Our understanding of the Greek New Testament is based almost entirely on English translations, but how would our understanding of the Greek text change if we read it for what it is: as Greek? With The Lexham Discourse Greek New Testament, we can now get behind the words of the New Testament writers and discover the particular linguistic tasks that inform translation and interpretation. The Lexham Discourse Greek New Testament identifies discourse markers and performs complex discourse analysis of the entire New Testament quickly, easily, and accurately, which makes it one of the most advanced tools for studying the Greek text of the New Testament. The Lexham Discourse Greek New Testament includes the entire Greek text of the New Testament marked up with more than twenty discourse devices, making discourse analysis easier than ever! The Lexham Discourse Greek New Testament comes with a general introduction to discourse grammar, where you'll find an overview of each discourse device and numerous examples from the Greek text of how various New Testament authors used these devices to communicate. The Lexham Discourse Greek New Testament also includes a built-in, easy-to-use glossary. By simply hovering over a discourse device, the glossary appears, allowing you to quickly access information about the device and about the text you're looking at.