Thomas R. Blanton IV, Chrys C. Caragounis, James D. G. Dunn, Carl Joachim Classen, Matthew C. Baldwin, Richard J. Bauckham, Jeremy W. Barrier

Chrys C. Caragounis

Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, L. Scott Kellum, Adam G. White, Larry Hurtado, Justin Marc Smith, Geoffrey William Bromiley, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Deutsche Bibelgesellschaft, Eep Talstra, Andrew B. Davidson, Johannes P. Louw, Robert Baker Girdlestone, K. Elliger, Montague Rhodes James, Shmuel Ahituv, Ernest Klein, James Stevenson, James D. Martin, William Smith, Trevor Hart, John Behr, Edwin Abbott Abbott, William G. Pierpont, Ephraim Stern, Abba Bendavid, Constantin von Tischendorf, Horst Balz, Hanan Isachar, James Comper Gray, F. J. Foakes Jackson, Menahem Mansoor, Claus Westermann, Jacob Milgrom, André LaCocque, Volkmar Fritz, Hans-Joachim Kraus, Othmar Keel, Hans Wildberger, Dieter Lührmann, Jürgen Roloff, Norbert Lohfink, Jaroslav Pelikan, Allen C. Myers, Rick Brannan, David L. Baker, Karl Joseph von Hefele, Adele Berlin, Fredrick J. Long, Karl V. Kutz, Henry Barclay Swete, Helmer Ringgren, Holger Gzella, G. Johannes Botterweck, Jewish Publication Society, Emanuel Tov, Brooke Foss Westcott, Everett Ferguson, G. W. Butterworth, David J. A. Clines, Ken Penner, Takamitsu Muraoka, James Hope Moulton, Charles E. Bennett, Mary Grosvenor, Richard Caplice, Martin Hengel, Georg Heinrich Ewald, Ceslas Spicq, Mark E. Biddle, Philo of Alexandria, P. E. Pusey, Frederick E. Greenspahn, Miriam Lichtheim, Michael S. Heiser, Lancelot Charles Lee Brenton, R. Payne Smith, Theodor Nöldeke, Socrates Scholasticus, Sozomen, Evagrius, Basil L. Gildersleeve, William Whitaker, Henry St. John Thackeray, Nigel Turner, F. C. Conybeare, Ernest R. Martinez, Paolo Sacchi, Lester L. Grabbe, Edward L. Cutts, Patrick D. Miller, Paul Joüon, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, Israel P. Loken, Alfred Rahlfs, Barbara Aland, Eberhard Nestle, J. H. Allen, Matthew Brook O'Donnell, Reinhard Wonneberger, Loren R. Fisher, Stan Rummel, James K. Aitken, Mitchell Dahood, Cyrus H. Gordon, Chip McDaniel, Tammi J. Schneider, Marcus Jastrow, Frederick William Danker, Henry Fynes Clinton, Thomas Lewin, Jan A. Sigvartsen, John D. Currid, Max Botner, N. F. Robinson, James H. Charlesworth, Peshitta Institute Leiden, Lee Martin McDonald, Darrell L. Bock, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Elizabeth W. Mburu, Chaim Potok, Marvin R. Wilson, Georg Fohrer, Leslie W. Walck, John E. Phelan Jr., Jodi Magness, David L. Stubbs, James A. Waddell, David M. Miller, Doron Mendels, Torleif Elgvin, Charles Goodwin, Erik Eynikel, Bob Jones University Greek Faculty, Michael L. Rodkinson, Page H. Kelley, Matthias Henze, Peter W. Flint, Frank Beetham, William Hersey Davis, Magen Broshi, Anthony Meredith, Carl Darling Buck, Charlotte Hempel, Jacob N. Cerone, Joseph A. Fitzmyer, Geza Vermes, Eugene Ulrich, Jonathan G. Campbell, Jeffrey A. Rydberg-Cox, Andrei Orlov, Matthew McAffee, William Watson Goodwin, Lysias, Demosthenes, Thucydides, Plato, Malcolm Campbell, Mark Jeong, William J. Larkin, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Robert Hanhart, Joseph Ziegler, The Committee on Translations