Una introducción al arameo
Reseña
¿Qué es el arameo y por qué usted lo debe aprender? El lenguaje arameo no es tan conocido como el español o el hebreo, así que su importancia podría ser menos que evidente. Sin embargo, es tan antiguo como la Biblia misma. En esta Una introduccion al arameo encontrará una simple introducción al arameo bíblico para principiantes que ya están algo familiarizado con el hebreo. Se incluyen todos los pasajes arameos del Antiguo Testamento, además de una introducción a otros textos arameos, como inscripciones antiguas, los rollos del mar Muerto, literatura rabínica y citas en el Nuevo Testamento.
El aprendizaje del arameo se puede convertir en un paso de entrada a la familia semita de lenguajes, para aquellos que deciden conocer algunos de sus miembros. Un conocimiento de estos idiomas puede iluminar elementos del hebreo bíblico, proveyendo una perspectiva adicional inalcanzable desde sólo el hebreo bíblico.
Top Highlights
“Su lenguaje se extendió y eventualmente llegó a ser el idioma en las esferas de gobierno y de la comunicación internacional a lo ancho del Cercano Oriente, a partir del tiempo de los babilonios, quienes destruyeron Jerusalén en el siglo sexto antes de Cristo. Se continuó utilizando ampliamente aún después de la llegada de los griegos hasta la conquista árabe en el siglo séptimo. Al llegar a ese momento, los mismos arameos habían desaparecido hacía mucho tiempo.” (source)
“Fue probablemente el idioma de Jesús, de numerosos rabinos talmúdicos, y del innovador religioso del tercer siglo llamado Mani.” (source)
“Según la tradición judía, Adán habló arameo (b. Sanedrín 38” (source)
“La verdad es que el hebreo bíblico también tiene muchas formas masculinas que terminan con ן” (source)
“arameo como si fuera un dialecto del hebreo, nos toca recordar que en realidad es un lenguaje independiente” (source)
- Título: Una introducción al arameo
- Autor: Frederick E. Greenspahn
- Editorial: Scholars Press
- Publication Date: 2003
Reviews
1 rating
