huttunen, Corin Mihaila, David Odell-Scott, Trevor J. Burke, Mika Hietanen, Mark M. Yarbrough, Ignatius Bryanchaninov, Donald Sheehan, Claude Delaval Cobham, Brandon Gallaher, W. Larry Richards, Patrick Henry Reardon, Peter Mogila, Dumitru Stăniloae, D. Cummings, Agapios, Corneliu Constantineanu, Jennifer Dines, Reginald F. Bigg-Wither, A. R. Ephimenko, Bernard Pares, G. F. Maclear, M.F. Toal, W. R. W. Stephens, Jeffrey W. Aernie, A. James Bernstein, Isabel Florence Hapgood, Justin Martyr, Polycarp Sherwood, Blomfield Jackson, Maximos IV Sayegh, E. L. Butcher, Arthur John Maclean, Roswell D. Hitchcock, J. A. Paine, Charles Taylor, Frederica Mathewes-Green, Timothy McLay, C. Taylor, Gillian Beattie, Lawrence J. Johnson, Ivan Platonovich Barsukov, Charles R. Hale, Olivier Clément, Candida R. Moss, George A. Jackson, Ian Young, Mark F. Rooker, Bernard A. Taylor, Adam G. Cooper, Dmytro Bintsarovskyi, Craig E. Morrison, Jerome T. Walsh, David Jobling, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, Gordon F. Davies, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Stephen K. Sherwood, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Sergius Bulgakov, Sarapion of Thmuis, Demetrios Bathrellos, Aidan Nichols, C. W. C. Oman, E. A. Sophocles, Charles G. Herbermann, William K. Boyd, Jeremy M. Bergen, Photius, Henry Fanshawe Tozer, W. H. Mackean, Gregory I. Smith, Torstein Theodor Tollefsen, Thomas Hopko, Frederic Henry Chase, Wilfred G. E. Watson, John A. Peck, Chedomil Mijatovich, James Mearns, The Scillitan Martyrdom, Francis Crawford Burkitt, A. E. Burn, Forbes Robinson, P. Mordaunt Barnard, A. A. Bevan, H. S. Cronin, Cuthbert Butler, J. F. Bethune-Baker, Edmund Bishop, W. A. L. Elmslie, R. Hugh Connolly, W. J. Birkbeck, John Alfred Faulkner, Herbert Moore, R. Elaine Follis, Fr Lawrence R. Farley, Francis Gerald Downing, Turid Seim, Cynthia Long Westfall, Christine Valters Paintner, Chrys C. Caragounis, Frederick J. Murphy, C. W. Mitchell, Francis Xavier J. Exler, John Strickland, Michael Aubrey, Georg Curtius, Steven Runge, Daniel Pattee, John Thomas Seccombe, The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, George Finlay, A. N. Mouravieff, Leo Joseph Ohleyer, John Climacus, David Hester, Michael Shanbour, Frederic M. Perthes, George Ayliffe Poole, J. N. W. B. Robertson, Sebastian Dabovich, Dennis Eugene Engleman, Henry St. John Thackeray, S. C. Malan, Vassilios Papavassiliou, E. L. Hicks, George Seaver, Theodore Leslie Shear, Melchisedec Törönen, E. S. Roberts, Paul Evdokimov, Adolf Deissmann, Steven John Belonick, Demetrios S. Katos, Patrick Gray, Michael Whelton, N. Clayton Croy, Jacques Paul Migne, Gregory Rogers, Richard A. Wright , W. Fairweather

Patrick Gray

Cynthia Long Westfall, Udo Schnelle, James W. Thompson, Te-Li Lau, Simon Gathercole, David B. Capes, Mark W. Elliott, Gordon D. Fee, Moisés Silva, J. R. Daniel Kirk, John Piper, Thomas Schreiner, Craig Keener, Alan S. Bandy, Patrick Gray, A. Andrew Das, John McRay, Thomas E. Phillips, David J. Williams, James P. Ware, James W. Aageson, Brendan Byrne, Graham H. Twelftree, Robert J. Banks, D. A. Carson, Scot McKnight, Michael J. Gorman, Jeffrey Greenman, Stephen Westerholm, Steve Moyise, N. T. Wright, B. J. Oropeza, Joseph B. Modica, Timothy Larsen, Scott J. Hafemann, John Frederick