of the United Bible Societies, Ernst R. Wendland, Kenneth Atkinson, A. N. Jannaris, John Schwandt, Judith Anne Brown, Paul Overland, Nicholas J. Baker-Brian, C. L. Crouch, Stephen T. Pardue, Christian Frevel , Lorenzo DiTommaso, Francis I. Andersen, Xavier Jacques, Luis Alonso Schökel, Eduard Verhoef, Hannah K. Harrington, Lawrence H. Schiffman, Morwenna Ludlow, Sidnie White Crawford, Edward Adams, Lidija Novakovic, Jeremiah J. Johnston, Todd Still, J. Rendel Harris, Jean Duhaime, Jason S. DeRouchie, Andreas J. Köstenberger, Fenton John Anthony Hort, D. N. Bernardakis, Clement of Rome, Lynn Harold Hough, John Kaye, F. A. Forbes, R. Wheler Bush, J. Armitage Robinson, Peter E. Gillquist, Sisters of the Orthodox Monastery of the Transfiguration, M. David Litwa, Michael Keiser, Ada Rapoport-Albert, Charles Raith, II, Patricia Colling Egan, John Zizioulas, Meletios Webber, Fyodor Dostoyevsky, Alexander Schmemann, V. M. Kamensky, Ernst von Dobschütz, John Meyendorff, Lawrence R. Farley, Archimandrite Zacharias, James Heron, John Heston Willey, F. R. Montgomery Hitchcock, Patrick B. O’Grady, James Donaldson, Patriarch Dositheos II of Jerusalem, Frederick Watson, Georgios I. Mantzaridis, Panayiotis Nellas, G. C. Allen, John M. G. Barclay, George Hodges, Daniel B. Clendenin, J. H. Backhouse, Laurent Cleenewerck, Robert L. Bensly, Orthodox Church, Nicholas Bjerring, Richard Frederick Littledale, Mogens Müller, Gregory Zaiens, Christos Yannaras, Veselin Kesich, Edith Humphrey, Alexander Whyte, Leighton Pullan, A. H. Hore, St. Tikhon’s Monastery, Gregory Palamas, Mary Hamilton, Walter F. Adeney, The Religious Tract Society, Frederic Farrar, Nicolas Bulgaris, Harry Boosalis, John Brownlie, Bernhard Pick, Margaret G. Dampier, J. Hackett, Vasileios of Stavronikita, Walter MacGilvray, John Cassian, Hilarion Alfeyev, C. K. Robertson, Arthur Penrhyn Stanley, F. E. Brightman, C. E. Hammond, Christopher A. Hall, Adrian Fortescue, Charles Thomas Cruttwell, Bernard of Clairvaux, E. J. Newell, R. Thornton, Voyeslav Yanich, Paul Ladouceur, Dimitrii Pavlovich Sokolov, F. G. Cole, E. E. Goulaeff, Feodor S. Kovalchuk, Albert Pietersma, Andrew Stephen Damick, Lars Aejmalaeus, James Allen Hewett, Marc Debanne, Nicholai Velimirovich, Vladislav Maevskii, Andrei Rymarenko, Kallistos Ware, Edward H. Hall, William S. Campbell, Kathy Ehrensperger, L. Welborn, David P. Moessner, J. Edward Ellis, Andrew D. Clarke, Niko Huttunen, Corin Mihaila, David Odell-Scott, Trevor J. Burke, Mika Hietanen, Mark M. Yarbrough, Ignatius Bryanchaninov, Donald Sheehan, Anestis Keselopoulos, Henry Scott Holland, Claude Delaval Cobham, James R. Payton Jr., Brandon Gallaher, Michael V. Fox, W. Larry Richards, Patrick Henry Reardon, Peter Mogila, St. Tikhon’s Seminary, Marc Dunaway, Dumitru Stăniloae, Russian Day Committee, D. Cummings, Agapios, Corneliu Constantineanu, Jennifer Dines, James Guirguis, M.F. Toal, W. R. W. Stephens, Jeffrey W. Aernie, A. James Bernstein, Isabel Florence Hapgood, Donna Farley, J. H. Lupton, Justin Martyr, Polycarp Sherwood, Blomfield Jackson, Maximos IV Sayegh, Vasilios Bakoyannis, E. L. Butcher, Henry Chadwick, Alice Gardner, Arthur John Maclean, Roswell D. Hitchcock, J. A. Paine, Charles Taylor, John Oliver, Frederica Mathewes-Green, Eugenia Scarvelis Constantinou, Matthew Gallatin, William A. Ross, Timothy McLay, L. Joseph Letendre, C. Taylor, Gillian Beattie, Lawrence J. Johnson, Ivan Platonovich Barsukov, Charles R. Hale, Olivier Clément, Candida R. Moss, George A. Jackson, Ian Young, Mark F. Rooker, Bernard A. Taylor, Adam G. Cooper, Dmytro Bintsarovskyi, Craig E. Morrison, Jerome T. Walsh, David Jobling, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, Gordon F. Davies, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Stephen K. Sherwood, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Sergius Bulgakov, Sarapion of Thmuis, Demetrios Bathrellos, Aidan Nichols, C. W. C. Oman, E. A. Sophocles, Charles G. Herbermann, William K. Boyd, Jeremy M. Bergen, Photius, Henry Fanshawe Tozer, W. H. Mackean, Gregory I. Smith, Torstein Theodor Tollefsen, Thomas Hopko, Frederic Henry Chase, Wilfred G. E. Watson, John A. Peck, Chedomil Mijatovich, James Mearns, The Scillitan Martyrdom, Francis Crawford Burkitt, A. E. Burn, Forbes Robinson, P. Mordaunt Barnard, A. A. Bevan, H. S. Cronin, Cuthbert Butler, J. F. Bethune-Baker, Edmund Bishop, W. A. L. Elmslie, R. Hugh Connolly, W. J. Birkbeck, John Alfred Faulkner, Tamara Prosic, Herbert Moore, R. Elaine Follis, Fr Lawrence R. Farley, Francis Gerald Downing, Turid Seim, Cynthia Long Westfall, Christine Valters Paintner, Chrys C. Caragounis, C. W. Mitchell, Francis Xavier J. Exler, John Strickland, Michael Aubrey, Georg Curtius, Steven Runge, Daniel Pattee, John Thomas Seccombe, The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, George Finlay, A. N. Mouravieff, Leo Joseph Ohleyer, John Climacus, David Hester, Michael Shanbour, Frederic M. Perthes, George Ayliffe Poole, J. N. W. B. Robertson, Sebastian Dabovich, Dennis Eugene Engleman, Henry St. John Thackeray, S. C. Malan, Vassilios Papavassiliou, E. L. Hicks, George Seaver, Theodore Leslie Shear, Melchisedec Törönen, E. S. Roberts, Paul Evdokimov, Adolf Deissmann, Steven John Belonick, Demetrios S. Katos, Patrick Gray, Michael Whelton, N. Clayton Croy, Jacques Paul Migne, Gregory Rogers, Richard A. Wright , W. Fairweather, Peter W. Martens, G. B. H. Bishop, Stephen De Young, E. Baldwin Smith, Anglican and Eastern Association, Nikolai Alexandrovich Berdyaev, F. Basaroff, Theron Mathis, George Huntston Williams, Theodore Pulcini, Owen Chadwick, T. L. Frazier, Constantina R. Palmer, Platon Ioseliani, John Whiteford, Plato II, Edgar J. Goodspeed, Basil Lanneau Gildersleeve, Charles Thomas Byford, Judith M. Ryan

V. M. Kamensky, Ernst von Dobschütz, John Meyendorff, Lawrence R. Farley, Archimandrite Zacharias, James Heron, John Heston Willey, F. R. Montgomery Hitchcock, Patrick B. O’Grady, James Donaldson, Patriarch Dositheos II of Jerusalem, Frederick Watson, Georgios I. Mantzaridis, Panayiotis Nellas, G. C. Allen, John M. G. Barclay, George Hodges, Daniel B. Clendenin, J. H. Backhouse, Laurent Cleenewerck, Robert L. Bensly, Hermas, Orthodox Church, Nicholas Bjerring, Richard Frederick Littledale, Mogens Müller, Gregory Zaiens, Christos Yannaras, Veselin Kesich, Edith Humphrey, Alexander Whyte, Leighton Pullan, A. H. Hore, St. Tikhon’s Monastery, Gregory Palamas, Mary Hamilton, Walter