Those Little Numbers and Letters

We recently created a Libronix-based product for a third party company andone of their outside consultants did Quality Assurance testing on it. She had a number of questions about the way things work within Libronix DLS—but the oddest question she asked was, “What are these numbers and letters all over the Bible?”

It took me a couple of tries to figure out that she was talking about the footnote and cross-reference indicators within the text of a Bible such as the English Standard Version.

After further clarification, I realized that she was not confused by the electronic implementation…she would have been equally stymied by the appearance of these littleletters and numbers in a print Bible! I guess it’s one of those things I take for granted as someone who has been around the Bible all my life. And yet surely somebody must have explained it to me, too, somewhere along the way.

People expect a fair bit of documentation with their new Bible software, which is why we include a help manual within the program, ship a free video tutorial disc with every base product, offer training articles, 70+ video tutorials on the web, Morris Proctor’s Tips & Tricks blog, tutorial posts right here on the Logos blog, user newsgroups, the Logos Wiki, and Camp Logos.

But what kind of help do people get when they pick up a print Bible for the very first time? How do they find out what all the little letters and numbers mean?

Share
Written by
Daniel Foster

Daniel enjoys explaining technology to people, capturing the perfect screenshot, playing board games, and world travel. Not in that order.

View all articles

Your email address has been added

Written by Daniel Foster
Save on typology resources all month long.
Unlock curated libraries and Bible study tools for up to 30% off with your first Logos 10 package.