F. F. Bruce, Gale A. Yee, Margaret Aymer, Steve Walton, I. Howard Marshall, Henry George Liddell, Charles D. Hodges Jr, Graham Beynon, Tim Chester, Eric Nels Ortlund, Ben Cooper, Christopher K. W. Moore, David G. Peterson, Martin C. Salter, Roger E. Van Harn, Andrew Reid, Martin Pakula, George Athas, Graeme Goldsworthy, Peter Adam, Kirk Patston, Michael R. Stead, Peter G. Bolt, Paul W. Barnett, John G. Mason, David Seccombe, Chris Green, John Dickson, Gordon J. Wenham, Philip Satterthwaite, Ernest Lucas, J. Gordon McConville, H. P. V. Nunn, InterVarsity Press, Manlio Simonetti, Thomas C. Oden, Arthur A. Just Jr., Joel C. Elowsky, Evan Smith, Gerald L. Bray, M.J. Edwards, Peter Gorday, Erik M. Heen, William C. Weinrich, S. T. Bloomfield, Gerald F. Hawthorne, Andrew Louth, Mark Sheridan, Joseph T. Lienhard, John Franke, Marco Conti, Craig A. Blaising, Quentin F. Wesselschmidt, Robert Wright, Steven A. McKinion, Mark W. Elliott, Dean O. Wenthe, Kenneth Stevenson, Alberto Ferreiro, Morna Hooker, Andrew T. Lincoln, C. K. Barrett, James D. G. Dunn, John Muddiman, Markus Bockmuehl, Paul Foster, Ernest Best, Sophie Laws, J. N. D. Kelly, Ian Boxall, Stuart Weeks, David Hutchinson Edgar, Charles Bigg, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, David Horrell, Alan England Brooke, Thomas Kingsmill Abbott, Ernest De Witt Burton, James Moffatt, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., J. H. Bernard, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, Marvin Vincent, Robert Henry Charles, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, Brad E. Kelle, Julia M. O’Brien, Joel S. Baden, Timothy Michael Law, Will Kynes, Lexham Press, Christian History Institute, Erwin Fahlbusch, Ralph P. Martin, Craig A. Evans, Joel B. Green, R. T. France, Anthony Thiselton, Peter H. Davids, Frederick William Danker, K. C. Hanson, John S. Kloppenborg, Stanley Hauerwas, Stanley E. Porter, David F. Wright, George G. Findlay, P. C. Kemeny, Steve Wilkens, Douglas Groothuis, Donald L. Alexander, Thomas W. Overholt, Brent E. Parker, Scot McKnight, Mark J. Boda, Peter Enns, Bill T. Arnold, T. Desmond Alexander, James K. Beilby, Robert J. Matz, Eckhard J. Schnabel, Wolfram Kinzig, Gene M. Tucker, R. Keith Loftin, Gregory E. Ganssle, Chad V. Meister, Albert Madsen, Henry Preserved Smith, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, William Rainey Harper, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Lewis Bayles Paton, G. I. Davies, G. A. Cooke, Loring W. Batten, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, George F. Moore, William McKane, Julius A. Bewer, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Paul Rhodes Eddy, Gordon T. Smith, Norman C. Habel, Robert G. Clouse, Gina Hens-Piazza, John Nolland, David L. Petersen, F. L. Cross, Andrew Thomson, Kurt Strassner, Iain D. Campbell, Roger Ellsworth, Simon Robinson, Jonathan Prime, Jim Newheiser, Peter Williams, Robert Dale, Ian McNaughton, Jim Winter, Peter Jeffery, Alun Ebenezer, Michael Bentley, Paul Mackrell, Clive Anderson, Gavin Childress, Andrew Paterson, John-Michael Wong, Peter Currie, Derek Prime, David Campbell, Tim Shenton, Malcolm