Faithlife Corporation

Business Hours

Monday – Saturday
6 AM – 6 PM PDT
Local: 10:38 PM
How We Got the New Testament: Text, Transmission, Translation

How We Got the New Testament: Text, Transmission, Translation

Stanley E. Porter

| Baker Academic | 2013

Buy It

Details

Stanley Porter, one of the world’s foremost experts in New Testament language and literature, offers a historical understanding of the writing, transmission, and translation of the New Testament and provides cutting-edge insights into how we got the New Testament in its ancient Greek and modern English forms. In part responding to those who question the New Testament’s reliability, Porter rigorously defends the traditional goal of textual criticism: to establish the original text. He reveals fascinating details about the earliest New Testament manuscripts and shows that the textual evidence supports an early date for the New Testament’s formation. He also explores the vital role translation plays in how Christians understand the Bible and evaluates various translation theories. The book offers a student-level summary of a vast amount of historical and textual information.

Author Bio

Stanley E. Porter (1956–) is a respected expert in Greek and New Testament studies. He received a BA from Point Loma College, an MA from Claremont Graduate School, another MA from Trinity Evangelical Divinity School, and a PhD from the University of Sheffield.

Porter is best known for his works on verbal aspects in New Testament Greek. He is a respected expert in Greek and New Testament studies worldwide, and is actively involved in OpenText.org and the Linguistics Institute of Ancient and Biblical Greek. He is also a regular columnist for Christian Week

Porter currently serves as president, dean, and professor of New Testament at McMaster Divinity College. He is the author or editor of numerous studies in the New Testament and Greek language, including Idioms of the Greek New Testament, Discourse Analysis and the New Testament: Approaches and Results, and Dictionary of New Testament Background.