El origen de la Biblia
Reseña
A pesar de que existen numerosos libros para ayudar al lector a comprender el contenido de la Biblia, muy pocos de ellos explican su origen. Este volumen ofrece una fascinante visión general de como la Biblia fue primero inspirada, leída como literatura sagrada, canonizada, copiada en antiguos manuscritos hebreos y griegos, y eventualmente traducida a los idiomas del mundo.
El Origen de la Biblia es una guía detallada sobre el origen y desarrollo del texto bíblico, los manuscritos, el canon y las traducciones. Esta nueva edición revisada provee una riqueza de información acerca del desarrollo histórico de la Biblia y es un excelente recurso para pastores, maestros de la Biblia, estudiantes, seminaristas y cristianos laicos interesados en el tema.
Top Highlights
“Lo que califica a un libro para tener un lugar en el canon del Antiguo Testamento o del Nuevo Testamento no es sólo que sea antiguo, informativo y útil, y que el pueblo de Dios lo haya leído durante mucho tiempo, sino que el libro tenga la autoridad de Dios en lo que dice. Dios habló a través de su autor humano para enseñarle a su pueblo lo que debían creer, y cómo debían comportarse. No es sólo un registro de revelación, sino la forma escrita permanente de la revelación. Esto es lo que queremos decir cuando afirmamos que la Biblia es «inspirada», y este aspecto hace que los libros de la Biblia sean diferentes a todos los demás libros.” (Page 54)
“El término «canon» viene del griego, en el que kanon significa una regla—una norma para medir. Con respecto a la Biblia, el término se refiere a los libros que cumplieron los requisitos y, por lo tanto, fueron dignos de inclusión. Desde el siglo IV, los cristianos han usado kanon para referirse a una lista autoritativa de libros que pertenecen al Antiguo Testamento o al Nuevo Testamento.” (Page 53)
“Los cristianos usaron en general los términos «Antiguo Testamento» y «Nuevo Testamento» para las dos colecciones de libros durante la última parte del siglo II; Tertuliano tradujo diatheke al latín usando la palabra instrumentum (un documento legal) y también testamentum; la última palabra fue la que sobrevivió, desafortunadamente, puesto que las dos partes de la Biblia no son «testamentos» en el uso común del término.” (Page 5)
“La palabra «Biblia» se deriva, a través del latín, de la palabra griega biblia (libros); se refiere específicamente a los libros que la iglesia cristiana reconoce como canónicos. El uso cristiano más temprano de ta biblia (los libros) en este sentido se dice que fue en 2 Clemente 14:2 (circa 150 d.C.): «los libros y los apóstoles declaran que la iglesia … ha existido desde el principio».” (Page 3)
- Título: El origen de la Biblia
- Autor: Philip W. Comfort y Rafael Alberto Serranos
- Editorial: Tyndale
- Fecha de Publicación: 2008