Jones, Philip Hacking, Terence Peter Crosby, J. B. Stump, H. Darrell Lance, David Basinger, Andrew D. Kille, Eric L. Johnson, Scott M. Manetsch, Richard F. Carlson, Christianity Today International, Arthur E. Cundall, Francis I. Andersen, Christopher J. H. Wright, Ruth Anne Reese, Edward William Fudge, Paul Copan, Mark Allan Powell, Dan Otto Via, A. K. M. Adam, John Sanders, Bonnidell Clouse, Justo L. González, Menashe Har-El, Paul H. Wright, Thomas Edgar, Eugene H. Peterson, Comprehensive Aramaic Lexicon, H. D. M. Spence, J. Gerald Janzen, Christopher R. Seitz, Philip H. Towner, Francis J. Beckwith, David Noel Freedman, Andrew Knowles, Bart Ehrman, John Stott, Logos Bible Software, Everett Ferguson, Daniel Castelo, Alicia D. Myers, Carolyn J. Sharp, Carlos Raúl Sosa Siliezar, Allen P. Ross, Eugene H. Merrill, Joseph Coleson, J. Robert Vannoy, William H. Barnes, Gary V. Smith, August Konkel, Mark Futato, Larry L. Walker, David L. Thompson, Richard D. Patterson, David L. Turner, Allison Trites, Grant R. Osborne, Roger Mohrlang, William R. Baker, Harold W. Hoehner, Linda Belleville, M. Robert, Jr. Mulholland, Terence Nichols, D. A. Carson, Jeffrey T. Reed, Stefanos Mihalios, Sarah Harris, Loren T. Stuckenbruck, James Pohlig, David Abernathy, Richard C. Blight, Ronald Trail, Robert Stutzman, Glen Graham, J. Harold Greenlee, Martha King, Eugene E. Minor, David Strange, John L. Anderson, Holly Beers, David A. deSilva, Richard I. Pervo, Mark A. McIntosh, Thomas A. Robinson, Robert Harvey, Rodney A. Whitacre, Amy-Jill Levine, Paul L. Danove, Barbara Cawthorne Crafton, Pieter F. Craffert, Eric C. Stewart, Markus Cromhout, Douglas E. Oakman, Dennis C. Duling, Stuart L. Love, Richard L. Rohrbaugh, Bruce M. Metzger, E. Randolph Richards, David H. Allen, Angelo Di Berardino, Michael F. Bird, Chang-Wook Jung, Joseph R. Dodson, Yongbom Lee, O. Wesley Allen, Jared Compton, Clayton N. Jefford, Stephanie L. Black, Kathleen M. O'Connor, Paul Han, Jiri Mrazek, J. M. Holmes, Gustavo Martin-Asensio, Ellen F. Davis, Benjamin Sargent, World Bible Translation Center, Frederick Brotherton Meyer, Ronald F. Youngblood, F. Leroy Forlines, Gene A. Getz, Earl D. Radmacher, James A. Swanson, Irving Jensen, Paul E. Miller, James Strong, C. Stephen Evans, Stanley J. Grenz, Arthur G. Patzia, Matthew S. DeMoss, Thomas Nelson, Craig Blomberg, Joseph S. Exell, Mark Bailey, Charles Dyer, George Thomas Kurian, Howard F. Vos, Robert J. Morgan, Simon Jenkins, Kim Huat Tan, Diane G. Chen, Jey J. Kanagaraj, Youngmo Cho, Craig Keener, B. J. Oropeza, Jarvis J. Williams, Lynn H. Cohick, Nijay K. Gupta, Aída Besançon Spencer, Samuel Ngewa, Andrew Mutua Mbuvi, Gordon D. Fee, Todd J. Murphy, Nathan P. Feldmeth, Kelly M. Kapic, Winfried Corduan, Peter Kreeft, Greater Than Gold, Inc., John S. Hammett, Ralph Colle, Robert L. Reymond, J. Matthew Pinson, William Johnstone, Lloyd Bailey, Mark E. Biddle, Kandy Queen-Sutherland, Tony W. Cartledge, Walter Brueggemann, Paul L. Redditt, Samuel E. Balentine, Patricia K Tull, Terence E. Fretheim, Margaret S. Odell, Sharon Pace, Ben Witherington III, R. Alan Culpepper, Richard B. Vinson, J. Bradley Chance, Charles H. Talbert, Robert Scott Nash, Mitzi L. Minor, Marion L. Soards, Thomas B. Slater, Todd