A Liberal Translation of the New Testament, Vols. I & II
Overview
With a Liberal Translation of the New Testament, Edward Harwood sought to translate the Greek New Testament to a popular form, just like other Greek classical works were being loosely translated in that era. His aim was "to cloathe the genuine ideas and doctrines of the Apostles with that propriety and perspicuity, in which they themselves, I apprehend, would have exhibited them had they now lived and written in our language."
Most Highlighted Verses in A Liberal Translation of the New Testament, Vols. I & II
Matthew 6:11: As thou hast hitherto most mercifully supplied our wants, deny us not the necessaries and conveniences of life, while thou art pleased to continue us in it—
- Title: A Liberal Translation of the New Testament, Vols. I & II
- Author: Edward Harwood
- Volume: I & II
- Publishers: T. Becket & P. A. de Hondt, J. Johnson, T. Cadell, J. Gore and J. Sibbald, T. Bancks
- Print Publication Date: 1768
- Logos Release Date: 2016
- Era: era:modern
- Language: English
- Resources: 1
- Format: Digital › Logos Research Edition
- Subject: Bible. N.T. › English
- Resource ID: LLS:LIBTRANSNTHARWOOD
- Resource Type: Bible
- Metadata Last Updated: 2022-02-12T04:22:10Z
In the Logos edition, this volume is enhanced by amazing functionality. Important terms link to dictionaries, encyclopedias, and a wealth of other resources in your digital library. Perform powerful searches to find exactly what you’re looking for. Take the discussion with you using tablet and mobile apps. With Logos Bible Software, the most efficient and comprehensive research tools are in one place, so you get the most out of your study.
Reviews
0 ratings
' fill='none' fill-rule='evenodd' stroke='%23f9d200' stroke-width='3'/%3E%3C/svg%3E)
Vickie Francis
6/20/2018
The best bible ever. It tell so much more to what Christ and the others talked about in the scriptures. I think Edward Harwood translation is more accurate than most bible. Thank you so much!