Products in Category: Language Tools - Aramaic

Semitic Inscriptions: Analyzed Texts and English Translations (CD-ROM)
Logos is pleased to announce the development the Semitic Inscriptions: Analyzed Texts and English Translations. This ground-breaking assemblage of ancient texts includes Hebrew, Aramaic, and Canaanite Inscriptions. Each text is accompanied by an English translation prepared by internationally renowned biblical scholars. The Semitic Inscriptions: Analyzed Texts and English Translations would be extremely expensive to assemble in print form - and Logos Bible Software now brings them to you in a morphologically-tagged electronic edition!
[More Info]

Hebrew/Aramaic Index to the Septuagint
Takamitsu Muraoka has compiled a user-friendly Hebrew/Aramaic index to the Septuagint. He critically examines all of the Hebrew-Greek and Aramaic-Greek equivalences assigned by the Hatch-Redpath Concordance to the Septuagint, particularly focusing on lexicographical and text-critical advancements in the study of both the Septuagint and the Hebrew Bible in the last century.
[More Info]

Stuttgart Electronic Study Bible (SESB) Edition for Logos Bible Software Users
This special collection of 10 resources—a co-production of the German Bible Society and the Bible Society of the Netherlands—is the most economical way to get critical apparatuses for the BHS and NA27...and much more!
[More Info]

Northwest Semitic Collection (7 volumes)
Shedding light on the northwestern branch of the Semitic family of languages, of which Biblical Hebrew is a member. Because of the relatively small size of the corpus of Biblical Hebrew, scholars turn to other languages in the Northwest Semitic family to understand the Hebrew Bible. These languages include Ugaritic, Aramaic, and Phoenician-Punic. The seven volumes examine the book of Job, the Aramaic Sefire Inscriptions, the Genesis Apocryphon from the Dead Sea Scrolls, and a catalog of Punic-Phoenician personal names.
[More Info]

A Manual of Palestinian Aramaic Texts
This volume gathers together Palestinian Aramaic texts of various sorts and varying lengths from the last two centuries BC and the first two centuries AD. The texts are of diverse character: a few of them are biblical (revealing the form of the text in this period); a number belong to the so-called intertestamental literature of Palestinian Jews; some of them are letters, contracts, or business documents of different sorts, reflecting various elements of Palestinian life of that period. The last part of the collection of texts presented here comes from ossuaries or tombstone inscriptions and often contains no more than a few words or names. It provides the texts, their translations, a brief introduction, and a bibliography of secondary literature on each of the texts.
[More Info]

The Targums from the files of the Comprehensive Aramaic Lexicon Project
An electronic edition of the Targums in Aramaic from the files of the Comprehensive Aramaic Lexicon Project. Includes entries from the Comprehensive Aramaic Lexicon.
[More Info]

Studies in Hebrew and Aramaic Orthography
This book introduces the student to the textual study of the Hebrew Bible, helping such a student "perceive the work of the numberless and nameless scribes torn between tradition and fashion in their restrained attempts to update the orthography of Scripture."
[More Info]

A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (Holladay)
A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament has been designed as an up-to-date working tool of modest price and compass for the student of biblical Hebrew and Aramaic.
[More Info]

An Introduction to Aramaic
An Introduction to Aramaic is a straightforward introduction to biblical Aramaic for beginning students who are already familiar with Hebrew. All Aramaic passages in the Old Testament are included, along with an introduction to other Aramaic texts, such as ancient inscriptions, Dead Sea Scrolls, rabbinic literature, and quotations in the New Testament. There are also paradigms, a complete glossary, and a list of resources for further study as well as practice exercises for each chapter. This revised edition clarifies certain points in the first edition, updates the contents and provides an answer key.
[More Info]

The Parallel Aligned Hebrew-Aramaic and Greek Texts of Jewish Scripture by Prof. Emanuel Tov
The Parallel Aligned Hebrew-Aramaic and Greek Texts of Jewish Scripture uses the latest Interlinear display features of LDLS 2.0 to align the Masoretic Hebrew Bible/OT with the Septuagint, the ancient Greek translation of the Hebrew Bible (LXX).
[More Info]

Lexham Hebrew-English Interlinear Bible on CD-ROM
"A Hebrew-English interlinear" may be one of the most frequent requests we hear from users. The problem has always been acquiring digital rights to a quality title. Recently we decided the time was right to commission our own interlinear and assembled a team that includes some of the world's top Hebrew scholars. Rather than machine-generating the interlinear, these scholars are painstakingly creating it word by word--a process that ensures the quality of the resulting product.
[More Info]

The Dead Sea Scrolls Study Edition Vol. I: 1Q1-4Q273 - Vol. II: 4Q274-11Q31
A practical reference tool to facilitate access to the Qumran collection of Dead Sea Scrolls. Newly edited Hebrew and Aramaic transcriptions and English translations of the non-biblical scrolls arranged by serial number from Cave 1 to Cave 11.
[More Info]

Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament
Widely recognized as being the standard modern dictionary for Biblical Hebrew.
[More Info]

BDAG/HALOT Bundle
A discounted bundle, containing one copy of HALOT (Koehler, Baumgartner and Stamm's The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament) and one copy of BDAG (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature Third Edition)
[More Info]

Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament
Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament is Samuel Tregelles' translation of Gesenius' Lexicon Manuale Hebraicum et Chaldaicum in Veteris Testamenti Libros. It is the predecessor of the Brown-Driver-Briggs lexicon.
[More Info]

Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS Hebrew): With Westminster 4.2 Morphology
This edition of the complete Hebrew Bible is a reproduction of the Michigan-Claremont-Westminster text (MCWT) with Westminster Morphology (WM, version 4.2, 2004). The MCWT is based closely on the 1983 edition of Biblica Hebraica Stuttgartensia (BHS). As of version 2.0, however, MCWT introduced differences between the editions, based on new readings of Codex Leningradensis b19A (L).
[More Info]

Enhanced Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon
The Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon is the standard reference work for serious Old Testament study. This lexicon (dictionary) provides not only the English equivalents for Hebrew words, but also relates various meanings to specific passages in the OT. The Logos electronic version of BDB is ...
[More Info]

Qumran Sectarian Manuscripts
The Qumran Sectarian Manuscripts include commentaries on scripture, common books that would have been considered canonical by the Qumran community, even though they aren't in the Hebrew canon today.
[More Info]

Enhanced Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon of the OT (Unabridged)
The Logos version of this standard Old Testament reference is unquestionably the most useful version of BDB ever released.
[More Info]

A Dictionary of Biblical Languages w/ Semantic Domains: Aramaic (OT)
This Aramaic volume of the Dictionary of Biblical Languages with Semantic Domains (DBL) provides a comprehensive resource for the student of Biblical Aramaic. The text is ordered by GK (Goodrick-Kohlenberger) numbers, and most definitions are also categorized by semantic domain according to the numb...
[More Info]