Still, Linda McKinnish Bridges, W. Hulitt Gloer, Edgar V. McKnight, Peter Rhea Jones, Mitchell G. Reddish, James D. Nogalski, Milton P. Horne, George W. Knight III, John C. Maxwell, John A. Huffman Jr., David Jackman, Kenneth L. Chafin, Russell Dilday, Leslie C. Allen, Mark D. Roberts, David McKenna, Donald Williams, David A. Hubbard, John Guest, Douglas Stuart, Sinclair Buchanan Ferguson, Lloyd J. Ogilvie, Walter C. Kaiser Jr., Myron S. Augsburger, Bruce Larson, Roger L. Fredrikson, D. Stuart Briscoe, Murray J. Harris, Maxie Dunnam, Charles A. Wanamaker, Gary W. Demarest, Paul Ellingworth, Paul A. Cedar, Earl F. Palmer, G. K. Beale, James Philip, Hope for the Heart, Donald English, Bruce Milne, Brad East, Ralph W. Klein, Erich Zenger, Bernd U. Schipper, Thomas Kruger, Roland E. Murphy, Klaus Baltzer, J. J. M. Roberts, William L. Holladay, Walther Zimmerli, John J. Collins, Hans Walter Wolff, Robert Doran, Shalom M. Paul, Susan Niditch, Delbert R. Hillers, Marvin A. Sweeney, Lawrence M. Wills, Ulrich Luz, Adela Yarbro Collins, Francois Bovon, Ernst Haenchen, Hans Conzelmann, Robert Jewett, Hans Dieter Betz, Paul A. Holloway, Eduard Lohse, Harold W. Attridge, Mark S. Smith, Martin Dibelius, Paul Achtemeier, Rudolf Bultmann, Georg Strecker, Paul F. Bradshaw, Kurt Niederwimmer, George W. E. Nickelsburg, Michael Edward Stone, Carolyn Osiek, William R. Schoedel, James C. VanderKam, Michael Lattke, James Robinson, Barry J. Beitzel, Richard Longenecker, J. P. Moreland, C. Marvin Pate, Philip C. Stine, Robert G. Bratcher, J. Reiling, Barclay M. Newman Jr., Roger L. Omanson, Daniel C. Arichea, Eugene Nida, I-Jin Loh, J. L. Swellengrebel, Matt Proctor, William David Reyburn, Jan de Waard, René Péter-Contesse, Graham S. Ogden, Howard A. Hatton, David J. Clark, Brynmor F. Price, Roger Aubrey Bullard, Dan Bouchelle, Augustine of Hippo, Arno Clemens Gaebelein, Ashland Theological Seminary, Patrick Schreiner, Meron T. Gebreananaye, Kristian A. Bendoraitis, Dorothea H. Bertschmann, Sharon Betsworth, Christopher W. Skinner, Frank E. Dicken, George Carraway, Kei Eun Chang, Sean A. Adams, David S. Morlan, Mark Chapman, Jeff Hubing, Karin B. Neutel, Mark L. Strauss, Cedric E. W. Vine, Ju Hur, Külli Tõniste, Steve Smith, David W. Baker, Edward J. Woods, Mike Baker, Alan J. Bale, Urban C. von Wahlde, Sigurd Grindheim, Richard W. Johnson, Owen H Alderfer, Joseph N Kickasola, David A. Rausch, Jonathan I. Griffiths, W. Randolph Tate, Jeff Snell, Mark T. Finney, Matthew J. Streett, Sean Michael Ryan, William O. Walker Jr., Chris Goldman, Kyu Sam Han, Jennifer L. Koosed, Chris Keith, Tobias Hägerland, Eric Eve, Alicia J. Batten, Wendy E. S. North, Daniel M. Gurtner, Nina L. Collins, Collin Blake Bullard, Rebekah Eklund, Mark E. Moore, Iutisone Salevao, Nina Henrichs-Tarasenkova, Jesper Tang Nielsen, David Neville, Tim Spivey, Dietmar Neufeld, John C. Poirier, Paul T. Sloan, Roger Olson, Robert K. MacEwen, David C. Sim, Andrew W. Pitts, Daniel K. Darko, Sven-Olav Back, Mary M. Veeneman, Gesila Nneka Uzukwu, John Barton, Brice C. Jones, Jonathan Knight, Claudia Setzer, Alf Christophersen, Kieran J. O’Mahony, Greg Carlson, Rusty George, Sin-pan Daniel Ho, J. P. Davies, Steve Reece, Robert Brian Lewis, Bruno