F. Adeney, The Religious Tract Society, Frederic Farrar, Nicolas Bulgaris, Harry Boosalis, John Brownlie, Bernhard Pick, Margaret G. Dampier, J. Hackett, Vasileios of Stavronikita, Walter MacGilvray, John Cassian, Hilarion Alfeyev, C. K. Robertson, Arthur Penrhyn Stanley, Ken Penner, F. E. Brightman, C. E. Hammond, Christopher A. Hall, Adrian Fortescue, Charles Thomas Cruttwell, Bernard of Clairvaux, Charles Gore, E. J. Newell, R. Thornton, Voyeslav Yanich, Paul Ladouceur, Dimitrii Pavlovich Sokolov, F. G. Cole, E. E. Goulaeff, Feodor S. Kovalchuk, Albert Pietersma, Andrew Stephen Damick, Lars Aejmalaeus, James Allen Hewett, Marc Debanne, Nicholai Velimirovich, Vladislav Maevskii, Andrei Rymarenko, Kallistos Ware, Edward H. Hall, William S. Campbell, Kathy Ehrensperger, L. Welborn, David P. Moessner, J. Edward Ellis, Andrew D. Clarke, Niko Huttunen, Corin Mihaila, David Odell-Scott, Trevor J. Burke, Mika Hietanen, Mark M. Yarbrough, Ignatius Bryanchaninov, Donald Sheehan, Anestis Keselopoulos, Henry Scott Holland, Claude Delaval Cobham, James R. Payton Jr., Brandon Gallaher, Michael V. Fox, W. Larry Richards, Patrick Henry Reardon, Peter Mogila, St. Tikhon’s Seminary, Marc Dunaway, Dumitru Stăniloae, Russian Day Committee, D. Cummings, Agapios, Corneliu Constantineanu, Jennifer Dines, James Guirguis, M.F. Toal, W. R. W. Stephens, Jeffrey W. Aernie, A. James Bernstein, Isabel Florence Hapgood, Donna Farley, J. H. Lupton, Justin Martyr, Polycarp Sherwood, Blomfield Jackson, Maximos IV Sayegh, Vasilios Bakoyannis, E. L. Butcher, Henry Chadwick, Alice Gardner, Arthur John Maclean, Roswell D. Hitchcock, J. A. Paine, Charles Taylor, John Oliver, Frederica Mathewes-Green, Eugenia Scarvelis Constantinou, Matthew Gallatin, William A. Ross, Timothy McLay, L. Joseph Letendre, C. Taylor, Gillian Beattie, Lawrence J. Johnson, Ivan Platonovich Barsukov, Charles R. Hale, Olivier Clément, Candida R. Moss, George A. Jackson, Ian Young, Mark F. Rooker, Bernard A. Taylor, Adam G. Cooper, Dmytro Bintsarovskyi, Craig E. Morrison, Marvin A. Sweeney, Jerome T. Walsh, David Jobling, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, Gordon F. Davies, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Stephen K. Sherwood, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Sergius Bulgakov, Sarapion of Thmuis, Demetrios Bathrellos, Aidan Nichols, C. W. C. Oman, E. A. Sophocles, Charles G. Herbermann, William K. Boyd, Jeremy M. Bergen, Photius, Henry Fanshawe Tozer, W. H. Mackean, Gregory I. Smith, Torstein Theodor Tollefsen, Jon C. Laansma, Thomas Hopko, Frederic Henry Chase, Wilfred G. E. Watson, John A. Peck, Chedomil Mijatovich, James Mearns, The Scillitan Martyrdom, Alan England Brooke, Montague Rhodes James, Francis Crawford Burkitt, A. E. Burn, Forbes Robinson, P. Mordaunt Barnard, A. A. Bevan, H. S. Cronin, Cuthbert Butler, J. F. Bethune-Baker, Edmund Bishop, W. A. L. Elmslie, J. H. Bernard, R. Hugh Connolly, W. J. Birkbeck, John Alfred Faulkner, Tamara Prosic, Herbert Moore, R. Elaine Follis, Fr Lawrence R. Farley, Francis Gerald Downing, Turid Seim, Cynthia Long Westfall, Christine Valters Paintner, Chrys C. Caragounis, C. W. Mitchell, Francis Xavier J. Exler, John Strickland, Michael Aubrey