Analytical Greek New Testament (AGNT)
Overview
Both beginning and advanced students of Greek will find this an invaluble tool. It enables one to read the text more quickly, seeing at a glance the grammatical relationships between words. It serves admirably as a reference tool, allowing one to check in a moment the accuracy of his own analysis of a word. And it proves most helpful to those looking for creative ways to review and improve their knowledge of Greek.
The analysis is, write the editors in a lengthy, explanatory appendix that should be of interest to all scholars and serious students of Greek, "both traditional and innovative, both transparent and opaque." It takes into account more than morphological considerations, considering sentence-level and discourse-level information as well. "This volume reflects discourse principles," write the editors, "especially in its analysis of conjunctions and particles."
This resource includes Nestle Aland 27th ed.
Most Highlighted Verses in Analytical Greek New Testament
Matthew 24:12: καὶ διὰ τὸ πληθυνθῆναι τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ ἀγάπη τῶν πολλῶν.
Luke 1:37: ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τοῦ θεοῦ πᾶν ῥῆμα.
John 1:1–5: Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν. πάντα διʼ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν. ὃ γέγονεν …
John 1:9–10: Ἦν τὸ φῶς τὸ ἀληθινόν, ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον, ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον. ἐν τῷ κόσμῳ ἦν, καὶ ὁ κόσμος διʼ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω.
John 13:34: ἐντολὴν καινὴν δίδωμι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους, καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.
Romans 1:20: τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασιν νοούμενα καθορᾶται, ἥ τε ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις καὶ θειότης, εἰς τὸ εἶναι αὐτοὺς ἀναπολογήτους,
- Title: Analytical Greek New Testament
- Authors: Barbara Friberg, Timothy Friberg, Kurt Aland
- Volume: 1
- Publisher: Silver Mountain Software
- Print Publication Date: 2001
- Logos Release Date: 2002
- Language: Greek, Modern (post 1453)
- Resources: 1
- Format: Digital › Logos Research Edition
- Subject: Bible. N.T. › Greek
- Resource ID: LLS:1.0.318
- Resource Type: Bible
- Metadata Last Updated: 2021-09-10T14:50:46Z
Timothy Friberg and Barbara Friberg are field linguists and teachers of graduate linguistics working in Southeast Asia. Barbara Friberg earned an M.A. in linguistics at the University of Saigon and an M.A. in computer science at the University of Minnesota. Timothy holds a Ph.D. from the University of Minnesota.
Reviews
9 ratings
DMB
12/13/2023
Just for the record, AGNT does include the Friberg morphological codes. They show up as popups (can't be seen directly in the greek text). And they show up in a right-click. Additionally, the resource includes extensive appendix. Indeed, appendix examples can be traced directly to the appropriate reference (eg Luke 11:10, final verb. Glosses indeed are Logos copyrighted.
Clinton De France
12/11/2023
This is frankly false advertising. I already owned several editions of the GNT. I paid over $70 for this to have the grammatical analysis available through Logos. It is not. I have even gone to Faithlife about it, but there is no resolution. I think they should give us refunds and remove this product until it is actually the resource advertised. I am just thankful that I had not yet sold my hard copy version before I realized that this was not a replacement for it. I have never had this kind of situation with Logos and I find it to be a shocking departure from what I have come to expect from the company.A Adams
7/25/2023
The Analytical Greek New Testament is an invaluable resource that is NOT IN THIS PRODUCT. Open to any passage, and you will see the NA27 Greek text, with no analysis. No morphology. Nothing. Just the Greek text. The appendices in the back of the book are valuable, but it is frustrating not to be able to use this book the way it was intended.Logosed
7/30/2020
The strengths of this resource include a) a copy of Nestle Aland 27 b) a complete and unique morphological analysis of the Greek NT. Downsides: a) This version does not come with the original Timothy and Barbara Friberg glosses, but with Logos glosses. b) Double clicking on a word does not open one's default lexicon but the Analytical Greek Lexicon. I know of no way of changing this. c) The text of Nestle Aland does not come with the Apparatus. d) The price.Jeff Francis Keller
2/10/2018
Charles
9/28/2017
José Carlos Martínez Cristóbal
3/21/2016
Daniel Gloor
2/8/2014
Veli Voipio
8/17/2013