Blumenfeld, David Alan Black, Kenton L. Sparks, Alan Kirk, Jonathan Bernier, Steven Grabiner, Sally Douglas, Jason A. Whitlark, Stephen Richard Turley, Sonya Shetty Cronin, Jon C. Laansma, Adesola Joan Akala, Timothy Wiarda, Rafael Rodríguez, Sigve K. Tonstad, Alan Kerr, Theology of Work Project, David Faust, Dennis Sylva, Lynn R. Huber, Laszlo Gallusz, Bob Russell, James McKeown, David J. H. Beldman, Lindsay Wilson, Geoffrey W. Grogan, Robin A. Parry, Bo H. Lim, Stephen G. Dempster, Heath A. Thomas, Jeannine K. Brown, F. Scott Spencer, Stephen E. Fowl, Marianne Meye Thompson, Andy Johnson, Robert W. Wall, Thomas Andrew Bennett, John Christopher Thomas, David A. Lamb, Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, L. Scott Kellum, Adam G. White, Larry Hurtado, Justin Marc Smith, Samuel Chadwick, Jesse Lyman Hurlbut, Corneliu Constantineanu, Geoffrey William Bromiley, Yohanan Aharoni, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, David Guzik, Andrew B. Davidson, Richard Chenevix Trench, Robert Baker Girdlestone, Andy Crouch, Shmuel Ahituv, Eusebius, Mordechai Cogan, Mark Lau Branson, Vinson Synan, John A. Kitchen, William J. Abraham, John Bevere, Ernest Klein, Lisa Bevere, Willis Horst, William G. Pierpont, Francis Frangipane, Kevin Gary Smith, Deutsche Bibelgesellschaft, George Ernest Wright, John H. Walton, Eep Talstra, K. Elliger, Paul Helm, Paul Renfro, Mark Eckel, Charles P. Arand, David A. Croteau, Chad Brand, Chad Owen Brand, Jeff Kennedy, Michelle McClain-Walters, John Eckhardt, Daniel C. Juster, Warren Marcus, Blake K. Healy, Dale Larsen, Charles E. Hummel, Anne Hummel, James W. Reapsome, Stephen D. Eyre, Donald Baker, Carolyn Nystrom, Don Fields, Patty Pell, R. Paul Stevens, William Mouser, Bill Syrios, Howard Peskett, Juanita Ryan, Douglas Connelly, Doug Haugen, James Hoover, Ada Lum, Phyllis J. Le Peau, Jack Kuhatschek, Dan Williams, Andrew T. Le Peau, Martha Reapsome, Pete Sommer, Ronald A. Blankley, Cindy Bunch, Alister McGrath, James F. Nyquist, Peter Scazzero, Rob Suggs, Paul Stevens, Rebecca Manley Pippert, Hazel Offner, Ruth Ann Ridley, Judith Allen Shelly, Paul Borthwick, James W. Sire, Greg Jao, Bob Hunter, J. I. Packer, Leighton Ford, Robbie Fox Castleman, John White, Richard Patterson Jr., David Healey, Lynne M. Baab, Kristie Berglund, Ruth Goring, Jeffrey Arnold, Adele Ahlberg Calhoun, Gladys Hunt, Sundee Tucker Frazier, American Schools of Oriental Research, Ray S. Anderson, Andrew E. Arterbury, Timothy A. Brookins, David I. Starling, David E. Garland, Sharyn Dowd, Luke Timothy Johnson, Charles B. Cousar, Bonnie Bowman Thurston, Perry L. Stepp, Marie E. Isaacs, Earl J. Richard, Joseph L. Trafton, Constantin von Tischendorf, Philip Wesley Comfort, Thomas à Kempis, Horst Balz, Hanan Isachar, Michael L. Brown, Rod Parsley, Mitchel Modine, Menahem Mansoor, Rustin Emery Brian, Catherine Soanes, E. Michael Rusten, Beth Felker Jones, Debra Dean Murphy, D. Stephen Long, Henry Barclay Swete, Jacob Arminius, John Lawson, Armor D. Peisker, Charles R. Wilson, Charles W. Carter, Bert H. Hall, Charles S. Ball, Ceslas Spicq, Tim Dowley, Coogan, Michael D., D. Jeffrey Bingham, George M. Landes, David J. A. Clines, Teresa L. Fry Brown, Marvin A. McMickle, Ronald J. Allen, E. A. Speiser, William H. C. Propp, Jacob Milgrom, Baruch A. Levine, Moshe Weinfeld, Robert Boling, Thomas B. Dozeman, Jack M. Sasson, Edward Campbell, Jeremy Schipper, P. Kyle McCarter, Gary N. Knoppers, Jacob Myers, Carey Moore, Marvin Pope, Mitchell Dahood, Michael V. Fox, Choon-Leong Seow, Joseph Blenkinsopp, Jack Lundbom, Moshe Greenberg, Stephen L. Cook, Alexander A. Di Lella, James L. Crenshaw, John McKenzie, Göran Eidevall, Steven L. McKenzie, Paul Raabe, Duane L. Christensen, Adele Berlin, Carol Meyers, Andrew E. Hill, David Winston, Jonathan Goldstein, Joel Marcus, Joseph A. Fitzmyer, Raymond Edward Brown, William Orr, Victor Paul Furnish, J. Louis Martyn, Markus Barth, John H. P. Reumann, Abraham J. Malherbe, Jerome Quinn, Craig R. Koester, John H. Elliott, Jerome H. Neyrey, J. Massyngberde Ford, W. F. Lofthouse, John Miley, Brian J. Wright, Alfred Rahlfs, B. Harvie Branscomb, Robert C. Tannehill, Robert E. Van Voorst, Barbara Aland, Darrell L. Bock, William J. Larkin, G. Walter Hansen, Walter L. Liefeld, Ray Stedman, George M. Stulac, Ramsey Michaels, Alan F. Johnson, Ronald J. Kernaghan, Chaim Potok, Georg Fohrer, A. J. Culp, Brad H. Young, Edward Adams, W. Sibley Towner, Richard Boyce, Thomas W. Mann, Carolyn Pressler, Paul K. Hooker, Johanna W. H. van Wijk-Bos, James A. Wharton, James L. Limburg, John M. Bracke, Ronald Ernest Clements, Bruce C. Birch, William P. Brown, Thomas G. Long, Douglas R. A. Hare, Sharon H. Ringe, Gail R. O'Day, Paul W. Walaskay, David L. Bartlett, John Proctor, Frederick W. Weidmann, Lewis R. Donelson, Frances Taylor Gench, Fred B. Craddock, David Rensberger, Near East Archaeological Society, George Wesley Buchanan, Christopher A. Hall, James Allen Hewett, L. Daniel Hawk, Tammi J. Schneider, Cynthia Long Westfall, Frederick J. Murphy, Theodoret, Cyril of Alexandria, Patrick Gray, Randall Tan, Albert L. Lukaszewski, James B. Pritchard, Alistair Scott May, David Rhoads, Ray Van Neste, Atsuhiro Asano, James Crossley, Gary T. Manning Jr., Kenneth Litwak, Francis Watson, Donald Denton, Henry Wansbrough, Amanda Witmer, Eve-Marie Becker, John G. Lewis, Bas van Iersel, Johannes Nissen, Alexander J. M. Wedderburn, Nancy Calvert-Koyzis, Lloyd K. Pietersen, Elizabeth Harris, Douglas A. Campbell, George K. Barr, Jung Hoon Kim, Cato Gulaker, Jeffrey Gibson, David Orton, Margaret Beirne, J. Andrew Cowan, Jay E. Adams, Stephen J. Chester, John Wesley, Hans Hübner, D. Butler, Biblical Studies Press, H. Orton Wiley, Adam Clarke, Paul Wesley Chilcote, Kenneth Wilson, Thos. O. Summers, David R. Bauer, Charles Wesley, Mark Noll, Thomas Jackson, John Telford, L. Tyerman, Elaine A. Heath, Mark Harold McEntire, William Lane Craig, Jeffrey W. Barbeau, George Eayrs, Milton S. Terry, Daniel Steele, W. Hunter, F. G. Hibbard, H. Bannister, Camden M. Cobern, Frederick Carl Eiselen, D. D. Whedon, Eugene L. Lowry, William L. Lane, Linda K. Taylor, Patrick D. Miller, Jerome F. D. Creach, Jerry Clinton McCann Jr., Katharine Doob Sakenfeld, Richard D. Nelson, Steven Tuell, Mark A. Throntveit, Carol M. Bechtel, James L. Mays, Leo G. Perdue, Paul D. Hanson, F. W. Dobbs-Allsopp, Elizabeth Achtemeier, Lamar Williamson, Gerard S. Sloyan, William H. Willimon, Richard B. Hays, Beverly Roberts Gaventa, Pheme Perkins, D. Moody Smith, M. Eugene Boring, Dennis T. Olson, Gary M. Burge, Karen A. McClintock, R. T. Kendall, Brandon Cox, Amos Yong, Robert Eyton, Joseph Agar Beet, Arnold Dallimore, George P. Eckman, C. Michael Hawn, Charles F. Deems, Margaret Barker, Richard Watson, Jeffrey Greenman, George Whitefield, Lettie B. Cowman, William Arthur, John Byron, Robert W. Jenson, James L. Papandrea, John William Fletcher, Thornley Smith, Gary L. McIntosh, Anthony B. Robinson, James Bryan Smith, J. R. Andrews, E. A. Sophocles, Richard J. Bauckham, Caspar Brandt, James Paterson Gledstone, Miner Raymond, Henry Moore, Derek Cooper, Susan Durber, James Nisbet & Co., Jerry L. Sumney, David Young, H. C. P. Kim, Robert Southey, Isaac Taylor Hinton, Matthew Lelievre, James J. Ellis, D. D. Thompson, F. J. Snell, Ryan Nicholas Danker, Drew Blankman, Irving Hexham, Dean, Bailey Sutton, Brian Haynes, Robert E. Picirilli, C. Clifton Black, Michael McGarry, John H. Hayes, Michael J. Gorman, Boyce W. Blackwelder, Axchie A. Bolitho, A. Q. Bridwell, Arthur Peake, Douglas J. Simpson, Milton Crowson, Damon C. Dodd, Richard Lischer, John Julian, E. F. Stroter, W. J. Shrewsbury

Robert K. Garcia, Paul Gondreau, Patrick Gray, Douglas S. Huffman

Udo Schnelle, James W. Thompson, Simon Gathercole, Mark W. Elliott, Gordon D. Fee, Moisés Silva, J. R. Daniel Kirk, John Piper, Thomas Schreiner, Patrick Gray, A. Andrew Das, John McRay, Thomas E. Phillips, David J. Williams, James W. Aageson, Craig Keener, Graham H. Twelftree, Jeffrey Greenman, Stephen Westerholm, James P. Ware, N. T. Wright, Timothy Larsen, Scott J. Hafemann, John Frederick

John Rogerson, R. W. L. Moberly, William Johnstone, Lester L. Grabbe, Gordon J. Wenham, Ronald Ernest Clements, Adrian Curtis, A. Mayes, Katrina Larkin, R. P. Gordon, Iain W. Provan, Gwilym H. Jones, H. G. M. Williamson, J. H. Eaton, John Day, James D. Martin, R. N. Whybray, Athalya Brenner, John Barton, Grace Emmerson, Robert P. Carroll, Henry McKeating, Philip R. Davies, A. Graeme Auld, Robert Salters, Rex Mason, Robert Coggins, John Riches, William R. Telford, Christopher M. Tuckett, Barnabas Lindars, I. Howard Marshall, Robert J. Morgan, James D. G. Dunn, Larry J. Kreitzer, Ernest Best, John M. G. Barclay, Jonathan Knight, John M. Court, Ruth Edwards, Margaret Davies, Elaine M. Wainwright, Abraham Smith, Greg Carey, Francisco Lozada Jr., Shelly Matthews, Jay Twomey, Stephen E. Fowl, Joseph A. Marchal, Richard Ascough, Robert Paul Seesengood, Margaret Aymer, Elisabeth Schüssler Fiorenza, George Aichele, Tchavdar S. Hadjiev, Amy Peeler, Robert J. Myles, Patrick Gray, Carlos Olivares

Cuthbert Butler, J. F. Bethune-Baker, Edmund Bishop, W. A. L. Elmslie, J. H. Bernard, R. Hugh Connolly, W. J. Birkbeck, John Alfred Faulkner, Herbert Moore, R. Elaine Follis, Fr Lawrence R. Farley, Francis Gerald Downing, Turid Seim, Cynthia Long Westfall, Christine Valters Paintner, Chrys C. Caragounis, Frederick J. Murphy, C. W. Mitchell, Francis Xavier J. Exler, John Strickland, Michael Aubrey, Georg Curtius, Steven Runge, Daniel Pattee, John Thomas Seccombe, The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, George Finlay, A. N. Mouravieff, Leo Joseph Ohleyer, John