In his two-volume commentary, William L. Holladay’s English rendering consistently translates identical words and phrases, and compares the parallel passages which are a prominent feature of Jeremiah.
William L. Holladay is professor of Old Testament at Andover Newton Theological School, Boston. He is the author of A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament.