Henry Burton Sharman’s Records of the Life of Jesus presents Jesus’ life in a form which enhances our understanding of the actual life and career of Jesus of Nazareth. This parallelism is constructed in chronological order where possible, thereby serving as an aid for historical study. Records of the Life of Jesus is divided into two sections: the first uses the Synoptic Gospels as the base text; the second uses the Gospel of John. This resource also contains numerous cross-references to the other Gospels.
“At no point throughout the work has any theory or hypothesis as to any literary or other relation of these records to one another had any part in the determination of the arrangement or the showing forth of the material. Mark is placed in the order of Mark; Luke is placed in the order of Luke, and John in its own order. In the case of Matthew only has any departure been made, and there for three chapters only (8–9–10) of the twenty-eight of that record. The departure made in that case was not based on any theory as to the source relations of the records, but resulted simply form the decision to conform Matthew in these chapters (8–9–10), as Matthew of itself is conformed throughout the rest of its structure, to that order of events on which Mark and Luke are in complete agreement.” (source)
“ the intention throughout to show on each page all related material from all parts of the records—either” (source)