Climacus, David Hester, Michael Shanbour, Frederic M. Perthes, George Ayliffe Poole, J. N. W. B. Robertson, Sebastian Dabovich, Dennis Eugene Engleman, Henry St. John Thackeray, S. C. Malan, Vassilios Papavassiliou, E. L. Hicks, George Seaver, Theodore Leslie Shear, Melchisedec Törönen, E. S. Roberts, Paul Evdokimov, Adolf Deissmann, Steven John Belonick, Demetrios S. Katos, Patrick Gray, Michael Whelton, N. Clayton Croy, Jacques Paul Migne, Gregory Rogers, Richard A. Wright , W. Fairweather, Peter W. Martens, G. B. H. Bishop, Stephen De Young, E. Baldwin Smith, Anglican and Eastern Association, Nikolai Alexandrovich Berdyaev, F. Basaroff, Theron Mathis, George Huntston Williams, Theodore Pulcini, Owen Chadwick, T. L. Frazier, Constantina R. Palmer, Platon Ioseliani, John Whiteford, Plato II, Edgar J. Goodspeed, Basil Lanneau Gildersleeve, Charles Thomas Byford, Judith M. Ryan, Earl J. Richard, Benjamin Fiore, Alan C. Mitchell, Patrick J. Hartin, Daniel J. Harrington, Wilfrid J. Harrington, Margaret Y. MacDonald, John Painter, John R. Donahue, Luke Timothy Johnson, Francis J. Moloney, Brendan Byrne, Raymond F. Collins, Jan Lambrecht, Frank Matera, Latin Archæology and Comparative Philology A Committee Representing the Departments of Greek, Nicolas Zernov, John of Ephesus, Alcuin Reid, Thomas Wayment, Edward Ross Wharton, Donald Blythe Durham, Nikolay Lossky, Stephen Freeman, Pablo Argarate, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Ralph P. Martin, Robert Hanhart, Hugh R. Page Jr., Cynthia Briggs Kittredge, Tatian, Henry Wace, Gerhard Friedrich, Francis Martin, Philip D. W. Krey, Heidi J. Hornik, Gregory Thaumaturgus, Diana Lipton, Christopher Rowland, Jin H. Han, Gianluca Pilara, Carmen S. Hardin, Michael Glerup, Sever Voicu, John Henry Newman, Ignatius Green, M. Van Oudenrijn, Andrew Mellas, Barsanuphius, Christopher M. Tuckett, William Rodney Caraher, Juliette J. Day, David G. Hunter, Brent A. Strawn, Martinus C. de Boer, Pauline Allen, Jeffrey Stackert, Emma Mason, Matthew Levering, Alison G. Salvesen, Kathryn Tanner, Macarius the Great, Luis Joshua Salés, Victorinus of Pettau, Oecumenius, Kent Richards, David P. Barrett, Jan Milic Lochman, Jerrold Cooper, Susan Hollis, Angela Russell Christman, Michael A. Thomas, Edmund Meltzer, Erica Reiner, Benjamin Foster, E. A. Livingstone, Choon-Leong Seow, Constantine Newman, Theodore Lewis, Ronald J. Leprohon, Catherine Gunsalus González, Shmuel Safrai, Maarten J. J. Menken, Joseph Verheyden, Steve Smith, Didier Pollefeyt, Stephen E. Fowl, R. P. Lawson, Dennis Stamps, Ronald B. Allen, John A. Selbie, Thomas L. Constable, Eugene H. Merrill, Robert L. Plummer, Gary A. Herion, John Ellington, Marinus de Jonge, Euan McGregor Fry, William A. Smalley, Lynell Zogbo, Noel D. Osborn, Norman Mundhenk, Joel Willitts, Joseph R. Dodson, James S. McLaren, Kenneth Thomas, Jan Sterk, Rupert L. Chapman III, Ze’ev Safrai, Christof Hardmeier, W. Rudolph, Gerhard Schneider, Rebekah Josberger, Wilbert Francis Howard, Nigel Turner, St. George Stock, Laura Marshall, Kurt Aland, Erwin Nestle, OpenText.org, Bruce M. Metzger, Kathryn Krug, Jolyon G. R. Pruszinski, W. David. McBrayer, Johan Lust, Timothy G. Crawford, Tae Hun Kim

Patrick Gray, Justin Skeesuck